Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tartalom
Általános utasítások............................................
Működés .............................................................
Rendeltetésszerű használat................................
Környezetvédelem ..............................................
Garancia .............................................................
Szállított tartozékok.............................................
Tartozékok és pótalkatrészek..............................
Veszélyfokozatok ................................................
Biztonsági tanácsok ............................................
A készülék leírása ...............................................
Beállítások ..........................................................
Üzembe helyezés ...............................................
Üzemeltetés ........................................................
Szállítás ..............................................................
Raktározás..........................................................
Ápolás és karbantartás .......................................
Segítség üzemzavarok esetén............................
Hibakódok ...........................................................
Tartozékok...........................................................
Műszaki adatok ...................................................
EU-megfelelőségi nyilatkozat..............................
Általános utasítások
A készülék első használata előtt olvassa
el az eredeti kezelési útmutatót és a
mellékelt biztonsági tanácsokat. Ezek-
nek megfelelően járjon el.
Őrizze meg mindkét tájékoztatót későbbi használatra
vagy a következő tulajdonos számára.
Működés
A készüléket szőnyegfelületek porszívózására használ-
ják. A készülék a szőnyeg szennyeződéseit kefékkel la-
zítja fel, elszívja és egy porzsákban gyűjti össze.
● A 600 mm munkaszélesség hatékony használatot
tesz lehetővé hosszú ideig tartó használat mellett.
● A készülék automatikusan üzemel.
● Az akkumulátorok töltéséhez csatlakoztassa a töltőt
egy 110-240 V aljzathoz.
● Minden változat beépített töltőgéppel rendelkezik.
● A CV 60/1 RS Bp Pack esetén az akkumulátorok a
szállított tartozékok részét képezik.
A CV 60/1 RS Bp változatnál az akkumulátorokat
külön kell megrendelni.
Megjegyzés
A mindenkori tisztítási feladatnak és a használat helyé-
nek megfelelően a készülék különböző tartozékokkal
szerelhető fel.
Kérje katalógusunkat vagy keresse fel internetoldalun-
kat a www.kaercher.com webhelyen
Rendeltetésszerű használat
A készüléket kizárólag a jelen használati utasításban lé-
vő adatoknak megfelelően használja.
● A készüléket csak száraz padlószőnyegek porszí-
vózására szabad használni.
● A készüléket kizárólag eredeti tartozékokkal és pó-
talkatrészekkel üzemeltesse.
● A készülék használata tömegközlekedési útvonalak
tisztítására tilos.
● Az üzemi hőmérsékleti tartomány +5°C és +40°C
között van.
● A készüléket tilos nyomásérzékeny padlókon alkal-
mazni. Vegye figyelembe a padló megengedett felü-
leti terhelését. A készülék által okozott felületi
terhelést a műszaki adatok tartalmazzák.
● A készülék nem használható robbanásveszélyes
környezetben.
● A készülék nem alkalmas az egészségre ártalmas
por elszívására.
● A reaktív fémpor szemcsék (pl. alumínium, magné-
zium, cink) erősen lúgos vagy savas tisztítószerek-
kel együtt robbanásveszélyes gázokat képeznek.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes újrahasznosítható anyagokat és gyakran
olyan alkatrészeket tartalmaznak, mint az ele-
mek, akkumulátorok vagy olaj, amelyek helytelen
kezelés vagy ártalmatlanítás esetén veszélyeztethetik
az egészséget és a környezetet. Ezek az alkotóelemek
azonban a készülék rendeltetésszerű üzemeléséhez
szükségesek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülé-
keket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt meg-
semmisíteni.
112
Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
112
lálja: www.kaercher.de/REACH
112
Garancia
112
Minden országban az illetékes értékesítőnk által bizto-
112
sított garanciális feltételek érvényesek. Amennyiben a
112
garanciaidőn belül a készüléknél hibák merülnek fel,
112
azokat díjmentesen orvosoljuk, ha az adott hibák
112
anyag-, illetve gyártási hibák. Garanciális esetben kér-
112
jük, a számlával együtt forduljon forgalmazójához vagy
112
a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati irodához.
113
(A cím a hátoldalon található)
113
Szállított tartozékok
113
Kicsomagolásnál ellenőrizze, hogy megvan-e minden
114
tartozék. Hiányzó tartozékok vagy szállítási sérülések
115
esetén kérjük, értesítse a kereskedőt.
115
Tartozékok és pótalkatrészek
115
115
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
116
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
117
zavarmentes üzemelését.
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan infor-
117
mációkat itt talál: www.kaercher.com.
118
Veszélyfokozatok
VESZÉLY
●Súlyos testi sérüléseket vagy
halált okozó közvetlen veszély-
re figyelmeztet.
FIGYELMEZTETÉS
●Olyan, esetlegesen veszélyes
helyzet jelzése, amely súlyos
végtagvesztéshez vagy halál-
hoz vezethet.
