Denon DCD-695 Instrucciones De Operación página 40

ITALIANO
NOMENCLATURA E FUNZIONAMENTO DELLE PARTI
0 Interruttore di accensione (POWER) @
e Quando accendete la corrente, l'indicazione "{00)" apparira sul
display del numero del brano (TRACK NO.) e se non avete
inserito alcun disco, l'indicazione "( OO0cee¢)" apparira sul
display digitale.
e Nei caso in cui accendete I'unita con un disco gia inserito, il
numero totale dei brani sul disco sara visualizzato sul display
del numero di brani (TRACK NO), il tempo totale della riprodu-
zione sara visualizzato sul display dell'ora (TIME), e i numeri sul
calendario musicale si illumineranno per indicare il numero di
brani sul disco. Quindi avra inizio la riproduzione del disco.
e Quando linterruttore di accensione si trova nella posizione di
spegnimento (OFF), Il'unita rimane collegata al voltaggio in linea
CA. Assicuratevi di disinnestare il vaco quando lasciate casa per
lunghi periodi di tempo, ad esempio per le vacanze. e
@ Piatto portadisco
e Collocate il Compact Disc sul piatto portadisco con il lato
etichettato rivolto verso I'alto.
e Servitevi del tasto di apertura/chiusura { 4 OPEN/CLOSE) @
per aprire e chiudere il piatto portadisco.
e Si pud anche chiudere il piatto portadisco premendo il tasto di
©.
3] Tarte di apertura /chiusura ( & OPEN/CLOSE)
ll piatto portadisco si apre e si chiude rispettivamente alla
pressione di questo tasto.
e Premete questo tasto una volta per aprire i! piatto portadisco, e
ancora una volta per chiudere lo stesso.
@ Quando é stato inserito un disco e il piatto portadisco 6 chiuso,
lo stesso disco ruotera per alcuni secondi mentre vengono letti i
contenuti del disco. Il numero di brani e i! tempo totale di ra)
riproduzione sul disco vengono quindi visualizzati sul display
digitale ©.
4 | Sensore a telecomando (REMOTE SENSOR)
Questo sensore riceve il segnale infrarosso trasmesso dal
telecomando senza fili.
e Per manovrare I'unita mediante il telecomando, puntate il
telecomando in dotazione RC-241 verso questo sensore.
e Allatrasmissione di un segnale dal telecomando, |'indicatore di
telecomando viene illuminato brevemente nel display @.
5] Display
e Il display digitale é diviso in sezioni, tali come un display per it
numero del brano, uno per il tempo di riproduzione ed uno per il
calendario come nell'illustrazione qui sotto. @
Indicatore di pausa
< mae 2 Tempo residuo dell'intero disco
Indicatore di riproduzione
Indicatore di inserimento automatico
di spazi vuoti
Calendario musicale per 20 brani
Indicatore di ripetizione
di tutti i brani
2
7
3
a
as
9 10
6
14012 13 14 15
16 17 18 19 20
Indicatore di controllo
a distanza
Indicatore di programma
Indicatore di ripetizione A-B
Tempo residuo del brano in fase
di riproduzione
Indicatore di emfasi
40
riproduzione ( » PLAY) @ oppure i! tasto di pausa ( If PAUSE) 3)
Tee di riproduzione ( >» PLAY)
Premete questo tasto per riprodurre un disco.
Alla pressione di questo tasto, |'indicatore [PLAY _] verra illumi-
nato, e verranno visualizzati il numero del brano in fase di
riproduzione, it numero di indice e il tempo trascorso dello
stesso brano.
It numero di tutti i brani viene illuminato sul calendario musicale
e si spegnono in ordine dopo la riproduzione di ogni brano.
Dopo la riproduzione dell'ultimo brano, l'indicatore si
spegne e I'unita entra nel modo di arresto.
Quando collocate un disco sul piatto portadisco e premete il
tasto di riproduzione ( ® PLAY), il piatto portadisco si chiude e la
riproduzione ha inizio automaticamente.
i di arresto ( §§ STOP)
Premete questo tasto per arrestare la riproduzione.
!l disco smettera a girare e il numero di brani pid il tempo totale
di riproduzione del disco vengono visualizzati sui display di
numero di brani TRACK NO. e di tempo TIME.
Nel caso in cui la riproduzione programmata @ attivata alla
pressione di questo tasto, il numero dei brani e il tempo totale di
riproduzione del programma vengono visualizzati.
Laps di pausa ( tl PAUSE)
Premete questo tasto per arrestare la riproduzione temporanea-
mente.
Quando premete questo tasto durante la riproduzione, questa si
arresta, l'indicatore si spegne e |'indicatore si
lumina.
Per cancellare i} modo di pausa, premete o il tasto di riprodu-
zione ( » PLAY) oppure quello di pausa ( If PAUSE) nuova-
mente.
Tasti numerici (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, e 10}
Usate questi tasti per la ricerca diretta e per le funzioni di
programmazione della memoria.
Per la ricerca diretta, premete ad esempio il tasto [3] se
desiderate ascoltare il brano numero 3. Per ascoltare il brano
numero 12, premete il tasto e quindi il tasto [2]. Premete
il tasto di programma/diretto PROG/DIRECT @ per impostare il
modo di programmazione, se desiderate programmare dei
brani.
Tasto di programma (PROG/DIRECT)
Premete questo tasto per cambiare fra la memoria del program-
ma e le funzioni di ricerca diretta. (Fate riferimento alla pagina
42, 43)
Tasto di montaggio automatico (A. EDIT)
La funzione di montaggio automatico fa si che i brani di un
Compact Disc vengono divisi in due meta, Lato A e lato B.
Questo facilita la registrazione su una cassetta con due lati,
giacché il lettore di Compact Disc assigna i brani in modo che
entrino in ambedue i tati. Di conseguenza, non ci saranno brani
che vengono interrotti a meta quando il nastro arriva alla fine.
Quando premete questo tasto nel modo di arresto, i! tempo
totale della riproduzione della prima meta e i numeri dei brani
del calendario musicale vengono visualizzati per circa 2 secondi.
Quindi, viene visualizzata la stessa informazione per la seconda
meta, dopodiché l'unita entrera automaticamente nel modo di
pausa all'inizio del primo brano. Alla pressione del tasto di
riproduzione (PLAY) o. di quello di pausa (PAUSE), la rip rodu-
zione del disco avra inizio e !'unita entrera automaticamente nel
modo di pausa all'inizio del primo brano della seconda meta,
prima indicata. Alla pressione de! tasto di riproduzione (PLAY) o
di quello di pausa (PAUSE), la riproduzione del disco avri inizio
e |'unita entrera automaticamente nel modo di arresto alla fine
della riproduzione dell'ultimo brano del disco.