STF-Filtros FMA-1000 Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento página 8

0.3. Declaration of conformity - Declaración de conformidad - Declaration de conformité
As defi ned by "Machinery Directive
2006/42/EC, Appendix
"Pressure Equipment
2014/68/EU" and
Equipment Directive 2014/35/EU".
We hereby declare, that the
products specifi ed below meet
the basic health
requirements, according to the next
directives.
MACHINERY DIRECTIVE 2006/42/
EC, Appendix II A
Machinery Description / Descripción de la máquina /
Description de la machine
Function / Función / Fontion
Models, Type / Modelos, Tipo / Modèles, Type
The machine are included in Appendix IV?: / ¿La máquina se
encuentra en el anexo IV?: / La machine est elle dans le parragraphe
IV?
DIRECTIVE 2014/35/EU
ELECTRICAL
DESIGNED FOR
CERTAIN VOLTAGE LIMITS
Where compliance of electrical
equipment with
objectives referred to in Article
3 and set out in Annex I has been
demostrated by the conformity
assessment
manufacturers shall draw up an EU
declaration of Conformity.
PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE
2014/68/UE
Based on Section 2 f) i) iii) or Article
1, of this directive, the pressure
equipment classifed as no higher
than category I, are excluded from
the scope of this Directive.
Installation, operation and maintenance manual - Manual de instalación, Operación y mantenimiento - Manuel d'installation, fonctionnement et maintenance
Conforme a las Directivas Europeas
2006/42/CE sobre Máquinas-Anexo IIA,
IIA",
Directiva 2014/68/UE sobre Equipos a
Directive
Presión y Directiva 2014/35/UE sobre
"Electrical
Material Eléctrico.
Por el presente documento declaramos
que los productos especificados a
continuación cumplen los requisitos
and safety
básicos de seguridad y salud conformes
a las siguientes directivas que le son de
aplicación:
DIRECTIVA SOBRE MÁQUINAS 2006/42/
CE, Anexo II A
DIRECTIVA
TO
ELÉCTRICO DESTINADO A UTILIZARSE
EQUIPMENT
CON DETERMINADOS LÍMITES DE
USE WITHIN
TENSIÓN 2014/35/UE
Cuendo mediante el precedimiento
de evaluación de la conformidad se
the safety
demuestre que el material eléctrico
cumple los objetivos de seguridad a que
se refiere el Artículo 3 y establecidos
en el Anexo I, se elaborará la presente
procedure,
Declaración UE de Conformidad.
DIRECTIVA SOBRE EQUIPOS A PRESIÓN
2014/68/UE
Con arreglo al Apartado 2 f) i) iii) del
Artículo 1, de la Directiva 2014/68/UE,
los equipos que correspondan a lo sumo
a la Categoría I, quedan excluidos de los
requisitos de la presente directiva.
Automatic Screen Filter Electrical Driver / Filtro de Malla
Autolimpiante Eléctrico / Filtre à decolmatage automatique
Solid on suspension retention / Retención de sólidos en
suspensión / Retenir les solides en suspension
FMA-1000; FMA-1000(E); FMA-2000; FMA-3000; FMA-4000;
FMA-5000; FMA-6000; FMA-7000UV; FMA-9000; FMA-10000;
FMA-12000
NO / NO / NON
SOBRE MATERIAL
Conforme aux Directives Europénnes
2006/42/CE des Machines-Annexe IIA,
Directive 97/23/CE des Appareils sous
Pression et Directive 2006/95/CE pour
Materiel Electrique
Par ce document nous declarons que les
produits decrits ci-dessous repondent
aux demandes basiques de securité et
santé confrome à la directive suivante qui
s'y applique:
DIRECTIVE SUR MACHINE 2006/42/CE,
Annexe II A :
DIRECTIVE SUR MATERIEL ELECTRIQUE
DESTINÉ À S'UTILISER AVEC CERTAINS
LIMITES DE TENSION 2014/35/UE
Lors de la procedure d'evaluaton de
la conformité, il a été demontré que le
materiel electrique repond aux objectifs de
securité selon l'articule 3 de l'Annexe I, il
y aura cette Declaration UE de Conformité.
DIRECTIVE SUR EQUIPMENT SOUS
PRESSION 2014/68/UE
Selon le parragraphe 2 f) i) iii) delde
l'article1, de la Directive2014/68/UE,
les equipements qui correspondent à la
Categorie I, sont exlcus de cette directive.
0.3 - 1