Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Sauder 1736-100 Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sauder Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. 1736-100
  6. Instrucciones de montaje
Sauder 1736-100 Instrucciones De Montaje

Sauder 1736-100 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
DO NOT RETURN YOUR UNIT
TO THE STORE
Contact us first
www.sauder.com
For immediate service,
our website is available
24 hours a day, 7 days a week
to order replacement parts,
access assembly tips,
register your product,
and view Sauder products.
Mon-Fri -- 9am-5:30pm ET
United States and Canada (except holidays)
Consumer Services 1--800--523--3987
Most replacement parts ship from our
facility in one or two business days.
The center pages of this book are French and Spanish
instructions.
Les instructions en français et en espagnol sont situées
dans liencart au milieu de ce manuel. Pour plus de
commodité, celles-ci sont facilement détachables.
Se incluyen las instrucciones en español y francés en
el centro de este folleto. Para facilitar su uso, se puede
desprenderlas fácilmente.
register your new purchase online
register your new purchase online
www.sauder.com
www.sauder.com
Computer Desk w/Hutch
Model # 1736- -100
Assembly Instructions
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
NOTE
The Camden County Collection
Record the date you purchased this unit and save the booklet for
future reference.
If you ever need to contact Sauder about this unit, refer to the lot #
and the model # when calling our toll-free number. For more
information about our furniture, company, or to order replacement
parts, please visit our web site.
Lot #: 1017361
Date Purchased:
02 / 24 / 06

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Sauder 1736-100

Resumen de contenidos para Sauder 1736-100

  • Página 1 Les instructions en français et en espagnol sont situées If you ever need to contact Sauder about this unit, refer to the lot # and the model # when calling our toll-free number. For more dans liencart au milieu de ce manuel. Pour plus de commodité, celles-ci sont facilement détachables.
  • Página 2 PARTS IDENTIFICATION (A) RIGHT (B) LEFT (C) HUTCH (D) HUTCH END - - 1 END - - 1 RIGHT END - - 1 LEFT END - - 1 (H) LOWER (J) HUTCH (K) PINNED BACK - - 1 (I) UPRIGHT - - 1 UPRIGHT - - 1 UPRIGHT - - 2 (P) KEYBOARD...
  • Página 3 Each part for this unit may not have a label or inked letter on it. Parts are labeled or inked on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this PARTS IDENTIFICATION to help identify similar parts. (E) DESK (F) HUTCH (G) UPPER...
  • Página 4 NPACK PARTS CAREFULLY TO PREVENT SCRATCHING OF THE FINISHED PIECES O NOT BEGIN ASSEMBLY UNTIL YOU ARE FAMILIAR WITH THE PARTS The polystyrene foam used in Sauder packaging contains no CFCs which XTRA TIME SPENT DURING THE ASSEMBLY WILL BE WELL WORTH IT are known to reduce stratospheric ozone layers.
  • Página 5 Read each step through completely before beginning the step. This box “-” is provided as a check- -off box. As you complete each task, check it off. - To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK FASTENER (JJ) into the large holes in the RIGHT END (A) and LEFT END (B).
  • Página 6 SCREWS (DDD) through the HUTCH TOP MOLDING and into the pre- -drilled holes in the HUTCH TOP. NOTE: Be sure the finished surface of the HUTCH TOP MOLDING is facing up. Be sure the rounded edge of the HUTCH TOP MOLDING is facing as shown. Follow the diagram. www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 7 UPRIGHT (J) Follow the diagrams closely for this step. Be sure the parts are positioned as shown. How to use the SAUDER TWIST-LOCK FASTENER (Refer to the enlarged diagram.) 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part.
  • Página 8 - Insert four METAL PINS (OO) into the ends of each PINNED UPRIGHT (K). Only insert about 1/4 of each PIN into the holes. - Now, insert the METAL PINS in one end of each PINNED UPRIGHT into the holes shown in the HUTCH TOP (F). Follow the diagram closely. * U.S. Pat. No. 5,499,886 www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 9 HUTCH ENDS. NOTE: Be sure the long finished edge of the DESK TOP is facing up. Be sure the unfinished surface of the DESK TOP is facing away from the hutch. Follow the diagram. www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 10 The STRAIGHT RIGHT CABINET RAIL is marked “Cabinet Right” for easy identification. Be sure the roller end of the RAIL is positioned as shown. Be sure to use the exact holes shown in the RAIL BRACKETS. Follow the diagram closely. www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 11 The LEFT CABINET RAIL is marked “Cabinet Left” for easy identification. Be sure the roller end of the RAIL is positioned as shown. Be sure to use the exact holes shown in the RAIL BRACKETS. Follow the diagram closely. www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 12 The MOLDING should overhang the surface with the rail on the RIGHT END. If the MOLDING overhangs the wrong surface, remove it and slide it on again. Slide the MOLDING off the notch in the same direction that it was slid on. * U.S. Pat. No. 5,499,886 www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 13 Sauder. REMARQUE : Ce manuel d’instructions contient d’importantes informations relatives à la sécurité. À lire et conserver pour Du lundi au vendredi de 9 h 00 à...
