Ultimaker Factor 4 Información De Seguridad página 24

Biztonsági és garanciainformációk
Olvassa el ezt a füzetet az UltiMaker Factor 4 és üzemeltetőinek biztonságának
biztosítása érdekében. Ez a dokumentum megfelelőségi és szabályozási
információkat, valamint a garanciapolitikát tartalmaz.
Biztonsági üzenetek
Az alábbi információk az UltiMaker Factor 4-re vonatkoznak, amikor azt az eredeti és opcionálisan
hozzáadott kompatibilis UltiMaker kiegészítőivel („UltiMaker termékek") használják.
Ez az útmutató tippeket és megjegyzéseket tartalmaz:
Tipp: További információk, amelyek segítségével elvégezhető egy feladat, vagy többet lehet
megtudni.
Megjegyzés: Fontos információk a problémák elkerülése érdekében.
Ebben a dokumentumban és a nyomtatón is az alábbi ISO figyelmeztető szimbólumokat használják:
Olvassa el a használati útmutatót (ISO 7010-M002). Mielőtt használná ezt a terméket, olvassa
el a teljes használati útmutatót, hogy megismerje az összes funkcióját és a biztonsággal
kapcsolatos információkat. Ez a szimbólum a futóművön, a hátsó panelen és a hátsó rekeszen van
elhelyezve.
Figyelmeztetés (ISO 7010-W001): Figyelmeztet egy olyan helyzetre, amely anyagi kárt vagy
sérülést okozhat, ha nem követik az biztonsági utasításokat.
Mágneses tér (ISO 7010-W006). Ez a termék mágneseket tartalmaz. A mágneseket a nyomtatási
lapkán, a nyomtatási fejen és a Material Station ajtaján használják. Gondoskodjon arról, hogy
érzékeny elektronikai berendezésektől és bármely beültetett elektronikus orvosi eszköztől > 4 cm
távolság legyen.
Áramütés veszély (ISO 7010-W012). Ez a nyomtató hálózati áramot használ, ami veszélyes érintés
esetén. Ez a szimbólum a tápegységen van elhelyezve.
Forró felület (ISO 7010-W017). Ennek a terméknek a nyomtatási feje és nyomtatási lapkája
magas hőmérsékletre képes felmelegedni. Mindig hagyja lehűlni a gépet, mielőtt belenyúlna. Ez a
szimbólum a nyomtatási fejen és a nyomtatási lapkán van elhelyezve.
Kéz összenyomás (ISO 7010-W024). Ez a termék mozgó alkatrészeket tartalmaz. Soha ne nyúljon
be a nyomtatóba, amikor működik. A karbantartási folyamatokhoz mindig kövesse az utasításokat
a kijelzőn. Ez a szimbólum a futóművön és a nyomtatási lapka alatt van elhelyezve.
Tipp: Áttekintésért, hogy ezek a jelzések hol találhatóak a nyomtatón, nézze meg ezt a képet a
füzet elején.
UltiMaker Factor 4 Biztonsági és garanciainformációk
Általános biztonsági információk
Szánt felhasználás és szükséges szintű jártasság
• Az UltiMaker termékeket csak azok használhatják, akik alaposan elolvasták és megértették a
használati utasítást és a benne foglalt biztonsági előírásokat.
• Az UltiMaker Factor 4-et szakmai és/vagy könnyű ipari felhasználásra tervezték, és átlagos,
instruált és szakképzett személyek is használhatják. Ez a kézikönyv olyan műveleteket ír le,
amelyekhez különböző szintű képesítések szükségesek a biztonság megőrzése érdekében. Lásd
az alábbi definíciókat.
• Hacsak a megfelelő (karbantartási) utasításokban másképp nem szerepel, a karbantartási
tevékenységeket csak szakképzett vagy instruált személyek végezhetik. Amennyiben a
tevékenységekkel kapcsolatban másképp szerepel, bizonyos tevékenységeket átlagos személyek
is elvégezhetnek.
