YATO OBD2 Manual Original página 17

RU
автомобиля. Однако система хранит гораздо больше данных, которые лицо, использующее тестер, в
состоянии прочитать, а также на их основе определить проблему с автомобилем. Тестер предоставля-
ет данные в виде диагностических кодов неисправности (DTC – Diagnostic Trouble Code), состоящих
из пяти буквенно-цифровых символов. Структура DTC стандартизированная и она состоит из буквы
и четырех цифр. Буква указывает, к какой системе автомобиля относится авария: B - кузов, C - шас-
си, P - двигатель, U - система связи, первая цифра после буквы указывает, это общая неисправность
(0) или неисправность производителя (1). Следующая цифра означает подсистему автомобиля, для
которой зарегистрирована неисправность: 0-2 - топливно-воздушная смесь, 3 - система зажигания, 4 -
проверка вспомогательных выбросов, 5 - холостой ход двигателя, 6 - выход компьютера автомобиля,
7-9 - коробка передач. Следующие две цифры указывают на конкретный вид неисправности. Перечень
кодов ищите в руководстве по сервисному обслуживанию автомобиля или свяжитесь по этому вопросу
с производителем автомобиля.
Система OBD2 часть параметров проверяет непрерывно с момента запуска двигателя до момента
его остановки. У таких параметров будет статус «Ready» (Готов) или «Complete» (Завершено). Однако
часть параметров он в состоянии контролировать только при определенных условиях работы авто-
мобиля, если эти условия не будут выполнены, статус проверки параметров отображается как «Not
Ready» (Не готов) или «Not Complete» (Не завершено). Дополнительные условия для таких параметров
ищите в руководстве по сервисному обслуживанию автомобиля или свяжитесь по этому вопросу с
производителем автомобиля.
Перед началом работы найдите в автомобиле диагностический разъем DLC (Diagnostic Link Connector),
который расположен в разных местах в зависимости от автомобиля. Местоположение разъема DLC
ищите в руководстве по сервисному обслуживанию автомобиля или свяжитесь по этому вопросу с
производителем автомобиля.
Терминология OBD2
PCM - Powertrain Control Module - модуль контроля двигателя - означает компьютер, который контро-
лирует двигатель и привод.
MIL - Malfunction Indicator Light - индикатор неисправности - означает световой индикатор на приборной
панели автомобиля, который информирует о неисправности.
DTC - Diagnostic Trouble Code - диагностический код неисправности - буквенно-цифровой код, инфор-
мирующий о месте нахождения неисправности.
FFD - Freeze Frame Data - данные стоп-кадра - если будет зарегистрирована ошибка выброса выхлоп-
ных газов, система OBD2 передаст обратно не только DTC, но также запишет текущие рабочие параме-
тры, которые могут помочь определить неисправность.
PID - Parameter ID - идентификатор рабочего параметра.
VI - Vehicle Information - информация о автомобиле, записанная в памяти компьютерной системы.
ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕСТЕРА
Светодиоды:
зеленый - индикаторная лампочка, подтверждающая правильную работу двигателя
желтый - световой индикатор: возможные проблемы с двигателем, некоторые тесты не могут быть
выполнены, ожидание DTC
красный - индикаторная лампочка, указывающая на проблемы с двигателем, может гореть MIL.
Кнопки:
кнопка Назад - позволяет вернуться в предыдущее меню
кнопки со стрелками - позволяют перемещаться по меню
кнопка подтверждения - позволяет выбрать текущий выделенный пункт меню.
17
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я