Système d'entraînement électrique N° 700
composant le (800) 519-3456 à partir des Etats-Unis ou du
Canada, ou bien par courriel adressé à rtctechser-
vices@emerson.com.
Recyclage
Certains éléments du système d'entraînement électrique
N° 700 contiennent des matières précieuses recyclables,
et certaines entreprises locales peuvent être à même de
les recycler. Disposez de ces éléments et des huiles de
rechange selon la réglementation en vigueur. Consultez
Dépannage
Problème
L'appareil ne fonctionne
pas.
L'appareil refuse de
fileter.
Le moteur émet des
étincelles.
La tête de filetage
n'entame pas le tuyau.
Filets déchirés.
Filets ovalisés ou
écrasés.
Le dispositif de support
dérape en cours de file-
tage.
Filetages trop fins.
26
Causes possibles
Balais éloignés de l'armature.
Filières émoussées.
Surcharge due à des filets déchirés ou ovalisés.
Mauvaise qualité ou manque d'huile de coupe.
Tension électrique insuffisante.
Mauvais contact entre balais et porte-balais.
Manque de contact entre balais et porte-balais.
Balais de fabrication autre.
Balais neufs.
Tête de filière mal équerré sur l'extrémité du tuyau.
Appui non centré sur la tête de filière.
Extrémité du tuyau en faux équerre.
Filières émoussées ou endommagées.
Sens de rotation de l'appareil inversé.
Mauvais alignement des filières dans la tête de
filière.
Filières endommagées, ébréchées ou usées.
Huile de coupe inappropriée ou manquante.
Filières inadaptées au type métal utilisé.
Tuyau de mauvaise qualité.
Parois de tuyau trop minces.
Encrassement des mâchoires du support.
Bras de support mal aligné.
Bras de support insuffisamment serré.
Filières non installées dans l'ordre.
votre centre de recyclage local pour de plus amples
détails.
Pays de la CE : Ne jamais disposer du matériel
électrique dans les ordures ménagères !
Selon le décret 2012/-19/EU visant le recy-
clage du matériel électrique et électronique et
son application au niveau national, tout matériel
électrique non utilisable doit être récupéré et
recyclé séparément et de manière écologiquement respon-
sable.
Examiner les balais. Remplacer les balais usés.
Remplacer les filières.
Voir causes possibles ci-dessous.
Utiliser l'huile de coupe RIDGID en quantité suffisante.
Vérifier la tension d'alimentation.
Serrer les capuchons pour assurer un meilleur
contact.
Remplacer les balais ou l'armature.
Utiliser des balais RIDGID.
Laisser tourner l'appareil pendant 15 minutes en
marche avant, puis en marche arrière.
Appuyer sur la tête de filière pour entamer le filetage.
Centrer l'appui sur l'axe du tuyau.
Couper l'extrémité du tuyau d'équerre.
Remplacer les filières.
Faire tourner l'appareil dans les sens nécessaire.
Vérifier que les filières sont orientées vers l'extérieur
et contre les tenons du couvercle.
Remplacer les filières.
Utiliser de l'huile de coupe RIDGID
suffisante.
Utiliser des filières acier rapides pour inox ou alliages
compatibles.
Utiliser des tuyaux de meilleure qualité.
Utiliser des tuyaux d'une épaisseur minimale de
Schedule 40.
Nettoyer à l'aide d'une brosse métallique.
Equerrer le bras de support sur le tuyau.
Serrer la vis de blocage.
Réinstaller les filières dans l'ordre approprié.
Remède
®
en quantité
940-707-010.09_REV. F