• Ez a termék nem gyerekek számára készült. Ez az eszköz nem alkalmas olyan helyeken történő
használatra, ahol gyerekek valószínűleg jelen vannak.
• Az UltiMaker termékeket nem szándékozták csökkent fizikai és/vagy mentális képességekkel
rendelkező személyek, vagy azok használatára, akiknek hiányzik a tapasztalat és a tudás, hacsak
nem felügyelet alatt állnak, vagy utasításokat kaptak az eszköz használatával kapcsolatban,
amelyeket az ő biztonságukért felelős személy adott.
Általános személyek, instruált és szakképzett személyek definíciói:
Általános személy. Az instruált vagy szakképzett személyek kivételével bárki. Az átlagos
•
személyek elindíthatnak és eltávolíthatnak nyomtatási munkákat, és elvégezhetik az alapvető
műveleteket, például anyag betöltése vagy nyomtatási magok cseréje, feltéve, hogy elolvasták
és megértették a kézikönyvet és a biztonsági utasításokat. Más műveletek csak akkor
engedélyezettek, ha azokat kifejezetten a megfelelő kézikönyvekben (beleértve például a
karbantartási utasításokat) megadták.
• Instruált személy. Az, akit instruált és képezett egy szakképzett személy. Az instruált személyek
ugyanazokat a műveleteket végezhetik el, mint az átlagos személyek, plusz karbantartási
műveleteket, ahogyan azt a kézikönyvek is jelzik. Szakképzett személy felügyelete mellett az
instruált személyek ugyanolyan műveleteket végezhetnek, mint egy szakképzett személy, aki
felelős az instruált személy biztonságáért, például a szakképzett személy részeként, aki felügyeli az
instruált személy képzését.
• Szakképzett személy. Azokra a személyekre alkalmazzák ezt a kifejezést, akiket képeztek, vagy
van tapasztalatuk az eszköz technológiájában, különösen a különféle energiák és energiaméretek
ismeretében, amelyeket az eszközben alkalmaznak. A szakképzett személyektől elvárják, hogy
képzésüket és tapasztalatukat felhasználva felismerjék azokat az energiaforrásokat, amelyek
fájdalmat vagy sérülést okozhatnak, és intézkedéseket tegyenek az ilyen energiaforrásokból eredő
sérülések elleni védelem érdekében.
Általános biztonsági figyelmeztetések
• Az UltiMaker 3D nyomtatók magas hőmérsékletet generálnak, és forró mozgó alkatrészekkel
rendelkeznek, amelyek sérülést okozhatnak. Sose nyúljon bele az UltiMaker 3D nyomtatókba,
amikor azok működésben vannak. A nyomtatót a képernyőérintőn, a bekapcsoló gombon, vagy az
UltiMaker Digital Factory segítségével vezérelheti.
• Ezt a terméket az elülső részén található piros leállítógombbal azonnal leállíthatja a nyomtatási
folyamatot. Vegye figyelembe, hogy ennek a gombnak a megnyomása leállítja az áramellátást a
mozgó és fűtő alkatrészekhez, de a felületek még mindig forrónak maradhatnak egy ideig.
• Hagyja, hogy az UltiMaker 3D nyomtatók elegendően lehűljenek, mielőtt belenyúlna, hacsak a
bizonyos (karbantartási) folyamatokra más nem kerül kifejezésre. Mindig várjon, amíg a kijelző
nem jelzi, hogy a nyomtatási lapka lehűlt egy biztonságos hőmérsékletre.
• Ne változtasson vagy állítson be semmilyen termék részét, hacsak ez a változtatás vagy állítás
nincs engedélyezve az UltiMaker által.
• Ne tároljon tárgyakat az UltiMaker termékekben, kivéve az összeillő anyagtekercseket a Material
Station-ban.
HU Az eredeti utasítások fordítása