Sony HANDYCAM Manual De Instrucciones página 156

Índice
Leia isto primeiro
O que pode fazer com a Handycam de
DVD .................................................... 4
Qual é a diferença entre DVD-R
e DVD-RW? ....................................... 6
Como preparar e utilizar a Handycam
de DVD .............................................. 8
Preparativos
Utilizar este manual .............................. 12
Verificar os acessórios fornecidos ....... 14
Passo 1 Preparar a fonte de
alimentação ..................................... 15
Instalar/retirar a bateria
recarregável .............................. 15
Carregar a bateria recarregável
instalada .................................... 16
Fazer aparecer a carga residual da
bateria - BATTERY INFO ....... 18
Ligar a uma tomada de parede .... 18
Passo 2 Ligar a câmara de vídeo ........ 19
Passo 3 Regular o LCD e o visor
electrónico ....................................... 20
Regular o ângulo e a
luminosidade do LCD ............. 20
Regular o visor electrónico ........... 22
Passo 4 Acertar a data e a hora ........... 23
Acertar facilmente o relógio
utilizando um fuso horário .... 25
Passo 5 Preparar um disco para
gravação ........................................... 26
Filmar/gravar imagens fixas
Antes de filmar ...................................... 28
Filmar ...................................................... 29
Para seleccionar o modo de
gravação .................................... 32
Para utilizar a função de zoom ..... 33
Filmar com o motivo a controlar a
imagem - Modo de espelho ... 34
Gravar imagens fixas ............................ 35
Para seleccionar a qualidade e o
tamanho da imagem fixa ........ 38
Para gravar imagens continuamente
(Função BURST, apenas no
modelo DCR-DVD201E) ......... 41
Regular a exposição .............................. 43
Regular a exposição para motivos
em contraluz
- BACK LIGHT ........................ 43
Regular a exposição
manualmente ............................ 43
Filmar no escuro
- NightShot plus, etc. ..................... 45
10
-PT
Para utilizar o modo NightShot
plus ............................................ 45
Para utilizar o modo Super
NightShot plus ......................... 45
Para utilizar o modo NightShot
Light ........................................... 46
Para utilizar o modo Color Slow
Shutter ....................................... 46
Gravar com o temporizador
automático ....................................... 47
Filmar ............................................... 47
Filmar imagens fixas ...................... 47
Filmar para ver num televisor 16:9
- Modo 16:9 ..................................... 48
Regular o equilíbrio do branco
manualmente .................................. 50
Técnicas de filmagem em função da
situação - PROGRAM AE ............. 51
Focar manualmente .............................. 52
Filmar com efeitos especiais ................ 53
Utilizar a função Fader
(só para filmes) ......................... 53
Utilizar efeitos especiais - Efeito
de imagem/Efeito digital ....... 54
Verificar/apagar a última cena ........... 55
Verificar a última cena
- Review .................................... 55
Apagar a última cena
(apenas em DVD-RWs) ........... 55
Ver as gravações
Reproduzir um disco na câmara
de vídeo ........................................... 56
Escolher e ver uma gravação
- Índice visual ......................... 56
Vários modos de reprodução ....... 58
Para ver os indicadores durante
a reprodução - Visualização .. 59
Ampliar imagens gravadas
- PB ZOOM (Zoom de
reprodução) .............................. 61
Reproduzir automaticamente
imagens fixas - Apresentação
de slides ..................................... 62
Ver as gravações no televisor .............. 63
Finalizar um disco para outros
leitores
Finalizar um disco ................................. 65
Alterar o título de um disco .......... 68
Reproduzir um disco num leitor
de DVD, etc ............................... 70