Descargar Imprimir esta página

Integra CAMINO 110-4B Instrucciones De Uso página 21

Equipo olm para la monitorización de la presión intracraneal

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
distanziatore come guida o rimuoverlo e
scartarlo se non serve.
• Per preparare il passaggio per il catetere
Camino con il trasduttore in punta, inserire il
mandrino incluso nel kit attraverso la vite
Camino e la dura madre.
• Irrigare la vite Camino con soluzione
fisiologica sterile non batteriostatica.
CATETERE DI MONITORAGGIO
DELLA PRESSIONE CAMINO CON
TRASDUTTORE IN PUNTA
PREPARAZIONE DEL CATETERE
PRIMA DELL'INSERIMENTO
• Il catetere Camino può essere usato con i
monitor della pressione Camino serie
V420/420 o MPM. Per istruzioni sulla
preparazione e l'impiego deI monitor,
consultare le relative Istruzioni per l'uso.
• Estrarre il catetere Camino dalla confezione
sterile e fissare bene il connettore del
trasduttore
al
preamplificatore (Figura 2). Se, dopo un
breve ritardo dovuto all'esecuzione delle
routine di autoprova, il display non riporta
"zero", usare l'apposito strumento, incluso
nel kit del catetere per ruotare il dispositivo di
regolazione dello zero situato sul lato
inferiore del connettore del trasduttore, fino
a visualizzare il valore "zero" sul display
Camino (Figura 3).
INSERIMENTO DEL CATETERE CAMINO
• Per misurare la pressione intracranica,
inserire il catetere Camino nella vite, usando
i contrassegni sul catetere per regolare la
profondità di introduzione (Figura 4).
Mettendo le dita sul contrassegno a 5 cm
(due punti) e inserendo il catetere fino a
quando le dita arrivano a toccare la parte
superiore della vite, la punta del catetere si
troverà 0,5 cm oltre l'estremità della vite,
all'incirca nello spazio subaracnoideo. Tirare
leggermente indietro il catetere e ruotare in
senso orario il cappuccio di compressione
sulla vite Camino per fissare il catetere in
posizione. Se si utilizza un monitor da
capezzale e/o un monitor Camino, verificare
la forma d'onda della pressione. Se
necessario,
hextare
compressione, riposizionare il cappuccio
di compressine.
• Tenendo il catetere da sopra, far scorrere in
basso la guaina di protezione e fissarla sul
cappuccio di compressione.
• QUANDO
PROFONDITÀ
SOPRA LA GUAINA DI PROTEZIONE,
OCCORRE VERIFICARE LA POSIZIONE
DELLA
PUNTA
(TRASDUTTORE) PER ASSICURARSI
connettore
il
cappuccio
L'INDICATORE
ROSSO
È
VISIBILE
DEL
CATETERE
CHE
SIA
PROFONDITÀ DESIDERATA.
• Per variare la profondità di introduzione,
basta mettere le dita sul contrassegno
appropriato prima di eseguire la procedura
descritta qui sopra. Ad esempio, mettendo le
dita a 5,5 cm si posizionerà la punta del
catetere 1 cm oltre l'estremità della vite, nel
parenchima.
Figura 2
del
Figura 3
CONNETTORE DEL
PREAMPLIFICATORE
Figura 4
CAPPUCCIO DI
COMPRESSIONE
QUANDO SI DEVE MUOVERE IL PAZIENTE, SI
RACCOMANDA
CATETERE
PREAMPLIFICATORE. QUESTO INTERVENTO
di
NON INFLUISCE SULLA CALIBRAZIONE.
MONITORAGGIO CONTINUO
DELLA PRESSIONE
In
quanto
miniaturizzato in punta, il catetere Camino non
DI
richiede l'uso di un sistema riempito di fluido,
eliminando quindi la necessità di impiantare un
sistema di cupola e cannule di pressione. Di
conseguenza,
continuamente la pressione, senza che sia
necessaria alcuna ricalibrazione.
STATA
RAGGIUNTA
CONNETTORE DEL
PREAMPLIFICATORE
CONNETTORE DEL
TRASDUTTORE
CONNETTORE DEL
TRASDUTTORE
STRUMENTO DI
REGOLAZIONE
DELLO ZERO
CONTRASSEGNI DA 1 CM
5 CM
DI
SCOLLEGARE
DAL
CONNETTORE
munito
di
un
è
possibile
LA
IL
DEL
trasduttore
monitorare
19

Publicidad

loading