Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR L'ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
– L'équipement électrique a été conçu et construit conformément aux normes en
vigueur en la matière. Ces normes tiennent en considération les conditions de fonc-
tionnement selon le milieu environnant.
– La liste reporte les conditions nécessaires pour le fonctionnement correct de
l'équipement électrique.
- La température ambiante doit être comprise entre 5°C et 40°C.
- L'humidité relative doit être comprise entre 50% (relevée à 40°C) et 90% (relevée
à 20°C).
- Le lieu d'installation ne doit pas être une source de perturbations électromagné-
tiques et de radiations (rayons X, laser, etc.).
- Le lieu d'installation ne doit pas présenter de zones avec concentration de gaz et
de poussières à risque d'explosion et/ou d'incendie.
- Les produits et les matériels utilisés pendant le travail et les opérations d'entretien
ne doivent pas contenir d'agents contaminants et corrosifs (acides, substances
chimiques, sels, etc.) et ne doivent pas pouvoir pénétrer dans les composants élec-
triques et/ou entrer en contact avec eux.
- Au cours du transport et du stockage, la température du milieu ambiant doit être
comprise entre -25°C et 55°C. L'équipement électrique peut être exposé à une
température jusqu'à 70°C, à condition que le temps d'exposition ne soit pas
supérieur à 24 heures.
S'il n'est pas possible de respecter une ou plusieurs des conditions parmi celles
énumérées, indispensables pour le fonctionnement correct de l'équipement élec-
trique, il faut fixer au moment de l'établissement du contrat les solutions supplémen-
taires qui pourraient être adoptées pour créer les conditions les plus appropriées (par
exemple, composants électriques spécifiques, appareils de conditionnement, etc.).
RECOMMANDATIONS POUR L'UTILISATION
Important
– L'incidence des accidents qui dérivent de l'utilisation des appareils dépend de
nombreux facteurs qu'il n'est pas toujours possible de prévoir et de contrôler.
Certains accidents peuvent dépendre de facteurs environnementaux imprévisi-
bles, d'autres dépendent surtout des comportements des utilisateurs. Ceux-ci
sont non seulement autorisés et opportunément documentés mais, si néces-
saire, à la première utilisation ils devront simuler quelques manoeuvres pour
trouver les commandes et les fonctions principales.
– N'utiliser l'appareil que pour les buts pour lesquels il a été conçu et ne modi-
fier aucun dispositif pour obtenir des performances différentes de celles pré-
vues.
– Avant d'utiliser l'appareil, vérifier que les dispositifs de sécurité soient par-
faitement installés et efficaces.
– Les utilisateurs doivent s'engager à satisfaire les conditions requises, appli-
quer toutes les normes de sécurité et lire attentivement la description des com-
mandes et la mise en service.
Français
UTILISATION ET FONCTIONNEMENT
- 7 -
4
Manuel d'utilisation et d'installation
IT
GB
DE
FR
ES
Publicidad
