Ultimaker Factor 4 Información De Seguridad página 58

警告： 在伸手进入内部、 或进行维护或修改之前， 务必让UltiMaker 3D打印机充分冷却， 除非特定过程明确说
明不需要。 始终等待显示屏指示建造板已冷却到安全温度。
排放危害
在3D打印过程中， 会排放出超细颗粒物 （UFPs） 、 挥发性有机化合物 （VOCs） 和其他化学物质。 在一定浓度 （阈限
值， TLV） 以上， 这些排放物可能构成风险。 浓度受使用的填料和粘合剂、 打印条件 （例如打印温度） 、 房间体积、 空气
交换率 （AER） 以及房间内的打印机数量的影响。
UltiMaker Factor 4配备了一体化空气管理系统和HEPA过滤器， 可过滤3D打印过程中产生的超细颗粒物。
UltiMaker产品旨在使用UltiMaker材料， 并可使用第三方供应商提供的材料。
• 有关UltiMaker材料的安全使用信息。 可以在通风良好的地方 （30.6立方米房间尺寸的最小换气频率或AER
为1.8） 使用建议的温度和设置安全地打印UltiMaker材料， 无需额外过滤。 在封闭环境中操作多台UltiMaker
3D打印机时， UFPs和/或VOCs的浓度将增加。 根据具体情况， 请考虑其他安全措施， 例如专用通风系统。
• 第三方材料的安全使用信息。 请确保向材料供应商咨询是否存在额外风险和安全措施。 对于安全使用此类
材料， 可能需要额外的安全措施。 始终考虑供应商提供的有关第三方材料的相关信息以进行安全操作。 请查
看每种特定材料的安全数据表以获取信息。 UltiMaker不对使用和/或第三方材料的性能产生的任何不良影
响负责。
磁场
静态磁场危险。 由于打印机中的磁铁引起的静态磁场， 请确保这些磁铁与任何植入的电子医疗设备和含有铁
磁材料的植入物之间保持至少4厘米 （1.5英寸） 的距离。 磁铁用于构建板、 打印头和Material Station的门。
个人防护装备
以下物品建议用于安全地使用 UltiMaker Factor 4， 尤其是执行维护操作时：
• 镊子。 用于安全地清除喷嘴端的材料残留物。
• 热手套。 建议在清洁喷嘴时使用， 因为在这些过程中喷嘴会变热。
• 保护手套。 建议在移除边缘或支撑结构时使用。
法规信息
电磁兼容性
该设备经过测试并符合 FCC 规则第 15 部分和 EMC 指令 2014/30/EU 的 A 类数字设备的限值。 这些限值旨在设
备在商业环境中运行时提供合理的防护， 防止对无线电通信造成有害干扰。
该设备会生成、 使用并辐射无线电频率能量， 如果未按照说明手册安装和使用， 可能会对无线电通信造成有害干
扰。 在住宅区操作该设备可能会导致有害干扰， 用户将需要自行承担纠正干扰所需的费用。
合格声明
UltiMaker Factor 4 符合机械指令 2006/42/EC、 EMC 指令 2014/30/EU、 RED 2014/53/EU、 RoHS 指令
2011/65/EU 和 WEEE 指令 2012/19/EU 的基本要求和其他相关规定。
提示： 可从我们的网站下载完整的 EC、 cMETus 和 UKCA 合格声明的签署副本 （英文） 。
提示： 有关其他特定国家的合规信息 （如适用） ， 请参阅打印机背面的合规标签和完整用户手册。
有限保修
UltiMaker为UltiMaker Factor 4 3D打印机的新机提供有限保修。
请在此处查阅所有条款和条件。
UltiMaker Factor 4 安全和保修信息
概述
本有限保修 （ "有限保修" ） 适用于UltiMaker Factor 4 3D打印机 （ "产品" ） ， 在产品被购买的国家适用。 UltiMaker
