Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Пумпа нуди две врсте вентила: Сцхрадер, смокву B3 и Преста,
сливник B4. У зависности од врсте вентила у точку, користимо
одговарајућу главу. Сцхрадер тип вентила Фиг. B3 је подразумевани
тип. Да бисте користили Преста вентил у Слич. B4, одврните заштиту
Сличице. A2 улево (у смеру супротном од кретања казаљки на сату)
и пажљиво продужите горњи део главе као у Слич. B4.
Пре надувавања точка, потребно је да поставите одговарајући
вентил (погледајте горе) и да се преклињете на посао. Ставите
пумпну главицу Фиг. A1 на вентил у волану, држећи врх главе
Смокве. C2 и притисните гуму и наставите са надувавањем точка
Сличици. D1.
ПРИМЕДБА! Важно је запамтити одговарајући притисак у волану.
Пумпање лоптица
Куглице се могу испумпати помоћу посебне ишице за пумпање (није
укључено). У ту сврху, Шрадер вентил мора да се постави смоква.
B3, затим можете да зајебете иглу у њега и надувате куглу смокве.
D2.
ПРИМЕДБА! Пумпа није погодна за надувавање лоптица за плажу.
Одржавање и складиштење
Пумпу треба очистити на врху нежном крпом, у случају тешке
прљавштине са крпом са детерџентом. Једном у 3 месеца додајте
неколико капи уља, или мало техничког петролеј желеа у
унутрашњост пумпе. Ови агенти ће сачувати пумпу и запечатити
систем за компресију ваздуха. Пумпу чувамо у одговарајућим
условима:
• Позитивна температура, али не претопло
• Не излажемо се директној сунчевој светлости
• Окружење са не превисоком влажношћу
ПОСТАВИ САДРЖАЈ:
• Пумпа
• Пумпа се монтира на рам
Оцена
Максимални притисак
Димензије пумпе
Материјал производње
Ваге
ЗАШТИТА ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ
Производ не треба одлагати са кућним отпадом, већ се одлаже у
одговарајућим објектима. Производ који се не рециклира
представља потенцијални ризик по животну средину и људско
здравље.
"Група Топеx Спółка з ограницзонą одпоwиедзиалноśциą" Спółка командyтоwа са
својом регистрованом канцеларијом у Варшави, Улица Пограницзна 2/4 (у даљем
тексту:"Топеx Гроуп") обавештава да сва ауторска права на садржај ове инструкције
(у даљем тексту:"Упутство"), укључујући, m.in њен текст, фотографије, дијаграме,
цртеже, као и њене композиције, припадају искључиво Топеx Групи и подлежу
правној заштити у складу са Актом од 4. о ауторским и сродним правима (нпр.
Дневник закона из 2006. године, бр. 90, тачка 631, као измењен). Копирање, обрада,
објављивање, измена у комерцијалне сврхе целокупно Упутство и његови
појединачни елементи, без сагласности Топеx групе изражене у писаној форми,
строго је забрањено и може резултирати грађанском и кривичном одговорношћу.
Декларација ЕК о усаглашености
Произвођач: Група Топеx Сп. з о.о. Сп.к., Пограницзна 2/4 02-285
Варшава
Производ: Мини пумпа за бицикле
Бр . производа: 91-015
Назив трговине: НЕО ТООЛС
Серијски број: 00001 ÷ 99999
Ова декларација о усаглашености издаје се под искључивом
одговорношћу произвођача.
Горе описани производ је у складу са следећим документима:
Директива о машинама 2006/42/ЕЦ
И испуњава захтеве следећих стандарда:
ЕН ИСО 12100:2010
Ова декларација се односи само на машинерију у држави у којој је
постављена на тржиште и не покрива делове компоненти
додате од стране крајњег корисника или наредних радњи које је он
извршио.
Име и адреса особе основане у ЕУ овлашћене за припрему
техничког досијеа:
Потписано у име:
Група Топеx Сп. з о.о. Сп.к.
Кољницу. Бордерланд 2/4
02-285 Варшава
11bar / 160ps и
20×140mm
Алуминијум
76 г
Paweł Kowalski
Представник квалитета ТОПЕX ГРУПЕ
Варшава , 2022-11-04
ΠΡΩΤΌΤΥΠΟ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ (ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ)
Αντλία χειρός ποδηλάτου: 91-015
ΣΗΜΕΊΩΣΗ:
ΠΡΙΝ
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΚΑΙ ΦΥΛΆΞΤΕ ΤΟ
ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉ ΑΝΑΦΟΡΆ. ΆΤΟΜΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΈΧΟΥΝ ΔΙΑΒΆΣΕΙ
ΤΙΣ
ΟΔΗΓΊΕΣ
ΔΕΝ
ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ, ΤΗ ΡΎΘΜΙΣΗ Ή ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ.
ΕΙΔΙΚΈΣ ΔΙΑΤΆΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ!
