TOHATSU MFS 25C Manual Del Propietário página 362

78
INSPEKTION UND WARTUNG
2. Entfernen
unteren Ölstopfen und lassen Sie das
Getriebeöl in eine Auffangwanne
vollständig ab.
3. Stecken Sie die Öltubenspitze in die
unt e r e Ö l s t o p fe n öf fnun g un d
drücken Sie die Tube, bis aus der
oberen Ölstopfenöffnung Öl austritt.
ENON00033-0
Anmerkung
Verwenden Sie Originalgetriebeöl oder
das von uns Empfohlene (API GL5: SAE
#80 bis #90).
Erforderliche Volumen: ca. 360 mL (11.8
fl.oz).
10
Sie den oberen
ENOF01133-0
ENOF01132-0
und 4. Setzen Sie den oberen Ölstopfen ein,
entfernen Sie die Öltubenspitze und
s e t z e n S i e d a n n de n un t e r e n
Ölstopfen ein.
ENOW00095-0
Verwenden Sie für den Ölstopfen nie die alte
Dichtung. Verwenden sie immer eine neue
Dichtung und ziehen Sie den Ölstopfen fest,
damit kein Wasser in den unteren Teil des
Motors eindringen kann.
ENOW00928-0
Wischen Sie übergelaufenes Getriebeöl
s o f o r t w e g
Ü b e r e i n s t i m m u n g m i t d e n l o k a l e n
B r a n d s c h u t z -
Umweltschutzvorschriften.
ENON00032-0
Anmerkung
Sollte Wasser im Öl sein, nimmt es eine
milchige Farbe an. Kontaktieren Sie Ihren
Vertragshändler.
VORSICHT
ENOF01133-0
VORSICHT
u n d e n t s o r g e n e s i n
u n d