TABLE OF CONTENTS
INDICE
= Bay
FEATURES ne. csaseseiisincendvscsscestesstevcssossunsotveseness 4
PRECAUTIONS
..........00+
5
PARTS IDENTIFICATION ....
6
FONE: ocsiscsstectenscosssoncetss
6
7
8
9
Display ............
Remote Control 0.2... seccsssssecseeseseesersenes
FROM. cso; 3255 ce eccdestanditucicansacensdecnnseerenzenseaseeee
CONNECTIONS ............
Analog connection ..
Digital connection
Connecting to the AIWA stereo
SYSUQIN ceccssec cass cdtcescassesete seesesszcseeccteeesaee 12
INSERTING A CASSETTE...
ceceseseseseeees 14
BEFORE RECORDING ........sccccessceseseeeseeesees 16
Recording the A.TIME (absolute time) ....16
Locating the recording start point ........... 16
Digital dubbing ........
we t7
DIGITAL RECORDING .....
1 18
ANALOG RECORDING ..............
11 20
'
JT DIGITAL AUDIO TAPE ..... eee eeeees 23
Cu SYNCHRONIZED RECORDING ............ 24
VARIOUS FUNCTIONS FOR
RECORDING oo. ececsesstsceteteestetensseneenenee 26
Inserting a blank space between
MACKS | ccscecvudcasvectunpcovestisnisesceuceasceacnntsci 26
Recording in the middle of a tape
(End S@arch) oc eeeeceeseeeesenseeceseeseees 27
PLAYBACK sccscsscsnsisssscsansceyeecornenetsaiestacioncescts 28
Using the Counter...
ee eeseeeeeeceneeeeeee 30
Selecting the track directly
(Direct play)... ceessssccssssesssesessesees 31
Playing back from the beginning of a track
(MUSIC SEAPCh) ...........ceeeeseeeeesseecseneees 32
Playing the desired tracks in the desired
order (Memory play)
SUB-CODES ......
eee eeeeeees
START ID REGISTRATION
Registering the start ID manually
GUTING TECOPDING
2... ec eeesceseeeseeeesees 37
Registering the start 1D automatically ..... 38
Registering the start ID Precisely during
playback (Rehearsal function)
-rasing the start ID oe
ae
END MARK REGISTRATION ...........sssseseees
PROGRAM NUMBER REGISTRATION ....... 44
Registering the program numbers
automatically during recording ........... 44
Renumbering the program numbers ....... 45
PLAYBACK/RECORDING USING
ST FIE TIMER | sstecstccgtveesssnecs tersseateereh denies 46
Using a commercially available timer ..... 46
Using the timer of the AIWA stereo
SYSUSM: cececasccbeccccsicseceseseaescsectesvesesatescs 47
SPECIFICATIONS ....... eee
48
TROUBLESHOOTING GUIDE ....
CARACTERISTICAS .....ssecsssscssssssessssssessecceceee 4
PRECAUCIONES
gees
IDENTIFICACION DE PARTES ..0...eeeeesceeee 6
Panel fOMtAL
.ccs6ssccisssccascet
ecko caviceteaiessadcccesess 6
Visualizador .......
Aer
Controlador remoto
Panel posterior ..
CONEXIONES ......
10
COneXiGN ANAOGICA ......ceessceseesesneesenetnesees 10
Conexidn digital 00... sesscesessereescsereeees 11
Conexién a un sistema estéreo
BIW A iassscctaccs vesestbeten tte ottes liv tach toes
INSERCION DE UN CASETE.
ANTES DE GRABAR .........cesscssessecteecreseeeseeee
Grabacién de! tiempo absoluto
(A. TIME). sscsssesccssessudinseicicsstevedsaccsinesereest 16
Localizacién del punto de inicio de la
QFADACION 0.0... eesssesecesessseseceseneneseeeeeeeenes 16
Duplicacion digital...
