Descargar Imprimir esta página

BRP can-am Renegade 70 2023 Traducción De Las Instrucciones Originales página 12

Publicidad

INFORMACIÓN GENERAL
A A v v i i s s o o a a l l o o s s p p a a d d r r e e s s
Repase esta Guía del usuario junto con los usuarios del vehículo.
Dedique tiempo a repasar las instrucciones con los niños para garanti-
zar un uso seguro y adecuado, y preste especial atención a las etique-
tas de seguridad que se encuentran en el producto antes de
permitirles que utilicen el vehículo.
Lea detenidamente la Guía del usuario y asegúrese de que compren-
de los mandos y el funcionamiento del vehículo.
Tenga siempre presente que su forma de entender la seguridad influ-
ye en el niño.
E E s s t t e e A A T T V V n n o o e e s s u u n n j j u u g g u u e e t t e e . .
– – L L a a s s a a p p t t i i t t u u d d e e s s , , d d e e s s t t r r e e z z a a f f í í s s i i c c a a y y c c r r i i t t e e r r i i o o v v a a r r í í a a n n d d e e u u n n n n i i ñ ñ o o a a
o o t t r r o o . . A A l l g g u u n n o o s s n n i i ñ ñ o o s s p p u u e e d d e e n n n n o o s s e e r r c c a a p p a a c c e e s s d d e e m m a a n n e e j j a a r r u u n n
A A T T V V d d e e f f o o r r m m a a s s e e g g u u r r a a . .
– – E E l l A A T T V V n n o o d d e e b b e e s s e e r r u u t t i i l l i i z z a a d d o o p p o o r r m m e e n n o o r r e e s s d d e e 1 1 6 6 a a ñ ñ o o s s s s i i n n l l a a
s s u u p p e e r r v v i i s s i i ó ó n n c c o o n n s s t t a a n n t t e e d d e e u u n n a a d d u u l l t t o o . .
– – N N o o d d e e b b e e p p e e r r m m i i t t i i r r s s e e u u n n u u s s o o c c o o n n t t i i n n u u a a d d o o d d e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o a a m m e e n n o o - -
r r e e s s q q u u e e n n o o t t e e n n g g a a n n l l a a d d e e s s t t r r e e z z a a , , l l a a f f u u e e r r z z a a o o e e l l c c r r i i t t e e r r i i o o n n e e c c e e s s a a - -
r r i i o o s s p p a a r r a a m m a a n n e e j j a a r r l l o o d d e e u u n n a a f f o o r r m m a a s s e e g g u u r r a a . .
A A c c e e r r c c a a d d e e e e s s t t a a G G u u í í a a d d e e l l u u s s u u a a r r i i o o
Esta Guía del usuario ha sido preparada para dar a conocer al propie-
tario/usuario de un vehículo nuevo los distintos mandos del vehículo,
así como las instrucciones para el mantenimiento y un uso seguro. Es
indispensable para el uso correcto del producto.
Guarde esta Guía del usuario en el vehículo para poder consultarla
cuando necesite información, por ejemplo, sobre mantenimiento, solu-
ción de problemas o sobre instruir a terceros.
Tenga en cuenta que esta guía está disponible en varios idiomas. En
caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.
Si desea visualizar y/o imprimir una copia adicional de su guía 'del
operador, sencillamente visite la siguiente página web:
w w w w w w . . o o p p e e r r a a t t o o r r s s g g u u i i d d e e s s . . b b r r p p . . c c o o m m
10
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Can-am renegade 110 2023Can-am renegade 110 x xc 2023