Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Figura 10 – Tubo alinhado com extremidade das tarra-
xas
7� Acione o interruptor na direção para trás, para retirar a
cabeça de roscar do tubo roscado� Segure o punho do
propulsor com firmeza para resistir às forças do punho
desenvolvidas ao quebrar as aparas da rosca e retirar a
tarraxa�
8� Liberte o interruptor e retire o propulsor e a tarraxa do
tubo�
9� Com as mãos secas, desligue o propulsor�
10� Limpe o óleo e os resíduos das roscas e da tarraxa, ten-
do cuidado para não se cortar em resíduos ou extre-
midades afiadas� Limpe qualquer derrame de óleo na
área de trabalho�
Inspecionar roscas
1� Retire o óleo, lascas ou resíduos presentes na rosca�
2� Inspecione visualmente a rosca� As roscas devem ser
lisas e completas, com boa forma� Caso observe pro-
blemas como roscas rasgadas, finas ou tubo não arre-
dondado, a rosca pode não selar quando enroscada�
Consulte a tabela de "Resolução de Problemas" para aju-
da no diagnóstico destes problemas�
3� Inspecione o tamanho da rosca� O método preferen-
cial para verificar o tamanho de uma rosca é com um
anel calibrador� Existem vários estilos de anéis calibra-
dores, e a sua utilização pode ser diferente da ilustrada
na Figura 11�
• Aparafuse bem o anel calibrador manualmente na
rosca�
• Veja a que distância vai a extremidade através do
anel calibrador� A extremidade do tubo deve estar
alinhada com a lateral do calibrador, com uma volta
a mais ou a menos� Caso a rosca não esteja correta-
mente calibrada, corte a rosca, ajuste a tarraxa e re-
corte uma nova rosca� Ao utilizar uma rosca que não
esteja corretamente calibrada, pode provocar fugas�
940-707-010.09_REV. F
Propulsor 700
Anel fino
Manómetro
D
Alinhado
Uma volta grande
(Tamanho Básico)
(Tamanho Máximo)
Verificar as roscas com o anel calibrador
Figura 11 – Verificar o tamanho da rosca
• Se não estiver disponível um anel calibrador para ins-
pecionar o tamanho da rosca, é possível utilizar um re-
presentante de encaixe novo e limpo ou os utilizados
durante o serviço para calibrar o tamanho das roscas�
Para roscas NPT de 2" ou menos, as roscas devem ser
cortadas de forma a obter 4 a 5 voltas para encaixar
manualmente de forma apertada com o encaixe e
para roscas BSPT de 2'' ou menos, devem ter 3 voltas�
Propulsor 700 - Outras utilizações
Este manual contém instruções específicas para a utili-
zação do Propulsor 700, para roscagem com várias ca-
beças de roscagem RIDGID� Quando utilizado com outro
equipamento RIDGID (como o cortador de tubos elétrico
258/258XL RIDGID), siga as instruções e avisos incluídos
com esse equipamento RIDGID para uma configuração e
utilização corretas�
A Ridge Tool não pode fornecer instruções específicas para
cada utilização possível do Propulsor 700� O utilizador deve
avaliar o cenário de trabalho específico e utilizar boas prá-
ticas e métodos de trabalho� Caso existam dúvidas sobre a
utilização do Propulsor 700 para outros fins, não o utilize�
Se utilizar o Propulsor 700 para outros fins, avalie cuidado-
samente e prepare-se para o trabalho utilizando as dire-
trizes gerais abaixo� O Propulsor 700 fornecerá um binário
alto e, em consequência, forças de punho altas, que po-
dem causar ferimentos por pancada e esmagamento�
• O Adaptador quadrado de transmissão 774 RIDGID pode
ser utilizado para adaptar o Propulsor 700 para rodar um
quadrado macho de 15/16"� Fixe o adaptador com seguran-
ça para evitar que se solte durante a utilização�
• Deve desenvolver-se um método adequado para resis-
tir às forças de punho (Consultar a secção "Resistir às for-
ças de punho")� As forças podem ultrapassar os 1000 lbs
(455 kg)� Podem colocar-se dispositivos de suporte con-
tra o alojamento do motor ou alojamento da ventoinha
do Propulsor 700 (Figura 1)�
• Mantenha sempre o propulsor contra o dispositivo de su-
porte - não coloque partes do seu corpo entre o propulsor
e o dispositivo de suporte�
D
D
Uma volta pequeno
(Tamanho Mínimo)
101
Publicidad
