Publicidad
I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S O O B B R R E E L L A A S S
E E T T I I Q Q U U E E T T A A S S D D E E L L P P R R O O D D U U C C T T O O ( ( C C A A N N A A D D Á Á / /
E E S S T T A A D D O O S S U U N N I I D D O O S S ) )
E E t t i i q q u u e e t t a a c c o o l l g g a a n n t t e e d d e e s s e e g g u u r r i i d d a a d d
Este vehículo se entrega con una etiqueta colgante que contiene in-
formación importante.
Cualquier usuario de este vehículo deberá leer y comprender esta in-
formación antes de conducir.
MODELO JUVENIL
ESTE ATV ES PARA USO RECREATIVO POR PARTE DE MENORES
A PARTIR DE CIERTA EDAD BAJO LA SUPERVISIÓN DE UN
OPERADORES ÚNICAMENTE - NO PARA PASAJEROS
ESTE ATV DE CATEGORÍA Y HA SIDO DISEÑADO PARA UN USO
CON LIMITACIÓN/RESTRICCIÓN DE LA VELOCIDAD MÁXIMA
RENEGADE 70
(NO DEBE SER UTILIZADO POR MENORES DE 6 AÑOS)
VELOCIDAD MÁXIMA RESTRINGIDA:
16 km/h (10 mph) (AJUSTE DE FÁBRICA)
*VELOCIDAD MÁXIMA NO RESTRINGIDA: 24 km/h (15 mph)
(BAJO ESTRECHA SUPERVISIÓN/CRITERIO PATERNO)
LOS ATV DE CATEGORÍA Y-6+ SON MODELOS JUVENILES
RENEGADE 110
(NO DEBE SER UTILIZADO POR MENORES DE 10 AÑOS)
VELOCIDAD MÁXIMA RESTRINGIDA:
24 km/h (15 mph) (AJUSTE DE FÁBRICA)
*VELOCIDAD MÁXIMA NO RESTRINGIDA: 48 km/h (30 mph)
(BAJO ESTRECHA SUPERVISIÓN/CRITERIO PATERNO)
LOS ATV DE CATEGORÍA Y-10+ SON MODELOS JUVENILES
EXISTEN CURSOS SOBRE TÉCNICAS DE CONDUCCIÓN DE
ATV. PARA OBTENER INFORMACIÓN, CONTACTE A SU
DISTRIBUIDOR.
CONSULTE A SU CONCESIONARIO PARA INFORMARSE DE
LA NORMATIVA ESTATAL O LOCAL APLICABLE AL USO DEL
*Consulte la Guía del Usuario para conocer el procedimiento
ESTA ETIQUETA NO DEBE ELIMINARSE ANTES DE LA VENTA.
64
Y
ADULTO
ATV.
Información de seguridad
ADVERTENCIA
El uso de un ATV inapropiado puede dar lugar a
LESIONES GRAVES o LA MUERTE.
UTILICE SIEMPRE
NO CONDUZCA
UN CASCO
NUNCA POR
HOMOLOGADO Y
CARRETERAS
PRENDAS Y
PÚBLICAS
ACCESORIOS DE
PROTECCIÓN
NUNCA
debe conducirse:
• Sin instrucciones o entrenamiento adecuados
• A una velocidad excesiva para la experiencia del conductor o
para las condiciones del terreno y del vehículo
• En vías públicas: existe riesgo de colisión con otros vehículos
• Con un pasajero: el peso de un pasajero afecta el equilibrio y la
dirección y aumenta el riesgo de perder el control
SIEMPRE:
• Utilizar técnicas de conducción adecuadas para evitar que el
vehículo vuelque en cuestas, en terrenos accidentados y al girar
• Evitar las superficies pavimentadas: el pavimento puede afectar
considerablemente al manejo y al control
LEA LA GUÍA DEL USUARIO.
SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS
NO LLEVE NUNCA
NO DEBE
PASAJEROS
CONDUCIRSE
NUNCA BAJO LA
INFLUENCIA DE
ALCOHOL O
DROGAS
Publicidad
