Ultimaker Factor 4 Información De Seguridad página 45

Informações de segurança e garantia
Leia os avisos importantes neste folheto para garantir a segurança do UltiMaker
Factor 4 e de seus operadores. Este documento contém informações de
conformidade e regulamentares, bem como a política de garantia.
Mensagens de segurança
As informações fornecidas abaixo se aplicam ao UltiMaker Factor 4 quando usado com seus
acessórios originais e opcionais adicionais compatíveis ("produtos UltiMaker").
Este guia contém dicas e notas:
Dica: Informações adicionais úteis para realizar uma tarefa ou aprender mais.
Nota: Informações importantes para evitar problemas.
Os seguintes símbolos de aviso da ISO também são usados neste documento e na impressora:
Leia o manual do usuário (ISO 7010-M002). Antes de usar este produto, leia o manual do usuário
completo para aprender sobre todos os seus recursos e informações relacionadas à segurança.
Este símbolo é colocado na treliça, no painel traseiro e dentro do compartimento traseiro.
Aviso (ISO 7010-W001) Alerta para uma situação que pode causar danos materiais ou lesões se as
instruções de segurança não forem seguidas.
Campo magnético (ISO 7010-W006). Este produto contém ímãs. Ímãs são usados na base de
construção, cabeça de impressão e porta da Material Station. Certifique-se de manter uma
distância de > 4 cm de equipamentos eletrônicos sensíveis e quaisquer dispositivos médicos
eletrônicos implantados.
Risco elétrico (ISO 7010-W012). Esta impressora utiliza energia elétrica principal, que é perigosa
quando tocada. Este símbolo é colocado na fonte de alimentação.
Superfície quente (ISO 7010-W017). A cabeça de impressão e a base de construção deste
produto podem atingir altas temperaturas. Sempre permita que a máquina esfrie antes de colocar
a mão dentro. Este símbolo é colocado na cabeça de impressão e na base de construção.
Risco de esmagamento das mãos (ISO 7010-W024). Este produto contém componentes móveis.
Nunca coloque a mão dentro da impressora enquanto estiver em funcionamento. Para processos
de manutenção, sempre siga as instruções no visor. Este símbolo é colocado na treliça e sob a
base de construção.
Dica: Para uma visão geral de onde esses ícones podem ser encontrados na impressora, consulte
a imagem na frente deste folheto.
UltiMaker Factor 4 Informações de segurança e garantia
Informações gerais de segurança
Uso pretendido e nível de habilidade requerido
• Os produtos UltiMaker devem ser utilizados apenas por pessoas que tenham lido e compreendido
cuidadosamente o manual do usuário e as disposições de segurança nele contidas.
• O UltiMaker Factor 4 é destinado ao uso profissional e/ou industrial leve e pode ser utilizado por
pessoas comuns, instruídas e qualificadas. Este manual descreve operações que podem exigir
diferentes níveis de qualificações para garantir a segurança. Veja as definições abaixo.
• A menos que indicado de outra forma nas respectivas instruções de (manutenção), atividades
de manutenção devem ser realizadas apenas por pessoas qualificadas ou instruídas. Quando
indicado, atividades específicas também podem ser realizadas por pessoas comuns.
• Este produto não é destinado ao uso por crianças. Este equipamento não é adequado para uso em
locais onde crianças provavelmente estarão presentes.
• Os produtos UltiMaker não são destinados ao uso por pessoas com capacidades físicas e/ou
mentais reduzidas, ou pessoas com falta de experiência e conhecimento, a menos que sejam
supervisionadas ou tenham recebido instruções sobre o uso do aparelho por uma pessoa
responsável por sua segurança.
Definições de pessoas comuns, instruídas e qualificadas:
Pessoa comum. Uma pessoa que não é instruída ou qualificada. Pessoas comuns podem iniciar
•
e remover trabalhos de impressão e realizar operações básicas, como carregar material ou trocar
os print cores, desde que tenham lido e compreendido o manual e as instruções de segurança. A
realização de outras ações só é permitida quando explicitamente indicado nos respectivos manuais
(incluindo, por exemplo, instruções de manutenção).
Pessoa instruída. Alguém que foi instruído e treinado por uma pessoa qualificada. Pessoas
•
instruídas podem realizar as mesmas ações que uma pessoa comum, além de ações de
manutenção indicadas nos manuais. Podem realizar ações de uma pessoa qualificada quando
supervisionadas por uma pessoa qualificada que seja responsável pela segurança da pessoa
instruída, por exemplo, como parte de um treinamento para se tornar uma pessoa qualificada.
Pessoa qualificada. Termo aplicado a pessoas que foram treinadas ou têm experiência na
•
tecnologia do equipamento, particularmente em conhecer as várias energias e magnitudes
de energia empregadas no equipamento. Pessoas qualificadas devem usar seu treinamento e
experiência para reconhecer fontes de energia capazes de causar dor ou lesão e tomar medidas
para proteção contra lesões causadas por essas energias.
Avisos gerais de segurança
• As impressoras 3D UltiMaker geram altas temperaturas e possuem peças móveis quentes que
podem causar ferimentos. Nunca coloque as mãos dentro das impressoras 3D UltiMaker enquanto
estiverem em operação. Controle a impressora usando a tela sensível ao toque, o interruptor de
energia ou via UltiMaker Digital Factory.
• O botão vermelho de parada na frente deste produto pode ser usado para interromper
instantaneamente o processo de impressão. Por favor, note que pressionar este botão irá parar o
fornecimento de energia para as peças móveis e de aquecimento, mas as superfícies ainda podem
permanecer quentes por um tempo.
• Permita que as impressoras 3D UltiMaker esfriem suficientemente antes de colocar as mãos
dentro, a menos que explicitamente declarado de outra forma para determinados processos (de
manutenção). Sempre aguarde até que o display indique que a base de construção esfriou a uma
temperatura segura.
• Não altere ou ajuste quaisquer peças do produto, a menos que a alteração ou ajuste seja autorizado
pela UltiMaker.
• Não armazene itens dentro dos produtos UltiMaker, exceto bobinas de material compatíveis na
Material Station.
• Não armazene itens em cima do UltiMaker Factor 4 e nunca cubra a saída de ar na parte superior do
painel.
PT Tradução das instruções originais