Publicidad
Behind the pegboard, you can install cable trays and
cabling if you are using Elgato Key Lights or other devices
mounted to the multi frame system. These can be mounted
to rails using t-nuts or to the peg board system using the
included push pins.
E
PUSH BUTTON MOUNTS FOR PEG BOARD
Bouton poussoir pour le panneau perforé
Druckknopfhalterungen für Lochwand
Trykknapbeslag til stiftplade
Soportes de botón a presión para bastidor perforado
Apoios de botões de pressão para painel perfurado
FR
DE
Installez les étagères où vous voulez sur le
Mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen
système de rail en utilisant les écrous en T
T-Nutensteine können Regale an beliebigen
inclus.
Stellen des Schienensystems installiert
werden.
Placez les éléments de panneau perforé inclus
ou achetés ailleurs où vous le souhaitez.
Die mitgelieferten Lochwandelemente oder
nachgekaufte Lochwandelemente können nach
Derrière le panneau perforé, vous pouvez
Belieben zusammengestellt werden.
installer des bacs de câbles et un câblage si
vous utilisez Elgato Key Lights ou d'autres
Hinter der Lochwand können Kabelwannen und
dispositifs montés sur le système Multi Frame.
Verkabelung untergebracht werden, wenn
Ceux-ci peuvent être montés sur des rails en
Elgato Key Lights oder andere Geräte am Multi
utilisant des écrous en T ou sur le panneau
Frame-System angebracht werden. Diese
perforé en utilisant les épingles (e) incluses.
können mithilfe von T-Nutensteinen an
Schienen oder mit den im Lieferumfang
Ajouter des périphériques, des lumières ou un
enthaltenen Druckknöpfen (e) am
décor à votre convenance sur Elgato Multi
Lochwandsystem befestigt werden.
Frame.
Es können nach Belieben Peripheriegeräte,
Beleuchtung oder Dekorationselemente zum
Elgato Multi Frame hinzugefügt werden.
E
x9
G
H
STRAIGHT CABLE CHANNEL
90 DEGREE CABLE CHANNEL
Canal de câble droit
Canal de câble à 90 degrés
Gerader Kabelkanal
90-Grad-Kabelkanal
Lige kabelkanal
90 graders kabelkanal
Conducto recto para cables
Conducto para cables de ángulo recto
Canal para cabos a direito
Canal para cabos de 90 graus
DA
Monter hylderne, hvor du vil, på skinnesyste-
met ved hjælp af de medfølgende T-møtrikker.
Placer de medfølgende stiftpladeelementer
eller stiftpladeelementer fra andre
producenter, hvor du vil.
Bag stiftpladen kan du installere kabelbakker
og kabler, hvis du bruger Elgato Key Lights
eller andre enheder, der er monteret på Multi
Frame-systemet. De kan monteres på skinner
med T-møtrikker eller på stiftpladesystemet
med de medfølgende stifter (e).
Tilføj eksternt udstyr, lys eller indretning efter
eget ønske på Elgato Multi Frame.
G
x2
x2
Straight
Add peripherals, lights, or décor to your liking on the
Elgato Multi Frame
ES
PT
Instale los estantes donde desee en el sistema
Instale as prateleiras onde quiser no sistema
de raíles utilizando las tuercas en T incluidas.
de calhas, com as porcas em T fornecidas.
Coloque los accesorios de bastidor perforado
Distribua os elementos do painel perfurado
incluidos o de otros fabricantes donde desee.
fornecidos ou que comprar separadamente
pelos locais pretendidos.
Detrás del bastidor perforado, puede instalar
bandejas de cableado si cuenta con Elgato Key
Atrás do painel perfurado, pode instalar
Lights u otros dispositivos montados en el
tabuleiros para cabos e cablagem, caso utilize
sistema Multi Frame. Se pueden montar en
Elgato Key Lights ou outros dispositivos
raíles con tuercas en T o en el sistema de
montados no sistema de estrutura múltipla.
bastidores perforados con los pasadores a
Estes podem ser montados nas calhas com as
presión incluidos (e).
porcas em T ou no sistema do painel
perfurado, utilizando os pinos de pressão
Añada periféricos, luces o decoración a su
fornecidos (e).
gusto en el Elgato Multi Frame.
Adicione periféricos, luzes ou elementos
decorativos à estrutura múltipla Elgato.
H
90 Degree
8
52
Publicidad