cscseseseeeteeereee 17
GRABACION DIGITAL ......-cecsessessessesesseesesees 18
GRABACION ANALOGICA........ccccsccsesseeseeeoee 20
CINTA AUDIODIGITAL uu... ccc ceeeceeeeeeteeeeeeees 23
GRABACION SINCRONIZADA CON UN
REPRODUCTOR DE DISCOS
GOMPACTOS:: oiccccessscdactexetesccenssesneceesvenndete 24
DIVERSAS FUNCIONES PARA
GRABACION .oi.esscsssessessssssesscssseneseseestessseses 26
Insercién de un espacio en blanco entre
CANCIONCS ccd csccieiciaccccecteccashoceseserercsecesets 26
Grabacién en medio de una cinta
(Busqueda de fin) oo... ececsseseseeereeeeees 27
REPRODUCCION ...essesscscccsseessccssssesescenseeesess 28
Empleo del contador de la cinta ...........0 30
Seleccién directa de la cancién
(Reproducci6n directa) .........ccccssserseeee 31
Reproduccién desde el comienzo de una
cancién (Busqueda de canciones)........... 32
Reproduccién de las canciones deseadas
en el orden preferido
(Reproduccion memorizada) .............00 34
SUBCODIGOS ......ssccsessesccoecceseeceeceseeeesesenees 36
REGISTRO DE CODIGOS DE
IDENTIFICACION DE INICIO ........ceeseeseeee 37
Registro manual de cédigos de
identificacién de inicio durante Ia
QTADACION 0... sesesssecceeteeteteeeeesseonsenseneeeeee 37
Registro automatico de cédigos de
identificaciOn de inicio eee
38
Registro preciso de los codigos de
identificacién de inicio durante la
teproduccién (Funcién de ensayo) ......... 40
Borrado de cédigos de identificacién de
UUICIO si cesesscavenceeatacsacaasseccezesaulascessxcbestasexs 42
REGISTRO DE LA MARCA DE FIN .............. 43
REGISTRO DE NUMEROS DE
PROGRAMA.........csssssssosssescsssseserseceneecensesses 44
Registro automatico de numeros de
programa durante la grabacidn ............... 44
Renumeracién de los numeros de
PPOQTAM A on siccecisiieissseestissitessnrtesaserscerese 45
REPRODUCCION/GRABACION
EMPLEANDO UN TEMPORIZADOAR ......... 46
Empleo de un temporizador adquirido en
una tienda del ram 00.0.0...
eeeceeseeeseteees 46
Empleo de! temporizador de un sistema
estéreo AIWA......
ESPECIFICACIONES
GUIA PARA LA SOLUCION DE
PROBLEMAS | 2.205 <ce00s ctes.tete es ccsecetecez
conse 50
DS
Se
ARRAS
SH 2 fe
BEATHZ
veeeee eee
FETED]
ceeceeececceeecececccteeesescssesensnsnsseaeaes
SEP ZS csveceeterrenecscrscsscncascrsesenseeetessereus
PETG HL
cneececcencenceesecssenseeceecsnseseesnessanes 9
WERE
seneecetterceectseesceeetsetensersenaceneeneessesonons 10
FRESE SMRE
eee cee ceececseeeneetecectneceneeeeneeees 10
BR
TRISTE
cece ec cee eec eee eerneeceesereeenareesenees 11
BLATW A SABE FA GED GBHE
cee ceteeceeteerneees 12
BReGLEA
=i |
RR
cee
BEIGE] (A.TIME) ZERB
reese etereetee 16
GREE ROME
DE TE
cree rec re rec ereeen eect teenenneenees 16
FEC eS
ee
17
POTEET
cere teeeeeeecterttneree
nents eeeneneennes 18
5 8:2 5.0 SS —
ee
20
8
abe
ae
|
ooo
23
BESHOE Ho EGR EE ceeccee ee ceereeeeee ereerseeesees 24
SUDBESR EE cecccccceeceeeeeeneeeeeeessatte cenaenaecnees 26
Pt
¢a::3] = peal iE: Pe cd =
Be
26
ROT ERE oe oH el SB RRS ERS
(#1E RELA)
5s
AT ERES ZEA
cece
eee ereeee eee
oe
HH ES SESE FE (FEE)
ceeee cree cect e eee
AO fa BZ BARE
(FEBBTR)
eee cree eeeeeeeeseeee
eens et eereneeees 32
ROBT FETA HS SB ik He BEE
(EOE EE) veer ee ee nen er ee reeewew sete er eenseesees 34
BYR
--eeceecereceeseseeceerceee
eer enseseasie teneeeeeenes 36
F sob 337 peak >
eo
37
HO{8T ESR EEF MEE SRAO EAR
wo eoeeeeeeeenee 37
HAREM
AN SH EA ECEE
veneer rece ee eete ceereesenees 38
ROE) ES Op ARE Sh EC Pee Rha GI
(Big ae
REESE
BBR
RIL
AR EC CSR
i BB
Sess
TESREE CH SB M22 ERT
BME
wee cce e ee teeeeeees 44
GREE S08 tt |
45
SS / SREEREEPAS RES
eee
eee crete
ees 46
ANP (SPAT BE TRB BGVE ER BR ee 46
AOI) AIWA SAREE REZ TEE
47
FARE
cneveceeecceeccnneeneetrerteeneeneeeeten
weneeraeeeres 48
BAPE BERS eee ee eee eeeeeeeeeeeeceen
ere ee ten ee etttneeees 51