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες λειτουργίας, ακολουθήστε τις
προειδοποιήσεις και τους όρους ασφαλείας που περιέχονται σε αυτές. Η
συσκευή έχει σχεδιαστεί για ασφαλή λειτουργία. Παρ' όλα αυτά: η
εγκατάσταση, η συντήρηση και η λειτουργία της συσκευής μπορεί να είναι
επικίνδυνες. Ακολουθώντας τις παρακάτω διαδικασίες θα μειώσετε τον
κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας, τραυματισμού και θα μειώσετε το
χρόνο εγκατάστασης της συσκευής.
ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Όταν φουσκώνετε τον τροχό, θυμηθείτε να μην υπερβαίνετε τη μέγιστη
πίεση ελαστικών που συνιστά ο κατασκευαστής. συμπεριφορά.
Προσοχή: Πριν από κάθε διαδρομή, βεβαιωθείτε ότι η αντλία και η λαβή
της αντλίας είναι σωστά και σταθερά στερεωμένες στο πλαίσιο του
ποδηλάτου. Βεβαιωθείτε ότι η αντλία δεν παρεμποδίζει την ασφαλή
ποδηλασία (πεντάλ, φρενάρισμα, οδήγηση κ.λπ.). Η αντλία πρέπει να
αφαιρείται από το πλαίσιο του ποδηλάτου για συντήρηση.
Περιγραφή των γραφικών στοιχείων
Η αρίθμηση που ακολουθεί αναφέρεται στα στοιχεία της συσκευής
που εμφανίζονται στις σελίδες γραφικών του παρόντος εγχειριδίου.
Ονομασία
Κεφαλή αντλίας
1
Προστασία τύπου κεφαλής
2
Λαβή αντλίας
3
Άγκιστρο στερέωσης
4
Λαβή αντλίας
5
* Ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές μεταξύ του γραφικού και του
πραγματικού προϊόντος
ΣΚΟΠΟΣ
Αντλία χειρός ποδηλάτου, είναι σχεδιασμένη για το φούσκωμα τροχών
ποδηλάτου, μπάλες. Το πολύ μικρό της μέγεθος και βάρος είναι ιδανικό
ως απαραίτητο αξεσουάρ που χρειάζεται στο δρόμο. Η φροντίδα της
σωστής πίεσης στα ελαστικά θα παρατείνει τη διάρκεια ζωής τους και θα
κάνει την οδήγηση ευκολότερη, μειώνοντας την αντίσταση κύλισης του
τροχού.
ΜΈΘΟΔΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ
Φούσκωμα τροχών ποδηλάτου
Ο φουσκωτής είναι εξοπλισμένος με ένα κλείδωμα ασφαλείας, εικ. A3, το
οποίο εμποδίζει τη λαβή να επεκταθεί μόνη της με τον κύλινδρο
συμπίεσης, εικ. C3. Για να μπορέσει να ξεκινήσει η άντληση, η λαβή του
φουσκωτή εικ. A3 πρέπει να περιστραφεί προς τα αριστερά
(αριστερόστροφα) ενώ κρατάτε την κεφαλή. Έτσι ώστε να σχηματιστεί ένα
διάκενο όπως στην εικ. B2. Το διάκενο θα είναι ορατό κατά τη διάρκεια
του φουσκώματος και δεν θα επιτρέπει τη μετακίνηση της λαβής προς την
κεφαλή της αντλίας χωρίς να καταστραφεί η αντλία.
Η αντλία διαθέτει δύο τύπους βαλβίδων Schrader εικ. B3 και Presta εικ.
B4. Ανάλογα με τον τύπο βαλβίδας στον τροχό χρησιμοποιούμε την
αντίστοιχη κεφαλή. Ο τύπος βαλβίδας Schrader εικ. B3 είναι ο
προεπιλεγμένος τύπος. Για να χρησιμοποιήσετε τη βαλβίδα Presta εικ.
B4, ξεβιδώστε την ασφάλεια εικ. A2 προς τα αριστερά (αριστερόστροφα)
και σύρετε προσεκτικά το πάνω μέρος της κεφαλής όπως στην εικ. B4.
Πριν αντλήσετε τον τροχό, ρυθμίστε την κατάλληλη βαλβίδα (βλέπε
παραπάνω) και προχωρήστε. Τοποθετήστε την κεφαλή της αντλίας εικ.
A1 στη βαλβίδα του τροχού, κρατώντας το πάνω μέρος της κεφαλής εικ.
C2 και πιέστε την πάνω στο ελαστικό και προχωρήστε στη διόγκωση του
τροχού εικ. D1.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Λάβετε υπόψη σας τη σωστή πίεση των τροχών.
17
GR
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕ
ΤΟΝ
ΠΡΈΠΕΙ
ΝΑ
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝ
Περιγραφή
ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ,
ΤΗ
Publicidad
