IPC Gansow T10 Manual De Instrucciones página 7

1. NOTE PER IL CLIENTE
Il presente opuscolo ha lo scopo di fornire precise
istruzioni riguardanti l'uso, la manutenzione e la
sicurezza della Lavasciuga , una macchina progettata e
costruita per offrire il massimo delle prestazioni, comfort
e facilità d'uso nelle condizioni più variabili.
Vi preghiamo di leggerlo con attenzione, per ottenere i
risultati migliori e per evitare di incorrere in errori.
Vi consigliamo inoltre di tenerlo a portata di mano e di
consultarlo qualora si presentasse qualche problema.
La Vs. Lavasciuga è stata sottoposta a collaudo in
fabbrica e dal Ns concessionario per garantirne la perfetta
funzionalità, per mantenerla in tali condizioni è
indispensabile che la manutenzione periodica avvenga
secondo le modalità descritte nel Manuale
2. MODIFICHE E MIGLIORIE
La ns. Azienda mira ad un costante perfezionamento
del Prodotto, pertanto si riserva il diritto di effettuare, se
necessario, modifiche e migliorie senza l'obbligo di farne
beneficio alle macchine precedentemente vendute.
3. CONVENZIONI E LEGENDA
Eventuali indicazioni DESTRA o SINISTRA, ORARIO e
ANTIORARIO presenti in questo libretto si intendono
sempre riferite al senso di avanzamento della macchina.
I paragrafi preceduti da questo simbolo trattano
di argomenti che, se non rispettati, possono
provocare danni alla macchina.
I paragrafi preceduti da questo simbolo trattano
di argomenti che, se non rispettati, possono
provocare lesioni.
I paragrafi preceduti da questo simbolo trattano
di argomenti che devono essere letti molto
attentamente.
Usare questo manuale per imparare le caratteristiche
della macchina e per comprendere come meglio
sfruttarle.
ITALIANO (Istruzioni originali)
4. NORME DI SICUREZZA
La maggior parte degli incidenti sul lavoro o nel
trasferimento delle macchine sono causati
dall'inosservanza delle più elementari regole di prudenza.
Qualsiasi norma di prevenzioni infortuni risulterà
pienamente efficace solo se l'operatore della macchina
collabora attivamente e attentamente.
Tuttavia è importante tener presente quanto segue:
1. Leggere con attenzione il presente manuale prima
di adoperare la Lavasciuga.
2. Vietare l'uso della Lavasciuga a persone non
autorizzate e non addestrate da personale
qualificato.
3. Fare attenzione a terza persone, in particolare ai
bambini, presenti nell'ambiente in cui si opera.
4. Accertarsi che le prese di corrente siano
collegate ad idonea rete di terra e che siano
protette da interruttori magnetotermici e
differenziali.
5. Assicurarsi che le caratteristiche elettriche della
Lavasciuga (tensione. frequenza, potenza
assorbita), riportate sulla targhetta matricola siano
conformi a quelle dell'impianto di erogazione
dell'energia elettrica.
6. E' VIETATO L'UTILIZZO E LO STOCCAGGIO IN
AMBIENTI
POTENZIALMENTE ESPLOSIVA
7. Le riparazioni dovranno essere effettuate solo da
personale specializzato.
8. Rimuovere la spina del cavo di alimentazione della
presa elettrica durante le operazioni di
manutenzione.
9. Controllare che il cavo di allacciamento alla
rete elettrica non subisca schiacciamenti o strappi
durante l'uso.
10. Evitare di usare la Lavasciuga qualora il cavo di
allacciamento alla rete risulti danneggiato da tagli,
strappi, schiacciamenti, ecc.
11. Fissare tutte le connessioni elettriche, in caso di
sostituzione di qualche componente, in modo da
garantire la resistenza allo strappo dei cavi.
12. Evitare di lasciare incustodita la macchina con la
spina collegata.
CON ATMOSFERA
Pag. 2