VIGYÁZAT
●Olyan, esetlegesen veszélyes
helyzet jelzése, amely kön-
nyebb sérülésekhez vezethet.
FIGYELEM
●Olyan, esetlegesen veszélyes
helyzet jelzése, amely anyagi
károkhoz vezethet.
Biztonsági tanácsok
A készülék első használata előtt olvassa el a jelen hasz-
nálati utasítást és a mellékelt, 5.956-251.0 számú kiad-
ványt, amely tartalmazza a nedves és száraz
porszívóra vonatkozó biztonsági tudnivalókat, és ezek-
nek megfelelően cselekedjen.
VESZÉLY
Billenésveszély túl nagy emelkedők és lejtők esetén!
Emelkedőkön és lejtőkön való haladás esetén tartsa be
a Műszaki adatok c. részben található, maximálisan
megengedett értékeket.
VESZÉLY
Billenésveszély túl nagy mértékű oldalra lejtés esetén!
A menetirányra merőleges haladás esetén tartsa be a
Műszaki adatok c. részben található, maximálisan meg-
engedett értékeket.
VESZÉLY
Billenésveszély instabil alap esetén! Kizárólag megerő-
sített alapon használja a járművet.
FIGYELMEZTETÉS
A billenésveszéllyel kapcsolatos felsorolás nem teljes.
FIGYELMEZTETÉS
Balesetveszély áll fenn nem megfelelő sebesség ese-
tén. A kanyarokban haladjon lassan.
FIGYELEM
Vegye figyelembe az akkumulátor és a töltőkészülék gyártó-
jának üzemeltetési utasításait. Az akkumulátorok kezelése-
kor vegye figyelembe a törvényhozó javaslatait.
FIGYELEM
Az AGM és a gél akkumulátorok megsérülhetnek!
Az akkumulátorház kinyitása vagy fúrása károsíthatja
az AGM vagy a gél akkumulátort, ezért ezt cserélni kell.
Ne nyissa ki az akkumulátorházat, és ne fúrjon bele
furatokat.
Ne takarja le a túlnyomás szelepet és ne módosítsa.
FIGYELEM
Károsodás veszélye az akkumulátor helytelen keze-
lése miatt!
A helytelen kezelés miatt az akkumulátor károsodhat.
Magyar
Ne helyezze üzembe az akkumulátort, ha azon látható
sérülések találhatók.
Az akkumulátor töltése, kisütése, működtetése és tárolása
csak a megengedett működési határokon belül történhet.
Ne módosítsa, deformálja, ne nyissa fel vagy ne szerelje
szét az akkumulátort.
Az akkumulátort ne a csatlakozó vezetékeknél fogva emelje
meg.
Ne merítse az akkumulátort vízbe vagy más folyadékokba.
Ne töltse az akkumulátort gyúlékony vagy robbanékony
anyagok, folyadékok vagy felületek közelében.
Magatartás vészhelyzetben
Vészhelyzet esetén nyomja meg a vészleállító bil-
lentyűt.
Megtörténik a készülék üzemen kívül helyezése és be-
kapcsol a rögzítőfék.
Biztonsági berendezések
VIGYÁZAT
Hiányzó vagy módosított biztonsági berendezések!
A biztonsági berendezések az Ön védelmét szolgálják.
A biztonsági berendezések mellőzése, eltávolítása
vagy kikapcsolása tilos.
Kulcsos kapcsoló
Ha a kulcsos kapcsolót kihúzza, akkor a készülék bizto-
sítva van a jogosulatlan használat ellen.
Vészleállítás
Ha megnyomják a vészleállító gombot, azonnal megtör-
ténik a készülék összes funkciójának üzemen kívül he-
lyezése.
Emellett a rögzítőfék is bekapcsol.
Biztonsági pedál
A menet hajtás csak akkor aktiválható, ha a kezelő a
biztonsági pedálon áll.
Oldalajtó biztonsági kapcsoló
Ha a bal vagy jobb oldalajtót kinyitják, azonnal megtör-
ténik a készülék összes funkciójának üzemen kívül he-
lyezése. Emellett a rögzítőfék is bekapcsol.
Figyelmeztetések szimbólumai
Az akkumulátorok kezelésekor vegye figyelembe a kö-
vetkező figyelmeztető utasításokat:
Vegye figyelembe az akkumulátor hasz-
nálati utasításában, az akkumulátoron,
valamint a jelen használati utasításban
foglalt útmutatásokat.
Szemvédő viselése kötelező.
Tartsa távola a gyermekeket a savaktól
és az akkumulátortól.
Robbanásveszély
Tilos tüzet gyújtani, szikrát gerjeszteni,
nyílt lángot használni és dohányozni!
Marásveszély!
Elsősegélynyújtás.
Figyelmeztetés
Ártalmatlanítás
Az akkumulátort tilos a szemetesbe dob-
ni.
Publicidad
