Release clutch
Release clutch
Release clutch
Release clutch
MTP150
lever
lever
lever
lever
Storage
Storage
Storage
Storage
Almacenamiento
Vaciar el
Empty fuel
Empty fuel
Empty fuel
Empty fuel
depósito de
tank
tank
tank
tank
combustible
WARNING! This quick start provides only a short overview of how to
WARNING! This quick start provides only a short overview of how to
WARNING! This quick start provides only a short overview of how to
WARNING! This quick start provides only a short overview of how to
¡ATENCIÓN! Esta guía de inicio rápido proporciona únicamente una breve
start and stop the product! For safe use it is essential to read the entire
start and stop the product! For safe use it is essential to read the entire
start and stop the product! For safe use it is essential to read the entire
start and stop the product! For safe use it is essential to read the entire
descripción general de cómo iniciar y detener el producto. Para un uso seguro
instruction manual before first use!
instruction manual before first use!
instruction manual before first use!
instruction manual before first use!
es esencial leer todo el manual de instrucciones antes del primer uso.
26
26
26
26
MNL_FPTP123_MAC_GB_V03_180207.indd 26
MNL_FPTP123_MAC_GB_V03_180207.indd 26
MNL_FPTP123_MAC_GB_V03_180207.indd 26
MNL_FPTP123_MAC_GB_V03_180207.indd 26
MTP150-3663602627296-ES-V01.indd 29
Fully pull
Fully pull
Fully pull
Fully pull
throttle lever to
throttle lever to
throttle lever to
throttle lever to
TORTOISE
TORTOISE
TORTOISE
TORTOISE
Vaciar el aceite
Limpieza y
Empty oil
Empty oil
Empty oil
Empty oil
Clean and
Clean and
Clean and
mantenimiento
maintain
maintain
Adjust the wheel
Adjust the wheel
Adjust the wheel
Adjust the wheel
Almacenar el
Clean and
Store
Store
Store
Store
producto
maintain
maintain
Inicio rápido
2/7/18 10:20 AM
2/7/18 10:20 AM
2/7/18 10:20 AM
2/7/18 10:20 AM
29
8/5/2018 12:02 PM