Français
4. Montez la barre avec la chaîne installée en insérant
le boulon de tension dans le trou de la barre (1) et en
plaçant la chaîne autour du pignon d'entraînement (2).
(1)
5. Montez le carter de chaîne en veillant à ce que le
boulon de tension reste dans le trou du guide.
6. Installez l'écrou borgne et serrez légèrement à la
main.
7. Tendre la chaîne en tournant la vis de tension de la
chaîne (1). Tournez dans le sens horaire pour détendre
ou dans le sens antihoraire pour détendre la chaîne
jusqu'à ce que la tension de la chaîne soit correcte.
(Plus d'informations au point 5.2.6).
(1)
(2)
78/152
8. Serrez fermement l'écrou borgne.
9. Vérifiez que la chaîne glisse sur la barre en
maintenant une tension appropriée à tout moment
lorsque vous la déplacez à la main. Si nécessaire,
répétez la procédure de tension jusqu'à ce que la
chaîne soit correctement installée.
Les nouvelles chaînes ont une certaine expansion
lorsqu'elles commencent à être utilisées. Vérifiez et
ajustez régulièrement la tension de la chaîne. Une
chaîne mal tendue s'usera rapidement et usera le
guide-chaîne.
5.2.6. TENSION DE CHAÎNE
1. Assurez-vous que la chaîne est à l'intérieur de la
rainure du guide-chaîne.
2. Desserrez l'écrou du carter de chaîne.
3. Tournez la vis de tension de la chaîne (1) dans le
sens horaire pour serrer ou dans le sens antihoraire
pour détendre la chaîne jusqu'à ce que la tension de
la chaîne soit correcte.
a. L'exemple (A) correspond à une chaîne trop tendue.
b. L'exemple (B) correspond à une chaîne trop
détendue.
4. Serrez l'écrou du carter de chaîne.
REMARQUES : La chaîne se dilate avec la chaleur.
Lorsque la chaîne est froide, la tension sera plus