Descargar Imprimir esta página

Aiwa XD-S260 Manual De Instrucciones página 27

Magnetofono de cinta audiodigital

Publicidad

Recording in the Middle of a Tape (End Search).
Grabacion en medio de una cinta (Busqueda de fin)
SOP ZEAE He) AB ic Be aR
(Hit RIGS)
When recording on a prerecorded tape or editing
a tape, locate the end of the recorded portion and
start recording. This avoids anon-recorded portion
left in the middle of the tape and the A. TIME code
is registered continuously.
Para grabar en una cinta previamente grabada, o
para editar una cinta, localice el fin de la parte
grabada e inicie la grabacién.
Esto evitara que
quede una parte sin grabar en medio de la cinta,
y el cédigo A. TIME se registrara continuamente.
SRNR
LBA RS
BOT LAGR HG BRE SB SP BIG
E, ath ZE ALAR
SRES
Seb AA RY SEE TERE TP Bd BB 57 PRS RRB OVE
OK,
HASTE H LEB AT By HAC ER.
During searching, the "End" indication appears on
the display.
The tape stops at the end of the recorded portion
(when a blank of 9 seconds or more is detected)
or at the end mark registered (page 43).
When
the end mark
is registered before a
blank
The tape stops at the end mark.
MARK-END-SEARCH
MARK-END-SEARCH
Durante fa busqueda, en el visualizador aparecera
la indicacién "End".
La cinta se parara al final de la parte grabada
(cuando se detecte un espacio en blanco de 9 o
mas segundos) o en la marca de fin (pagina 43).
Cuando la marea de fin esté registrada antes
de un espacio en blanco
La cinta se parara en la marca de fin.
7eiReB WAR, "End"
BE2k 7ESBIX HIN 2E5C.
MRBEPREMS ZRUILEAE (ARI 9
PMLA EAE
E) RACER
T ML ARIE
(GE
438),
SA LARCH CREE
Be
27

Publicidad

loading