  • Página 14 6. Pour toute question concernant la garantie ou toute demande de réclamation, contactez Sauder en composant le 1- - 800- - 523- - 3987, en adressant un courrier attenante lorsque l’on bloque la FIXATION.
  • Página 15 ETAPE 4 ETAPE 6 Enfiler une COURTE MOULURE D’EXTRÉMITÉ (Z) sur le Avant de commencer cette étape, séparer les cran de l’EXTRÉMITÉ DROITE DE SURMEUBLE (C) et GLISSIÈRES D’ÉLÉMENT des GLISSIÈRES D’ÉLÉMENT l’EXTRÉMITÉ GAUCHE DE SURMEUBLE (D). Avec INCURVÉES. Les GLISSIERES D’ÉLÉMENT précaution, enfiler les deux MOULURES jusqu’à...
  • Página 16 ETAPE 7 ETAPE 8 Placer le MONTANT (I) et l’EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) Placer l’EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) près de l’EXTRÉMITÉ comme l’indique le schéma. DROITE (A) comme l’indique le schéma. REMARQUE : S’assurer que les surfaces avec des Enfiler la MOULURE D’EXTRÉMITÉ (X) sur le cran de FIXATIONS TWIST- -LOCKR du MONTANT et de l’EXTRÉMITÉ...
  • Página 17 ETAPE 10 ETAPE 11 Fixer le MONTANT (I) au DESSUS DE BUREAU (E) et au Avec précaution, retourner le surmeuble sur ses chants DESSOUS (M) comme l’indique le schéma. Serrer les avant. Pour équilibrer et supporter le surmeuble, placer FIXATIONS TWIST- -LOCKR dans le MONTANT et le morceaux de mousse d’emballage et unes magazines sous le DESSUS DE SURMEUBLE (F).
  • Página 18 ETAPE 12 ETAPE 13 Insérer une LONGUE GOUPILLE EN MÉTAL (PP) dans le STOP : NE PAS relever l’élément dans sa position chant de l’EXTRÉMITÉ DROITE (A). N’enfoncer verticale avant d’avoir fixé les ARRIÈRES. L’élément qu’environ un quart de la GOUPILLE dans le trou. risque de s’effondrer.
  • Página 19 ETAPE 14 ETAPE 15 Fixer deux CÔTÉS DE TIROIR (T2) à l’un des DEVANTS Fixer le DEVANT DE TIROIR (R) à l’un des DEVANTS DE DE CAISSON DE TIROIR (S2). Utiliser deux VIS TÊTE CAISSON DE TIROIR (S2) comme l’indique le schéma. PLATE 32 mm (YY) à...
  • Página 20 REMARQUE : La surface comportant l’inscription CLAVIER et l’enfiler complètement dans l’élément. “SAUDER” sur la PLAQUE DE BUTÉE devrait être dirigée vers le haut. S’assurer de placer la PLAQUE DE Pour un entretien à long terme de l’élément, il est possible BUTÉE comme l’indique le schéma.
  • Página 21 NOTA: Este folleto de instrucciones contiene información ver los productos Sauder. importante sobre la seguridad. Por favor lea y guárdelo para De lunes a viernes de 9 a.m. a 5:30 p.m. (hora del este) referencia en el futuro.
  • Página 22 6. Para cualquier información o reclamación de Garantía, puede ponerse en NOTA: El extremo con cabilla del SUJETADOR debe contacto con Sauder en EE.UU. al 1- - 800- - 523- - 3987 o enviar un fax al 419- - 446- - 3444 o enviar un correo electrónico al www.sauder.com. Sauder...
  • Página 23 PASO 6 PASO 4 Deslice una MOLDURA CORTA DE EXTREMO (Z) sobre la Antes de comenzar este paso, separe los RIELES muesca del EXTREMO DERECHO DE ORGANIZADOR (C) RECTOS DE GABINETE y los RIELES DE GABINETE. y del EXTREMO IZQUIERDO DE ORGANIZADOR (D). Los RIELES DE GABINETE tienen una ala grande Cuidadosamente deslice ambas MOLDURAS hasta que las cercano al rodillo.
  • Página 24 PASO 7 PASO 8 Coloque el EXTREMO IZQUIERDO (B) al lado del Coloque el PARAL (I) y el EXTREMO IZQUIERDO (B) como se muestra. EXTREMO DERECHO (A) como se muestra. Deslice la MOLDURA DE EXTREMO (X) sobre la muesca NOTA: Asegúrese que las superficies con del EXTREMO IZQUIERDO (B).
  • Página 25 PASO 11 PASO 10 Fije el PARAL (I) al PANEL SUPERIOR DE ESCRITORIO (E) Cuidadosamente voltee el organizador para que repose y al FONDO (M) como se muestra. Apriete los sobre los bordes delanteros. Para equilibrar y respaldar el SUJETADORES TWIST- -LOCKR del PARAL y del FONDO. organizador, coloque espuma del embalaje y revistas debajo del PANEL SUPERIOR DE ORGANIZADOR (F).
