Milwaukee M18 BLLT Manual Original página 54

TEHNILISED ANDMED
Konstruktsioon
Tootmisnumber
Akupatareipinge
Tühikäigukiirus, väike kiirus
Tühikäigukiirus, suur kiirus
Lõikenööri max ø
Lõiketugevus maks
Kaal vastavalt EPTA-protseduurile 01/2014 (Li-Ion 2,0 Ah...12,0 Ah)
Soovituslik ümbritsev temperatuur töötamise ajal
Soovituslikud akutüübid
Soovituslik laadija
Müra andmed: Mõõteväärtused on kindlaks tehtud vastavalt normile
EN 50636 / EN ISO 4871.
Seadme tüüpiline hinnanguline (müratase:
Helirõhutase / Määramatus K
Helivõimsuse tase / Määramatus K
Kandke kaitseks kõrvaklappe!
Vibratsiooni andmed: Vibratsiooni koguväärtus (kolme suuna
vektorsumma) mõõdetud EN 50636 järgi.
Vibratsiooni emissiooni väärtus a / Määramatus K
h
Vibratsioon eesmisel käepidemel
Vibratsioon tagumisel käepidemel
TÄHELEPANU!
Sellel teabelehel toodud vibratsiooni- ja müraemissioon on mõõdetud standardis EN 60335-1 / EN 50636-2-91 kirjeldatud standarditud testiga
ning seda võib kasutad tööriistade omavaheliseks võrdlemiseks. Testi võib kasutada kokkupuute esialgseks hindamiseks.
Deklareeritud vibratsiooni- ja müratase puudutab tööriista põhikasutust. Kui tööriista kasutatakse muuks otstarbeks, teistsuguste tarvikutega
või tööriista hooldatakse halvasti, võivad vibratsioon ja müraemissioon erineda. See võib kokkupuutetaset kogu tööajal oluliselt suurendada.
Vibratsiooni ja müraga kokkupuute hinnangulise taseme juures tuleb arvesse võtta ka aega, kui tööriist on välja lülitatud või töötab, kuid
sellega ei tehta tööd. See võib kokkupuutetaset kogu tööaja kohta oluliselt vähendada.
Tehke kindlaks täiendavad ohutusmeetmed operaatori kaitsmiseks vibratsiooni ja/või müra eest, näiteks: hooldage tööriista ja tarvikuid,
hoidke käed soojas, vaadake üle töökorraldus.
TÄHELEPANU! Lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ja
tutvuge juhtelementidega ning tehke endale selgeks seadme
otstarbekohane kasutus. Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised
edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles.
MURUTRIMMERI OHUTUSJUHISED
Kasutamisjuhised
Lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ja tutvuge juhtelementidega
ning tehke endale selgeks seadme otstarbekohane kasutus.
Mitte kunagi ärge laske seda masinat kasutada lastel ega piiratud
kehaliste, sensoorsete või vaimsete võimetega inimestel või
inimestel, kellel puuduvad kogemused ja teadmised ning kes pole
endale seda kasutusjuhendit selgeks teinud. Kohalikud eeskirjad
võivad kasutaja vanust piirata.
Lapsi tuleb valvata, et nad seadmega ei mängiks.
Puhastust ja hooldust ei tohi lapsed järelevalveta teostada.
Mõelge sellele, et seadme kasutajana vastutate õnnetuste ja ohtude
eest, mis tekivad seadme kasutamisel teistele inimestele või nende
varale.
Ettevalmistus
Kontrollige masinat alati enne kasutamist kahjustatud, puuduvate või
valesti kinnitatud katete või kaitseseadiste osas.
Ärge kasutage seadet, kui vahetus läheduses viibivadinimesed,
eeskätt lapsed, või koduloomad.
Kandke selle seadme kasutamisel kaitseprille ja kõrvaklappe.
Töötamisel kohtades, kus on allakukkuvate esemete oht, tuleb
kanda kiivrit.
106
M18 BLLT
Akuga murutrimmer
491602 01 XXXXXX MJJJJ
18 V
0-4600 min -1
0-6200 min
-1
2,4 mm
400 mm
5,39 kg ... 5,85 kg
-18...+50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
75 dB(A) / 3 dB(A)
95 dB(A) / 3 dB(A)
< 2,5 m/s 2 / 1,5 m/s 2
< 2,5 m/s / 1,5 m/s
2 2
Kuulmiskaitse võib piirata kasutaja võimet kuulda hoiatussignaale,
seetõttu pöörake tähelepanu tööpiirkonnas ja selle ümbruses
olevatele ohtudele.
