To stop recording
Press the lf button on the DAT.
The buttons operable during CD synchronized
recording
On DAT:
and & buttons
On CD player: ™ button only
To record the desired tracks only
Before recording, program the tracks on the CD
player. For programming, refer to the operating
instructions of the stereo system.
To record from two or more compact discs
1 When the
button on the CD player is pressed,
or play is finished, the DAT enters the recording
pause mode.
2 Change the compact disc for a new one.
3 Press the AI button on the CD player.
Recording
begins on the DAT and after 3
'econds, play begins on the CD player.
Para cesar la reproduccio6n
Presione e! botén @ del magnetdofono de cinta
audiodigital.
Botones
utilizables durante
la grabacion
sincronizada
con el reproductor de discos
compactos
En el magnetdfono de cinta audiodigital: Botones
ys
En el reproductor de discos compactos: Boton
solamente
Para grabar solamente las canciones deseadas
Antes de grabar, programe las canciones en el
reproductor de discos compactos.
Con respecto
a la programacion,
consulte
el manual
de
instrucciones del sistema estéreo.
Para grabar de dos o mas discos compactos
1 Cuando presione el botén ™ del reproductor
de discos compactos,
o cuando
finalice la
reproduccion,
el magnetofono
de cinta
audiodigital entrara en el modo de grabacién
en pausa.
2 Cambie el disco compacto por otro nuevo.
3 Presione
el botén PAI
del reproductor
de
discos compactos. Se iniciara la grabacion en
el magnetofono de cinta audiodigital y, después
de 3 segundos, comenzara la reproducci6n en
el reproductor de discos compactos.
GR
Lee
FERS
AM
RE RL OER
BH
ER
DRA ERS
ERSFRRGRERL |
RSH.
GEHBRE : RAMRH.
BEAR
BA
Re
RSM,
FEHR LAME,
A,
ait BS 1B) Ie ADRES
ioe
(AAA TY
BRKMRULM
BHA LSS
1.
MISE
AR
LAM eeed,
aE
ACER,
BRS CE EERE AE A BRET ET HF ARTE
. BIR—GRMIBE .
. HREM
Lam
a,
ERM BRS
ie LASRE ge, 3 AEA,
GHAR
ADK
& iiita.
25