Braun Aesculap Acculan 3Ti Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 259

Niebezpieczeństwo zranienia
podczas podłączania/odłącza-
nia nasadek/narzędzi w pozycji
OSTRZEŻENIE
ON na skutek przypadkowego
uruchomienia produktu!
►
Ryzyko zranienia w razie użyt-
kowania produktu poza zasię-
giem wzroku!
OSTRZEŻENIE
►
Niebezpieczeństwo odniesienia
obrażeń i uszkodzenia narzę-
dzia / systemu!
OSTRZEŻENIE
W obracającym się narzędziu
mogą utkwić chusty chirur-
giczne (np. tekstylne).
►
►
Napęd nasadki uruchomić ze średnią prędkością
obrotową.
►
Aby uniknąć ześlizgiwania, należy wywierać umiar-
kowany nacisk.
►
Nie zginać narzędzia, aby uniknąć jego pęknięcia.
►
Podczas pracy używane narzędzie należy chłodzić.
Usprawnia to odprowadzanie wiórów oraz zmniej-
sza powstawanie martwicy.
12. Weryfikacja procedury przy-
gotowawczej
12.1 Ogólne zasady bezpieczeństwa
Notyfikacja
Przestrzegać obowiązujących krajowych przepisów
ustawowych, krajowych i międzynarodowych norm
i rozporządzeń, a także wewnętrznych przepisów doty-
czących zachowania higieny podczas procesu przygo-
towania produktu do użycia.
Nasadki/narzędzia podłą-
czać/odłączać tylko
w pozycji OFF.
Używany produkt powinien
być stale widoczny.
Nie wolno dopuścić do
zetknięcia się narzędzia
z chustami chirurgicznymi
(np. tekstylnymi).
Notyfikacja
U pacjentów z chorobą lub podejrzeniem choroby Creu-
tzfeldta-Jakoba bądź jej odmiany należy podczas przy-
gotowywania produktów do ponownego użycia prze-
strzegać odpowiednich przepisów krajowych.
Notyfikacja
Ze względu na lepsze i pewniejsze rezultaty czyszczenia
maszynowego niż ręcznego należy preferować tę
pierwszą metodę.
Notyfikacja
Należy pamiętać, że prawidłowe przygotowanie niniej-
szego instrumentu medycznego może być zagwaranto-
wane wyłącznie po uprzedniej walidacji procesu przy-
gotowania. Odpowiedzialność za ten proces ponosi
administrator urządzenia lub osoba przygotowująca
urządzenie do pracy.
W procesie weryfikacji zastosowano zalecane środki
chemiczne.
Notyfikacja
Jeżeli nie zostanie przeprowadzona sterylizacja koń-
cowa, należy skorzystać ze środka wirusobójczego.
Notyfikacja
Aktualne informacje
i tolerancji materiałowej patrz również Aesculap Extra-
net na stronie https://extranet.bbraun.com
Walidowaną procedurę sterylizacji parą przeprowa-
dzono w systemie
Aesculap.
12.2 Wskazówki ogólne
Zaschnięte lub przylegające do urządzenia pozostałości
pooperacyjne mogą utrudnić czyszczenie lub zmniej-
szyć jego skuteczność, a także powodować korozję.
W związku z tym nie należy: przekraczać okresu
6 godzin pomiędzy zastosowaniem i przygotowaniem
do ponownego użycia, stosować utrwalających tempe-
ratur podczas wstępnego czyszczenia >45 °C oraz
utrwalających środków dezynfekcyjnych (substancje
aktywne: aldehyd, alkohol).
Zbyt duża ilość środków neutralizujących lub środków
do czyszczenia może oddziaływać chemicznie na stal
nierdzewną urządzenia i/lub spowodować wyblaknię-
cie i nieczytelność opisów laserowych.
Pozostałości chloru lub substancji zawierających chlor
(np. w odpadach pooperacyjnych, lekach, roztworach
soli kuchennej, wodzie
dotyczące przygotowania
pojemników sterylizacyjnych
do mycia, dezynfekcji
pl
257