Kandke tugevast riidest pikki pükse, saapaid ja kindaid. Ärge kandke
lõtvu riideid, lühikesi pükse, mistahes ehteid ega töötage paljajalu.
Kinnitage pikad juuksed õlgadest kõrgemale, et vältida nende
takerdumist liikuvate osade vahele.
KASUTAMINE
Hoidke voolu- ja pikendusjuhtmed lõikeriistadest eemal.
Kandke töö ajal silmakaitset ja tugevaid jalatseid.
Ärge kasutage masinat halva ilma korral – eriti mitte pikselöögiohu
puhul.
Kasutage aiatööriista ainult päevavalgel või hea kunstliku valgustuse
korral.
Ärge töötage masinaga kunagi, kui katted ja kaitseseadised on
kahjustatud või puuduvad.
Lülitage mootor sisse alles siis, kui käed ja jalad on lõikeriistade
ulatusalast väljaspool.
Eemaldage aku alati
- kui masin jäetakse järelevalveta
- enne kui kõrvaldate tõrget
- tehke masinal kontrolli- või puhastustööd
- kui olete lõikamisel puudutanud võõrkeha
- kui masin hakkab ülemäära tugevalt vibreerima
Ettevaatust käte ja jalgade vigastamisega lõikeriistade tõttu!
Jälgige, et tuulutusavad oleksid alati vabad.
EESTI
Vältige märjas rohus kasutamist.
Ärge liikuge seadme kasutamisel selg ees.
Ärge kasutage seadet kui on äikese oht.
Ärge jätke kultivaatorit vihma kätte või märga kohta. Vee sattumisel
seadme sisemusse suureneb elektrilöögi saamise oht.
Hoidke kõik kõrvalseisjad, lapsed ja lemmikloomad tööalalt vähemalt
15 meetri kaugusele. Kui keegi tööpiirkonda siseneb, siis seisake
kultivaator.
Hoidke lõikepead allapoole vööd.
Hoidke jalad ja käed alati eemal lõikepeast ja eriti siis, kui lülitate
mootori sisse.
Ettevaatust! Lõiketera liigub edasi ka siis, kui mootor on välja
lülitatud.
Hoidke eemale lõikeorgani poolt ülespaisatud esemete eest. Enne
töö alustamist puhastage tööpiirkond väikestest kividest, kruusast
ja muust lahtisest materjalist. Traadid ja nöörid võivad takerduda
lõiketeradesse.
Väike lõiketera, mis on kinnitatud suunaja külge, on ette nähtud
vastpaigaldatud jõhvi lõikamiseks õigesse mõõtu, et tagada
ohutus ja tootlus. See on väga terav, ärge seda puhastamise ajal
puudutage.
Veenduge, et lõikeorgan on õigesti paigaldatud ja kindlalt kinnitatud.
Veenduge, et kõik kaitsed, suunajad ja käepidemed on õigesti ja
ohutult kinnitatud.
Ärge muutke masina konstruktsiooni mingil moel, sellega
suurendate iseenda ja kõrvalseisjate kehavigastuste ohtu.
Kasutage ainult originaaltootja varulõikenööripoole. Ärge kasutage
muid lõikeosi.
Ärge kasutage pinkide vahenditega.
Kasutage ainult tootja poolt tarnitud jõhvi. Ärge kasutage mingit
muud lõikeorganit.
Enne kasutamist veenduge, et lõikeketas on nõuetekohaselt oma
kohale paigutatud ja on ohutu.
Enne töötamise alustamist kontrollige, et seadme osad ei ole
vigastatud. Vigastatud lüliti ja vigastatud osad tuleb lasta pädeval
hooldajal parandada või asendada.
Ärge hakake masinat enne kasutama, kui olete veendunud, et kõik
kaitsed, suunajad ja käepidemed on õigesti ja ohutult kinnitatud.
Jälgige oma töökeskkonda. Eemaldage lõikealalt traadid, pulgad,
kivid ja mustus, kuna masin võib need muidu eemale visata.
Hooldus ja hoiustamine
Võtke aku enne hooldus- ja parandustööde tegemist masinast välja.
Kasutage ainult tootja soovitatavaid varuosi ja tarvikuid (vt lehte 20).
Hooldage masinat korrapäraselt. Laske masinat parandada vaid
volitatud parandustöökojas.
Hoidke masinat selle mittekasutamise ajal laste käeulatusest eemal.
Ärge paigaldage kunagi metallist varunööri.
Enne hoiule paneku või teisaldamise alustamist seisake mootor.