向第一位最终用户 （ "最终用户" ） 保证产品符合用户手册中发布的产品规格， 并且在交付给最终用户的日期起， 材
料、 设计和加工方面没有瑕疵， 持续12个月 （ "保修期" ） 。 只有最终用户有资格提出保修索赔。
要使保修索赔有效： （ i） 必须在保修期内进行通知， （ ii） 索赔必须用原始客户的购买发票证实， （ iii） 产品上的序列号
贴纸必须仍然存在。
本有限保修不影响最终用户的法定保修或保证权利； 它是作为补充而授予的。 最终用户可以在不损害其根据法律
享有的权利或索赔的前提下， 根据有限保修享有其应有的权利。
条件
以下条件适用于产品的有限保修：
• 产品由UltiMaker或认可的UltiMaker经销商 （统称 "授权方" ） 出售、 交付和组装。 请参阅
ultimaker.com/resellers了解UltiMaker产品的授权经销商列表。
• 产品在购买日期当天是新制造的， 未作为二手货、 翻新货或制造秒品出售。
• UltiMaker的最新软件已安装并与产品一起使用。
• 已遵守UltiMaker产品手册中描述的UltiMaker安装和维护说明。
如果在保修期间修理或更换产品的某部分， 则产品的剩余保修期适用。 然而， 修理和/或更换不会延长产品或零件
的保修期。
索赔处理
基于此有限保修的任何通知必须提交给最初购买产品的授权方， 即使这并不在客户目前居住的国家。
UltiMaker或其授权经销商将评估保修索赔以确定其有效性。 如果索赔是合理的， UltiMaker或经销商将在商业上
合理的时间内通过修理或更换产品的不合格或损坏部分来纠正缺陷。 如果修理不可行， 经销商将更换产品为相同
的产品， 或者如果不可用， 则更换价值相同的类似产品， 或提供合适的退款。
只有在必须退回产品进行保修时， 才应将产品以其原始包装运送。 建议保留所有包装材料。 如果原始包装不再可
用， 则可以从认可的UltiMaker经销商处购买替换包装。 对于退回的服务模块， 例如门架或Material Station， 将提
供包装。
请注意， 有限保修可能不包括与运送产品进行检查和/或修理、 现场检查和/或修理， 或运送更换或修理后的产品给
最终用户相关的费用。
排除
此有限保修不适用于以下情况， 因此不包括：
• 由不当、 错误或不适当的使用、 安装、 维护、 操作和清洁， 或正常磨损和损坏所引起的任何缺陷或损坏。
有关正确使用， 请参阅产品手册。
• 消耗品， 例如print cores和Bowden管。
• 由第三方软件、 材料或附件引起的损坏*。
• UltiMaker无法控制的任何其他事件、 行为、 缺陷或疏忽。
此有限保修不适用于未经授权经销商购买的产品。
* 用户可以使用第三方材料和配件而不会使有限保修失效。 然而， 如果产品损坏是由于使用第三方元件引起的，
受影响的部分将被排除在有限保修范围之外。
限制和免责声明
本有限保修在法律允许的范围内， 是最终用户针对 UltiMaker 的唯一和专属救济措施。 除本有限保修
外， UltiMaker 不作任何其他明示或暗示的保证， 无论是法律、 交易方式、 履行方式、 贸易习惯还是其他方面， 关于
任何产品的性能。 在不限制前述任何内容的前提下， 所有暗示的保证， 包括商品适销性或特定用途的保证， 均在此
被排除。 UltiMaker 放弃对任何间接、 附带、 间接、 惩罚性、 特殊或后果性损害的所有责任， 包括使用损失或利润损
失， 即使 UltiMaker 已被告知可能发生此类索赔或损害。 UltiMaker 的责任仅限于产品的购买价值。
适用法律和有管辖权的法院
本有限保修受荷兰法律的专属管辖。 任何与本有限保修有关的争议将专属提交给位于乌得勒支的 Midden-
Nederland 地区法院 （ "Rechtbank" ） 。
ZH-S 原始说明书译文