Accionamiento motorizado 700
• Si no dispone de un calibrador anular para veri-
ficar el tamaño de la rosca, se puede usar en su
lugar un acoplamiento limpio, nuevo y representativo
de los que se están empleando en la obra. Para
roscas NPT de 2 pulgadas o menos, el tubo debe
labrarse para poder apretar la conexión con 4 a 5
vueltas a mano con el acoplamiento. Para roscas
BSPT de 2 pulgadas o menos, la conexión se logra
apretar con 3 vueltas a mano.
Otros usos del accionamiento
motorizado 700
Este manual contiene instrucciones específicas para el
uso del accionamiento motorizado 700 para roscar con
diversos cabezales roscadores de RIDGID. Cuando se
usa con otros aparatos RIDGID (como el cortatubos
eléctrico 258/258XL de RIDGID), siga las instrucciones y
advertencias suministradas con ese aparato RIDGID,
para su correcto montaje y uso.
Si desea usar el accionamiento motorizado 700 para
otros fines, cuidadosamente evalúe la tarea y prepárese
a través de las pautas generales indicadas a conti -
nuación. El accionamiento motorizado 700 proporciona un
elevado par de torsión y genera las correspondientes
elevadas fuerzas sobre el mango, que podrían causar
lesiones por golpes o aplastamiento.
• El adaptador cuadrado 774 de RIDGID se puede usar
para adaptar el accionamiento motorizado 700 y trans-
formarlo en un cuadrado macho de 15/16". Fije bien el
adaptador para que no se desprenda durante su uso.
• Es necesario elaborar un método apropiado para tolerar
las fuerzas sobre el mango (vea la sección Resistencia
a las fuerzas de roscado).Las fuerzas pueden ser
superiores a 1000 libras (455 kg). Se pueden colocar
soportes contra la caja del motor o la caja del ventilador
del accionamiento motorizado 700 (Figura 1).
• Siempre sostenga el accionamiento motorizado contra
el soporte. No coloque ninguna parte del cuerpo entre
el accionamiento motorizado y el soporte.
• Durante el uso, no debe haber ningún movimiento
independiente del accionamiento motorizado y el dis-
positivo de soporte.
• Confirme que la aplicación (tal como hacer funcionar
una válvula) pueda girar libremente, no se traba y
que se conoce el final de la carrera. Si el sistema se
traba o se congela durante el uso, repentinamente
aumentan mucho las fuerzas sobre el mango o el
accionamiento motorizado podría empezar a rotar.
• Si está usando el accionamiento motorizado para abrir
38
o hacer funcionar válvulas u otros aparatos, siga todas las
instrucciones del fabricante del equipo. No sobrecargue el
equipo.
• Use el accionamiento motorizado 700 de manera que
la fuerza de reacción se aleje del usuario.
• Suelte el botón interruptor en cualquier momento para
apagar el accionamiento motorizado. Asegure que
pueda soltar el botón interruptor.
Instrucciones de mantenimiento
ADVERTENCIA
Antes de cualquier tarea de mantenimiento o de
hacer ajustes, asegure que el botón interruptor no
esté oprimido y que esté desenchufado el accion-
amiento motorizado.
Haga la mantención de la máquina de acuerdo con
estos procedimientos para reducir el riesgo de
lesiones por choque de electricidad, enmarañamien-
to y otras causas.
Limpieza
1. Después de cada uso, vacíe la bandeja de virutas de
la aceitera 418 y con un paño quite los residuos de
aceite.
2. Con un paño, limpie el accionamiento motorizado,
incluyendo los mangos y controles, para quitarles el
aceite, grasa, virutas o suciedad.
3. Con un paño, limpie el brazo de soporte para quitar-
le el aceite, grasa o suciedad. Si fuera necesario,
limpie las mordazas del brazo de soporte con una
escobilla de alambre.
4. Elimine las virutas y suciedad del cabezal roscador.
Lubricación
Cada 3 a 6 meses, según el uso de la máquina, utilice una
pistola aceitera para agregar grasa Lithium EP (Presión
Extrema) a través de los acoplamientos de engrase en la
caja de engranajes (vea la Figura 1).
Reemplazo de terrajas en cabezales
roscadores 12-R
Se dispone de toda una gama de terrajas para su colo-
cación en cabezales roscadores 12-R de RIDGID. Vea su
disponibilidad en el catálogo.
1. Extraiga los cuatro tornillos (4), la tapa (2) y las terra-
jas (3) del cabezal roscador.
2. Inserte terrajas nuevas en las ranuras, con el extremo
que tiene el número (1, 2, 3 y 4) orientado hacia
940-707-010.09_REV. F