Puhastage seade kõikidest võõrkehadest. Hoidke kuivas ja hästi
ventileeritud kohas, mis on lastele juurdepääsmatu. Hoidke
kettsaagi eemal söövitavatest ainetest nagu aiakemikaalid ja
jäätõrjevahendid. Ärge hoiustage õues.
Enne masina hoiulepanekut võtke sellest alati aku välja.
Vedamise ajal tõkestage kultivaator liikuma hakkamise ja alla
kukkumise vastu, et vältida kehavigastusi ja masinaosade
kahjustamist.
EDASISED OHUTUSJUHISED
Enne kõiki töid masina kallal võtke vahetatav aku välja.
Ärge visake tarvitatud vahetatavaid akusid tulle ega olmeprügisse.
Milwaukee pakub vanade akude keskkonnahoidlikku käitlust; palun
küsige oma erialaselt tarnijalt.
Ärge säilitage vahetatavaid akusid koos metallesemetega
(lühiseoht).
Laadige süsteemi M18 vahetatavaid akusid ainult süsteemi M18
laadijatega. Ärge laadige nendega teiste süsteemide akusid.
Äärmuslikul koormusel või äärmuslikul temperatuuril võib
kahjustatud vahetatavast akust akuvedelik välja voolata.
Akuvedelikuga kokkupuutumise korral peske kohe vee ja seebiga.
Silma sattumise korral loputage kiiresti põhjalikult vähemalt 10
minutit ning pöörduge viivitamatult arsti poole.
JÄÄKOHUD
Jääkohud ei ole välistatud ka otstarbekohase kasutamise korral.
Kasutamisel võivad tekkida järgmised ohud, millele kasutaja peab
erilist tähelepanu pöörama:
• Vibratsioonist põhjustatud vigastused.
Hoidke seadet selleks ette nähtud käepidemetest ja piirake töö-
ning toimeaega.
• Mürasaaste võib põhjustada kuulmekahjustusi.
Kandke kuulmekaitset ja piirake toimeaega.
• Mustuseosakestest põhjustatud silmavigastused.
Kandke alati kaitseprille, vastupidavaid pikki pükse, kindaid ning
tugevaid jalatseid.
KASUTAMINE VASTAVALT OTSTARBELE
Toode on mõeldud kasutamiseks ainult vabas õhus ning püsti
seisvale inimesele.
Toode on ette nähtud muru, umbrohu jms taimestiku lõikamiseks
maapinna tasandilt.
Liigutage masinat lõikamise ajal maapinnaga võimalikult
paralleelselt.
Ärge kasutage toodet hekkide, põõsaste jms taimestiku lõikamiseks
ega trimmerdamiseks, mille puhul lõiketasand ei ole maapinnaga
paralleelne.
Antud seadet tohib kasutada ainult vastavalt äranäidatud otstarbele.
LIITIUMIOONAKUDE JUHISED
Liitiumioonakude kasutus
Pikemat aega mittekasutatud akusid laadige veel enne kasutamist.
Temperatuur üle 50 °C vähendab aku töövõimet. Vältige pikemat
soojenemist päikese või kütteseadme mõjul.
Hoidke laadija ja vahetatava aku ühenduskontaktid puhtad.
Optimaalse patarei eluea tagamiseks, pärast kasutamist lae
patareiplokk täielikult.
Akud tuleks võimalikult pika kasutusea saavutamiseks pärast
täislaadimist laadijast välja võtta.
Aku ladustamisel üle 30 päeva:
Ladustage akut kuivas kohas u 27°C juures.
Ladustage akut u 30-50% laetusseisundis.
Laadige aku iga 6 kuu tagant täis.
Liitiumioonakude ülekoormuskaitse
Eriti kõrgete pöördemomentide, blokeerimise või ülevooluga
lühisolukordade korral vibreerib seade umbes viie sekundi jooksul,
akunäit vilgub ja seade lülitub VÄLJA. Lähtestamiseks laske päästik
lahti.
Äärmuslikes tingimustes võib vahetusaku temperatuur liiga
kõrgele tõusta. Sellisel juhul hakkab akunäit vilkuma ja vilgub, kuni
vahetusaku on maha jahtunud. Kui näit lõpetab vilkumise, on seade
uuesti kasutusvalmis.
Liitiumioonakude transport
Liitiumioonakud on allutatud ohtlike ainete transportimisega
seonduvatele õigusaktidele.
Nende akude transportimine peab toimuma kohalikest, siseriiklikest
ja rahvusvahelistest eeskirjadest ning määrustest kinni pidades.
EESTI 107