Publicidad
Install the power supply between the rails using 2x (A).
FR
DE
CONTRÔLEUR ET MOTEURS D'AJUSTEMENT
MOTOREN UND CONTROLLER FÜR
DE LA HAUTEUR
HÖHENVERSTELLUNG
Si la hauteur de votre bureau est fixe, ignorez
Bei nicht höhenverstellbaren Schreibtischen
cette étape
kann dieser Schritt übersprungen werden.
Le contrôleur peut être installé à GAUCHE ou
Der Controller kann entweder LINKS oder
à DROITE. Utilisez 2x (C) pour fixer le
RECHTS installiert werden. Den Controller (K)
contrôleur (K).
mit 2× (C) anbringen.
Installez l'alimentation entre les rails avec
Das Netzteil mithilfe von 2× (A) zwischen den
2x (A).
Schienen installieren.
DA
ES
JUSTERBARE HØJDEMOTORER OG
MOTORES DE ALTURA REGULABLE Y
KONTROLENHED
CONTROLADOR
Hvis dit skrivebord har fast højde, kan du
Si su escritorio es de altura fija, puede omitir
springe dette trin over.
este paso.
Bemærk: Kontrolenheden kan monteres enten
Nota: El controlador puede instalarse en la
på VENSTRE eller HØJRE side. Brug 2 x (C) til
posición IZQUIERDA o DERECHA. Utilice 2 (C)
at fastgøre kontrolenheden (K).
para fijar el controlador (K).
Monter strømforsyningen mellem skinnerne
Instale la fuente de alimentación entre los
ved hjælp af 2 x (A).
raíles mediante 2 (A).
A
x2
M
x1
Y
x1
PT
CONTROLADOR E MOTORES DE ALTURA
AJUSTÁVEL
Se a sua secretária for de altura fixa, pode
avançar este passo.
Nota: o controlador pode ser instalado do lado
direito ou esquerdo. Utilize 2x (C) para fixar o
controlador (K).
Instale a fonte de alimentação entre as calhas
recorrendo a 2x (A).
3
12
Publicidad
