Ce manuel d'utilisation a été traduit à l'aide d'une traduction automatique pour votre confort.
Des efforts raisonnables ont été faits pour vous fournir une traduction précise ; cependant,
aucune traduction automatique n'est parfaite et ne pourra jamais remplacer les traducteurs
humains. La version anglaise est la version officielle de nos manuels d'utilisation. Toute divergence
ou différence créée par la traduction n'est pas contraignante et n'a aucun effet juridique à des fins
de conformité ou d'application. En cas de questions relatives à l'exactitude des informations
contenues dans le manuel d'utilisation, veuillez-vous référer à la version anglaise de ces contenus
en tant que version officielle.
Description du paramètre
Nom de produit
Modèle
Tension nominale [V~] / fréquence [Hz]
Force de traction maximale [N]
Surface maximale de la porte [m
Poids maximum de la porte [kg]
Hauteur maximale de la porte [m]
Voyant LED
Température de fonctionnement [°C]
Indice de protection IP
RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LE NON-RESPECT DES RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ SUIVANTES PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES
CORPORELLES GRAVES, LA MORT ET/OU DES DOMMAGES MATÉRIELS.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT ET RESPECTER TOUTES LES RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ ET
D'INSTALLATION.
1. L'ouvre-porte est conçu et fabriqué pour répondre aux réglementations locales. L'installateur doit être
familier avec les réglementations locales requises en ce qui concerne l'installation de l'ouvre-porte.
2. Le personnel non qualifié ou les personnes qui ne connaissent pas les normes de santé et de sécurité
au travail applicables aux portails automatiques et autres portes ne doivent en aucun cas réaliser des
installations ou mettre en œuvre des systèmes.
3. Les personnes qui installent ou entretiennent l'équipement sans respecter toutes les normes de
sécurité applicables seront responsables de tout dommage, blessure, coût, dépense ou réclamation de
quelque nature que ce soit. Toute personne subie suite à une installation incorrecte du système et
conformément aux normes de sécurité en vigueur. et le manuel d'installation, directement ou
indirectement.
4. Pour plus de sécurité, nous recommandons fortement l'inclusion de Photo Beam. Bien que l'ouvre-porte
intègre un système de force d'obstruction de sécurité sensible à la pression, l'ajout de Photo Beam
améliorera considérablement la sécurité de fonctionnement d'une porte de garage automatique et
offrira une tranquillité d'esprit supplémentaire.
5. Assurez-vous que la porte du garage est complètement ouverte et stationnaire avant d'entrer ou de
sortir du garage.
6. Assurez-vous que la porte du garage est complètement fermée et immobile avant de
partir. Gardez les mains et les vêtements amples à tout moment à l'écart de l'ouvre-
porte et de la porte de garage.
7. Le système d'obstruction de sécurité est conçu pour fonctionner uniquement sur des objets
STATIONNAIRES. Des blessures graves, la mort et/ou des dommages matériels peuvent survenir si la
porte de garage entre en contact avec un objet en mouvement.
8. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de
connaissances, à moins qu'elles n'aient été supervisées ou aient reçu des instructions concernant
l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être
surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
9. Les déchets de produits électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez
FR
Automatisme pour portes de garage - ceinture
MSW-GDOOR-001A
2
]
Valeur du paramètre
MSW-GDOOR-003A
230/50
1000
15
100
2.4 – 3.5
24 V CC / 15 pièces
-40 / +50
IP20
1200
18
120