Sony HANDYCAM Manual De Instrucciones página 212

Finalizar um disco
4
Quando houver imagens fixas num disco gravado no modo VIDEO, utilize o
multi-selector para seleccionar [PHOTOMOVIE] e, seleccione [CREATE].
Avance para o passo 5 no modo VR.
Para reproduzir imagens fixas em leitores, tais como leitores de DVD, é preciso
convertê-las para um formato MPEG. As imagens fixas convertidas são
reproduzidas sequencialmente (como num filme). As imagens fixas originais
permanecem como ficheiros JPEG.
Quando as imagens fixas forem gravadas no modo VR, execute a operação
descrita em "Converter todas as imagens fixas num disco para um ficheiro de
filme – Photomovie" (página 79).
5
Utilize o multi-selector para seleccionar [EXECUTE].
Aparece o ecrã de confirmação.
6
Utilize o multi-selector para seleccionar [YES] e carregue no botão ao centro do
multi-selector para confirmar a selecção.
Inicia-se a finalização. No modo VIDEO, o ecrã do menu de reprodução em
leitores de DVD aparece temporariamente.
7
Carregue em FINALIZE quando [COMPLETED] aparecer.
O ecrã de conclusão da finalização desaparece do LCD.
Para cancelar a finalização
Carregue em FINALIZE ou SETUP, em qualquer passo entre o 3 e o 6.
66
-PT
FINALIZE
DISC TITLE
PHOTOMOVIE
EXECUTE NO
RETURN YES
EST. PROCESS TIME : 3min
DISC TITLE :
BEACH
PHOTOMOVIE : CREATE
[ FINALIZE ] : END
FINALIZE
EXECUTING
AVOID ANY VIBRATION
0:06