  • Página 26 PASO 12 PASO 13 ALTO: NO coloque la unidad en posición vertical hasta Inserte una ESPIGA DE METAL LARGA (PP) dentro del borde del EXTREMO DERECHO (A). Solamente inserte que se fijen los DORSOS. La unidad podría caerse. aproximadamente una cuarta parte de la ESPIGA dentro Desdoble el DORSO SUPERIOR (G) y colóquelo sobre la del agujero.
  • Página 27 PASO 15 PASO 14 Fije dos LADOS DE CAJÓN (T2) a uno de los FRENTES Fije la CARA DE CAJÓN (R) a uno de los FRENTES DE DE CAJÓN (S2). Pase dos TORNILLOS DE CABEZA CAJÓN (S2) como se muestra. Pase dos TORNILLOS DE PERDIDA DE 32 mm (YY) a través de los agujeros de CABEZA GRANDE DE 22 mm (EEE) a través de los cada LADO DE CAJÓN y dentro de los agujeros en los...
  • Página 28 ESTANTE DE TECLADO hacia abajo y deje que los rodillos del NOTA: La superficie con la inscripción “SAUDER” en ESTANTE DE TECLADO caigan detrás de los rodillos de la PLACA DE CONTACTO debe mirar hacia arriba.
  • Página 29 - Fasten the BOTTOM (M) to the LEFT END (B). Tighten the TWIST-LOCK FASTENERS in the BOTTOM. NOTE: Be sure the unfinished surface of the BOTTOM is facing as shown. Be sure the small holes in the BOTTOM are in the location shown. Follow the diagram closely. www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 30 Be sure the unfinished edge of the BASE is facing as shown. Be sure the DESK TOP MOLDING is against the END MOLDING. The SCREWS will tighten into the groove in the DESK TOP MOLDING. Do not overtighten the SCREWS. www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 31 - Fasten the MODESTY PANEL (L) to the UPRIGHT (I). Use two 1- -7/8” FLAT HEAD SCREWS (XX) through the indicated holes in the UPRIGHT and into the pre- -drilled holes in the edge of the MODESTY PANEL. NOTE: You should start each SCREW a few turns before tightening them. Do not overtighten the SCREWS. www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 32 ANGLE BRACKET on the RIGHT END (A) to the LONG END MOLDING. Use a 9/16” LARGE HEAD SCREW (FFF) through the ANGLE BRACKET and into the groove in the LONG END MOLDING. NOTE: The SCREW will tighten into the groove in the LONG END MOLDING. Do not overtighten the SCREWS. www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 33 (45 used in this step) For assembly tips involving this step, visit our web site at: www.sauder.com/tips - Unfold the UPPER BACK (G) and lay it over the upper portion of your unit with the unfinished surface facing up. NOTE: Be sure the notch in the UPPER BACK is positioned toward the DESK TOP (E).
  • Página 34 - Fasten another DRAWER BOX FRONT (S2) to the DRAWER SIDES (T2). Use four 1- -1/4” FLAT HEAD SCREWS (YY) through the holes in the DRAWER SIDES and into the holes in the edges of the DRAWER BOX FRONT. NOTE: Be sure the DRAWER BOTTOM fits into the groove in the DRAWER BOX FRONT. www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 35 MOUNT and insert it into the other hole in the DRAWER FRONT. - Now, fasten the PULL MOUNTS with DRAWER PULL to the DRAWER FRONT. Use a 1- -1/4” MACHINE SCREW (ZZ) through the DRAWER BOX FRONT, through the DRAWER FRONT, and into each PULL MOUNT. www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 36 Be sure the roller end of each SLIDE is positioned toward the unfinished edge of the KEYBOARD SHELF. - Insert the CORD CLIP (RR) into the hole in the KEYBOARD SHELF (P). The CORD CLIP is used to hold your keyboard cord against the KEYBOARD SHELF. www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 37 - Fasten a STRIKE PLATE (LL) to the DOOR (Q) as shown. Use a 1/2” FLAT HEAD SCREW (GGG) through the STRIKE PLATE and into the pre- -drilled hole in the DOOR. NOTE: The surface with “SAUDER” on the STRIKE PLATE should be facing up. Be sure to position the STRIKE PLATE as shown. Follow the enlarged diagram. www.sauder.com/services...
  • Página 38 DOOR PULL (TT) For assembly tips involving this step, visit our web site at: www.sauder.com/tips The post should insert into the small hole in front surface of the DOOR. LEFT END (B) DRAWER DOOR (Q) MOLDING (X) BASE (AA) 1- -1/8” MACHINE SCREW (BBB) 9/16”...
  • Página 39 This completes assembly. Use your favorite type of furniture polish on all finished surfaces to enhance the beauty of the finish. Do not spray the polish directly onto the furniture. Spray the polish onto a cloth, then use the cloth to wipe the surface. www.sauder.com/services 1736--100...
  • Página 40 Certificate of Conformity 1. This certificate applies to the Sauder Woodworking Product identified by this Instruction Book. 2. This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead--Containing Paint (16 CFR 1303).