Ultimaker Factor 4 Información De Seguridad página 51

Säkerhets- och garantinformation
Läs de viktiga meddelandena i denna broschyr för att säkerställa säkerheten för
UltiMaker Factor 4 och dess operatörer. Detta dokument innehåller information om
efterlevnad och reglering samt garantipolicyn.
Säkerhetsmeddelanden
Den information som tillhandahålls nedan gäller för UltiMaker Factor 4 när den används med sina
original- och valfria ytterligare kompatibla UltiMaker-tillbehör ("UltiMaker-produkter").
Denna guide innehåller tips och anteckningar:
Tips: Ytterligare information som är användbar för att utföra en uppgift eller lära sig mer.
Obs: Viktig information för att undvika problem.
Följande ISO-varningssymboler används också i detta dokument och på skrivaren:
Läs användarhandboken (ISO 7010-M002). Innan du använder den här produkten, läs igenom
hela användarhandboken för att lära dig om alla dess funktioner och säkerhetsrelaterad
information. Denna symbol placeras på portalen, på baksidan och inne i det bakre facket.
Varning (ISO 7010-W001) Varvarnar för en situation som kan orsaka materialskada eller skador
om säkerhetsinstruktionerna inte följs.
Magnetfält (ISO 7010-W006). Den här produkten innehåller magneter. Magneter används i
byggplattan, utskriftshuvudet och dörren till Material Station. Se till att det finns ett avstånd på
> 4 cm från känslig elektronisk utrustning och eventuella implanterade elektroniska medicinska
enheter.
Elsäkerhet (ISO 7010-W012). Den här skrivaren använder nätström, vilket är farligt vid beröring.
Denna symbol placeras på strömförsörjningen.
Varm yta (ISO 7010-W017). Utskriftshuvudet och byggplattan på denna produkt kan nå
höga temperaturer. Låt alltid maskinen svalna innan du når inuti. Denna symbol placeras på
utskriftshuvudet och byggplattan.
Krossning av händer (ISO 7010-W024). Den här produkten innehåller rörliga komponenter. Nå
aldrig inuti skrivaren medan den är i drift. För underhållsprocesser, följ alltid instruktionerna på
displayen. Denna symbol placeras på portalen och under byggplattan.
Tips: För en översikt över var dessa ikoner kan hittas på skrivaren, se bilden i början av denna
broschyr.
UltiMaker Factor 4 Säkerhets- och garantinformation
Allmän säkerhetsinformation
Avsedd användning och krävd kompetensnivå
• UltiMaker-produkter ska endast användas av personer som noggrant har läst och förstått
användarmanualen och säkerhetsföreskrifterna i den.
• UltiMaker Factor 4 är avsedd för professionell och/eller lätt industriell användning och kan
användas av vanliga, instruerade och kunniga personer. Denna manual beskriver operationer som
kan kräva olika nivåer av kvalifikationer för att säkerställa säkerheten. Se definitioner nedan.
• Om inte annat anges i respektive (underhålls)instruktioner ska underhållsaktiviteter endast
utföras av kunniga eller instruerade personer. Där det anges kan specifika aktiviteter också utföras
av vanliga personer.
• Den här produkten är inte avsedd för användning av barn. Denna utrustning är inte lämplig för
användning på platser där barn sannolikt finns närvarande.
• UltiMaker-produkter är inte avsedda för användning av personer med nedsatt fysisk och/eller
mental förmåga eller personer med bristande erfarenhet och kunskap, om de inte övervakas eller
har fått instruktioner om användningen av apparaten av en person ansvarig för deras säkerhet.
Definitioner av vanliga, instruerade och kunniga personer:
• Vanlig person. En person som inte är en instruerad eller kunnig person. Vanliga personer kan
starta och ta bort utskriftsjobb och utföra grundläggande operationer som att ladda material eller
byta print cores, förutsatt att de har läst och förstått manualen och säkerhetsinstruktionerna. Att
utföra andra åtgärder är endast tillåtet när det uttryckligen anges i respektive manualer (inklusive
t.ex. underhållsinstruktioner).
• Instruerad person. Någon som har blivit instruerad och tränad av en kunnig person. Instruerade
personer får utföra samma åtgärder som en vanlig person, plus underhållsåtgärder enligt
anvisningarna i manualerna. Kan utföra åtgärder som en kunnig person när de övervakas av en
kunnig person som är ansvarig för den instruerade personens säkerhet, t.ex. som en del av en
utbildning för att bli en kunnig person.
• Kunnig person. En term som tillämpas på personer som har blivit utbildade eller har erfarenhet
inom utrustningsteknologi, särskilt i kunskapen om de olika energierna och energimängderna som
används i utrustningen. Kunniga personer förväntas använda sin utbildning och erfarenhet för att
känna igen energikällor som kan orsaka smärta eller skada och vidta åtgärder för att skydda sig
från skada från dessa energier.
Allmänna säkerhetsmeddelanden
• UltiMaker 3D-skrivare genererar höga temperaturer och har varma rörliga delar som kan orsaka
skador. Nå aldrig inuti UltiMaker 3D-skrivare medan de är igång. Kontrollera skrivaren med hjälp av
pekskärmen, strömbrytaren eller via UltiMaker Digital Factory.
• Den röda stoppknappen framtill på denna produkt kan användas för att omedelbart stoppa
utskriftsprocessen. Observera att trycka på denna knapp kommer att stoppa strömmen till rörliga
och uppvärmda delar, men ytorna kan fortfarande vara heta under en tid.
• Låt UltiMaker 3D-skrivare svalna tillräckligt innan du når insidan, om inte annat uttryckligen anges
för vissa (underhålls)processer. Vänta alltid tills displayen indikerar att byggplattan har svalnat till
en säker temperatur.
• Ändra eller justera inte några delar av produkten om inte ändringen eller justeringen är
auktoriserad av UltiMaker.
• Förvara inte föremål inuti UltiMaker-produkter, förutom kompatibla materialrullar i Material Station.
• Förvara inte föremål på toppen av UltiMaker Factor 4 och täck aldrig över avgasventilen på
toppanelen.
• När du utför underhållsåtgärder, följ de guidade procedurerna i skrivarens firmware om det är
möjligt. Annars, stäng av skrivaren för att säkerställa att nya utskriftsjobb inte kan börja oväntat.
• Om dörren måste öppnas för att ta bort utskriften, ändra skrivarens konfiguration eller för
underhålls- eller reparationsåtgärder, stäng dörren omedelbart därefter för att förhindra risken för
att stöta emot den.
SV Översättning av de ursprungliga instruktionerna