Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. MERKNADER TIL KUNDEN
Denne handboken har som formål å gi spesifikke anvis-
ninger om bruk, vedlikehold og sikkerhet omkring Gulv-
vaskemaskinen, den eneste maskinen som er utformet
og framstilt for å gi maksimale ytelser og komfort kombi-
nert med enkel bruk under varierende forhold.
Vi ber derfor om at den blir lest nøye slik at man oppnår
best mulige resultater og unngår feil.
Vi anbefaler videre å oppbevare dette heftet i nærheten,
og å slå opp i det dersom problemer skulle oppstå.
Gulvvaskemaskinen har gjennomgått sluttkontroll på fa-
brikken og hos forhandleren slik at perfekt funksjon kan
garanteres. For å opprettholde denne tilstanden er det
helt nødvendig at det regelmessige vedlikeholdet utføres
slik håndboken beskriver.
2. ENDRINGER OG FORBEDRINGER
Produsenten har som mål å forbedre produktet kontinu-
erlig, og forbeholder seg derfor retten til å utføre endrin-
ger og forbedringer når det er behov for det, uten å være
bundet til å gjøre samme forbedringene på de maskinen
som alt er blitt solgt.
3. KONVENSJONER OG SYMBOLFORKLARING
Angivelser som HØYRE eller VENSTRE, MED og MOT
URVISEREN som man finner i denne håndboken vil all-
tid referere til kjøreretningen til maskinen.
Avsnittene som følger dette symbolet vil behandle
tema som vil kunne føre til skader på maskinen
dersom de ikke blir fulgt.
Avsnittene som følger dette symbolet vil be-
handle tema som vil kunne føre til personska-
der dersom de ikke blir fulgt.
Avsnittene som følger dette symbolet vil be-
handle tema som må leses nøye.
Bruk denne håndboken til å lære egenskapene til mas-
kinen, og for å forstå bedre hvordan maskinens mulighe-
ter kan utnyttes.
NORSK (Oversettelse av de opprinnelige anvisningene)
4. SIKKERHETSNORMER
De fleste ulykker som kan oppstå på arbeidsplassen
eller under transport, forårsakes av manglende
overholdelse av de mest elementære forsiktighetsregler.
Alle typer regler for forbygging av ulykker vil kun være
effektive dersom maskinoperatøren samarbeider aktivt
og aktsomt.
I alle fall er det nødvendig å være oppmerksom på føl-
gende:
1.
Les nøye denne håndboken før man begynner å
bruke gulvvaskemaskinen.
2.
Forby bruk av gulvvaskemaskinen av personer
som ikke er autorisert og spsielt opplært av fag-
folk.
3.
Under bruk må man være oppmerksom på an-
dre personer, spesielt barn som kan befinne seg i
det lokalet man arbeider i.
4.
Sørg for at støpslene er koplet til en jordet kon-
takt for strømtilførsel, og at de er beskyttet ved
anvendelse av magnettermiske brytere eller
differensialbrytere.
5.
Sørg for at de tekniske egenskapene til gulv-
vaskemaskinen (spenning, frekvens, strømforbruk)
som finnes på merkeplaten er i samsvar med
egenskapene for strømkretsen maskinen koples
til.
6.
DET ER ULOVLIG Å BRUKE ELLER LAGRE
MASKINEN I LOKALER DER DET KAN VØRE
EKSPLOSJONSFARE.
7.
Reparasjoner må kun utføres av spesial-
personell.
8.
Fjern støpslet på ledningen fra kontakten under
alt vedlikeholdsarbeid.
9.
Kontroller at ledningen som kopler maskinen
til det strømnettet ikke blir klemt eller avslitt un-
der bruk.
10.
Unngå bruk av gulvvaskemaskinen dersom man
finner feil på strømledningen, på grunn av kutt,
avsliting, klemming, osv.
11.
Fest alle elektriske koplinger dersom en kompo-
nent må byttes ut, slik at man kan garantere at
kablene holder og ikke blir slitt av.
12.
Man må aldri la maskinen stå uten tilsyn med
kontakten i veggen.
Side 2
Publicidad
