Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Grabaci6n de minidiscos
pa
ee
Notas sobre la grabacion
Si aparece "Protected" en el visualizador
El minidisco estard protegido contra grabacién. Cierre la
lengtieta de proteccién contra la grabacidn del disco
(consulte "Para proteger un minidisco contra el borrado
accidental" de la pagina 7.
Si "Din Unlock" parpadea en el visualizador
La fuente de programas no esta conectada de forma a
como usted la ha ajustado con INPUT en el paso 4 de la
pagina 6.
Para continuar, conecte Ja fuente de programas
debidamente.
7
La fuente de programas no esta conectada.
Conecte la fuente de programas.
Dependiendo de la fuente que esté grabando, los
numeros de canciones se marcaran de la forma siguiente:
¢ Cuando grabe de un disco compacto o de un minidisco, con
INPUT ajustado a DIGITAL y la fuente conectada a través
de DIGITAL IN:
EI deck marcard automaticamente los nimeros de
canciones en la misma secuencia que la de la fuente
original. Sin embargo, si repite una cancién dos o mas
veces (p. ej., reproduccidn con repeticién de una sola
cancién) o dos o mas canciones con el mismo numero de
cancion (p. ej., de minidiscos o discos compactos
diferentes), la cancién, o las canciones, se grabaran como
parte de una sola canci6n continua con un solo numero de
cancién.
Si la fuente es un minidisco, los nimeros de las canciones es
posible que no se registren para canciones de menos de
4 segundos. |
Cuando grabe con INPUT en DIGITAL , el deck podrd no
marcar automaticamente los numeros de cancién de
algunos reproductores de discos compactos y
réproductores de discos multiples. En estos casos, marque
los nuiimeros de cancién después utilizando la funcién de
divisién del deck (consulte "Divisién de canciones
grabadas" de la pagina 26).
Cuando grabe de una fuente conectada a LINE
(ANALOG) IN con INPUT en ANALOG, y "LEVEL-
SYNC" no se encienda (consulte "Marcacién de nimeros
de canciones durante la grabacién" de la pagina 12), o
cuando grabe de una cinta audiodigital o una emisién via
satélite a través de DIGITAL IN con INPUT ajustado a
DIGITAL:
La fuente se grabard como una sola cancién. Usted podra
dividir después la cancién utilizando la funcién de
division de la pagina 26 o marcar numeros de canciones
durante la grabacion utilizando la funcién de marcacién
de canciones de la pagina 12.
Si en el visualizador aparece "LEVEL-SYNC", el deck
marcard automaticamente nimeros de canciones cuando
grabe una fuente analdgica, o cuando realice una grabacion
_digital de una cinta audiodigital o de una emisi6n via
satélite (consulte "Marcacién automatica de nuimeros de
canciones" de la pagina 12).
Cuando grabe de una cinta audiodigital o emisiones via
satélite con INPUT ajustado a DIGITAL,
el deck marcara
automaticamente un numero de cancién cada vez que
cambie la frecuencia de muestreo de la sefial de entrada.
Si en el visualizador parpadea "TOC"
El deck se encuentra actualizando la tabla de indice (TOC).
No mueva el deck ni desconecte el cable de alimentacién de
CA. Los cambios de un minidisco realizados durante la
grabaci6n se almacenardn solamente cuando usted actualice
ja tabla de indice extrayendo el minidisco 0 poniendo el deck
en espera presionandot/ ©.
El deck de minidiscos utiliza el sistema de administracion
de copia en serie (SCMS), pagina 36
Los minidiscos grabados a través del conector de entrada
digital no podrdan copiarse en otros minidiscos ni cintas
audiodigitales a través del conector de salida digital.
Cuando grabe sefiales digitales que hayan sido
acentuadas (en las frecuencias superiores)
Las sefial se desacentuara automaticamente (con atenuacién
proporcional al grado de acentuaci6n) y el nivel de la senal
desacentuada se indicard en los medidores de nivel de pico.
Cuando el deck esté grabando o en grabacion en pausa,
las sefales digitales de entrada a través de DIGITAL IN
saldran a través de DIGITAL OUT con la misma frecuencia
de muestreo.
Para cambiar la sefial de entrada digital a otra frecuencia de
muestreo para salida (sin grabarla en un minidisco), utilice
la funcién de monitor de entrada (consulte la pagina 10).
—
SEE
a
ee
ee
Consejos utiles para la
grabacion
DISPLAY/CHAR
Comprobacién del tiempo grabable
restante del minidisco
¢ Si presiona DISPLAY / CHAR durante la grabacion,
aparecerd el tiempo restante grabable del minidisco.
¢ Si presiona repetidamente DISPLAY / CHAR
mientras el grabador esté parado, la visualizacién
cambiara de !a forma siguiente: tiempo de grabacion -
total, tiempo restante grabable del minidisco, y
nombre del minidisco (consulte la pagina 17).
(Continua)
QF
Publicidad
