Rango Del Actuador; Cambio De Rango Del Actuador, Aire Para Abrir (Modelo 88) - GE Masoneilan 87 Manual De Instrucciones

N. Vuelva a instalar el subensamble del vástago del
actuador (10) en el buje del yugo. Haga girar el vástago
del actuador en el inserto (6), (para el tamaño 10) o en
el conector superior del vástago (4) (en los tamaños
16 y 23). En el caso del actuador tamaño 6, haga
girar el vástago del actuador contra el vástago del
obturador después de instalar el conector del vástago
(2). Gire hasta que el distanciador del vástago (14) haga
contacto con la carcaza inferior del diafragma (17).
O. Ajuste la contratuerca (32) contra el punto de
inserción del conector (6), (para el tamaño 10) o
contra el conector superior del vástago (4) (en los
tamaños 16 y 23). En el caso del actuador tamaño 6,
trabe la brida del vástago (2) y las dos contratuercas
(1) contra la parte inferior del vástago del actuador.
P. Coloque los resortes (21) y los distanciadores de resortes
(18) [en caso de utilizarlos] en la placa del diafragma.
Nota: Acomode los resortes para que los extremos
apunten hacia el vástago del actuador como se
muestra en la Figura 1. Este paso asegura un mejor
rendimiento del actuador.
Q. Vuelva a colocar la carcaza del diafragma (24) y los
pernos tensores (27 y 28).
Nota: Los pernos tensores deben estar espaciados
de manera uniforme alrededor del círculo de pernos
de la carcaza.
R. Ajuste los pernos tensores (27 y 28) en forma progresiva
y uniforme hasta que se encuentren ambas carcazas.
Coloque los tornillos (20) y tuercas (19) restantes.
Ajuste de manera uniforme los tornillos y tuercas.
No ajuste en exceso ya que esto podría deformar las
carcazas del diafragma. Consulte la Tabla 3 para ver
los valores de par de torsión.
S. De ser necesario, vuelva a calibrar la posición de
asiento de la válvula (Sección 10.1).

8. Rango del actuador

No utilice grasa siliconada en el caucho de siliconas de
las opciones para alta y baja temperatura.
Utilice la grasa fluorada de NIPPON KOYU LTD.
«LOGENEST LAMBDA» [o equivalente] como substituto
de «Valve Lubricant and Sealant Compound III» [o
equivalente] de Dow Corning.
© 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
Estándar «NBR [Negro]»
Opción para altas y bajas temperaturas
«Caucho siliconado [Naranja]»
8.1 Cambio de rango del actuador, aire para
abrir (Modelo 88).
A. Cierre la alimentación de aire hacia el actuador, aísle
la presión de proceso de la válvula de control para
evitar que la válvula se mueva cuando desaparezca
la tensión del resorte.
B. Si la válvula está equipada con un volante manual,
gire el mismo hasta la posición liberada.
C. Quite los tornillos y tuercas de la carcaza del
diafragma (20 y 19). Los pernos tensores (27 y 28)
deben ser los últimos en extraerse.
Nota: Actuador tamaño 3 – quite los cuatro tornillos
y tuercas de la carcaza del diafragma (27 y 28)
dejando los otro cuatro pernos tensores espaciados
de manera uniforme alrededor de la carcaza.
La carcaza del diafragma está sometida a la tensión
del resorte y está equipada con pernos tensores, los
que deben retirarse en último lugar.
D. Extraiga los pernos tensores (27 y 28) en varios pasos
para disipar la tensión del resorte en forma gradual.
Quite la carcaza superior del diafragma (24).
E. Coloque los resortes (21) [y distanciadores de
resortes (18), en caso de utilizarlos en el nuevo rango]
en la placa del diafragma.
F. Consulte las Tablas 1, 2 y 4 para obtener información
sobre el resorte.
a. Para el caso de 11 y 21 psi iniciales (0,759 y 1,448
bares), los resortes se colocan directamente en los
pedestales superiores de la placa del diafragma (26).
En el actuador de tamaño 3 - Para el caso de 11 y
21 psi iniciales (0,759 y 1,448 bares), los resortes
se colocan con distanciadores de resorte (18). Los
distanciadores de resorte (18) se colocan como se
indica en el corte transversal, Figura 10.
Actuadores Masoneilan Serie 87/88 - Manual de instr. | 11