Kärcher CV 60/1 RS BP Manual De Instrucciones página 138

Cuprins
Indicații generale.................................................
Funcţionarea .......................................................
Utilizarea corespunzătoare .................................
Protecţia mediului ...............................................
Garanţie ..............................................................
Pachet de livrare .................................................
Accesorii şi piese de schimb...............................
Nivelele de pericol...............................................
Instrucțiuni de siguranță......................................
Descrierea aparatului..........................................
Setări...................................................................
Punerea în funcţiune...........................................
Utilizarea .............................................................
Transportarea......................................................
Depozitarea.........................................................
Îngrijirea și întreținerea .......................................
Depanarea ..........................................................
Coduri de eroare .................................................
Accesorii .............................................................
Date tehnice........................................................
Declaraţie de conformitate UE ............................
Indicații generale
Înainte de prima utilizare a aparatului,
citiţi aceste instrucţiuni de utilizare origi-
nale şi indicaţiile de siguranţă aferente.
Respectați aceste instrucțiuni.
Păstraţi ambele manuale pentru utilizarea ulterioară
sau pentru viitorul posesor.
Funcţionarea
Folosiți aparatul pentru aspirarea suprafețelor de covor. Peria
desprinde murdăria de pe covor, apoi aparatul aspiră murdă-
ria, care astfel este depozitată într-un sac filtrant.
● Lățimea de lucru de 600 mm facilitează utilizarea
eficientă și pe perioade lungi de timp.
● Aparatul este autopropulsat.
● Pentru încărcarea acumulatoarelor folosiți un încăr-
cător conectat la priză de 110-240-V.
● Toate variantele aparatului dispun de un încărcător
încorporat.
● În cazul variantei CV 60/1 RS Bp Pack acumulatoa-
rele sunt incluse în pachetul de livrare.
În cazul variantei CV 60/1 RS Bp acumulatoarele
trebuie comandate separat.
Indicaţie
În funcție de sarcina de curățare și de locul de utilizare
aparatul poate fi dotat cu diferite accesorii.
Solicitaţi catalogul nostru sau accesaţi pagina noastră
de internet www.kaercher.com.
Utilizarea corespunzătoare
Utilizați aparatul doar conform indicațiilor din acest ma-
nual de utilizare.
● Folosiți aparatul exclusiv pentru aspirarea covoare-
lor uscate.
● Aparatul trebuie să fie echipat numai cu accesorii şi
piese de schimb originale.
● Aparatul nu este destinat curăţării căilor de circulaţie
publică.
● Intervalul de temperatură de operare este cuprins
între +5°C și +40°C.
● Folosire aparatului pe suprafețe sensibile la presiu-
ne este interzisă. Acordați atenție sarcinii de supra-
față admisă a podelei. În cazul aparatului sarcina de
suprafață este menționată în datele tehnice.
● Utilizarea aparatului în spatii cu pericol de explozie
este interzisă.
● Aparatul nu este potrivit pentru aspirarea particule-
lor de praf dăunătoare sănătății.
● Nu măturaţi sau aspiraţi niciodată pulberi metalice
reactive (de ex. aluminiu, magneziu, zinc), deoarece
împreună cu substanţe de curăţare puternic alcaline
sau acide formează gaze explozive.
Protecţia mediului
Materialele de ambalare sunt reciclabile. Asigu-
rați-vă de eliminarea ecologică a ambalajului.
Aparatele electrice şi electronice conțin materiale
reciclabile prețioase şi, uneori, componente pre-
cum baterii, acumulatoare sau uleiuri, care, în ca-
zul utilizării incorecte sau a eliminării
necorespunzătoare, pot periclita sănătatea şi mediul în-
conjurător. Pentru funcţionarea corectă a aparatului,
aceste componente sunt necesare. Este interzisă elimi-
narea cu deșeurile menajere a aparatelor marcate cu
acest simbol.
138
Observaţii referitoare la materialele conţinute (RE-
ACH)
138
Informații actuale referitoare la materialele conținute
138
sunt disponibile la adresa: www.kaercher.de/REACH
138
Garanţie
138
În fiecare țară sunt valabile condițiile de garanție acor-
138
date de distribuitorul nostru din țara respectivă. Eventu-
138
ale defecțiuni survenite la aparat în perioada de
138
garanție vor fi remediate gratuit, în limita în care sunt
138
defecțiuni de fabricație sau de material. Pentru a bene-
138
ficia de garanție, prezentați-vă cu chitanța de cumpăra-
139
re la comerciantul dvs. sau la cea mai apropiată unitate
139 de service autorizată.
(Pentru adresă, consultați pagina din spate)
139
140
Pachet de livrare
141
La despachetare, verificaţi dacă conţinutul pachetului
141
este complet. Informaţi imediat distribuitorul dacă lip-
141
sesc părţi componente sau dacă intervin defecţiuni la
141
transport.
142
Accesorii şi piese de schimb
143
Utilizaţi numai accesorii originale şi piese de schimb ori-
143
ginale; ele asigură funcţionarea în siguranţă şi fără ava-
144
rii a aparatului.
Informaţii despre accesorii şi piesele de schimb se gă-
sesc la adresa www.kaercher.com.
Nivelele de pericol
PERICOL
●Indicație referitoare la un peri-
col iminent, care va cauza lezi-
uni grave sau deces.
AVERTIZARE
●Indicație referitoare la o posibi-
lă situație periculoasă, care
poate cauza leziuni grave sau
deces.
PRECAUŢIE
●Indică o posibilă situație peri-
culoasă, care poate cauza lezi-
uni ușoare.
ATENŢIE
●Indicație referitoare la o posibi-
lă situație periculoasă, care
poate cauza pagube materiale.
Instrucțiuni de siguranță
Înainte de prima utilizare a aparatului, citiți și implemen-
tați aceste instrucțiuni de utilizare și broșura cu indicații
privind siguranța aspiratoarelor umede și uscate nr.
5.956-249.0 și acționați în consecință.
PERICOL
Pericol de răsturnare în caz de rampe şi pante mari!
Respectaţi la accesarea pantelor şi rampelor valorile
maxime admisibile din cadrul datelor tehnice.
PERICOL
Pericol de răsturnare în cazul unei înclinări laterale prea
mari! Respectaţi la accesarea pantelor înclinate trans-
versal faţă de direcţia de deplasare valorile maxime ad-
misibile din cadrul datelor tehnice.
PERICOL
Pericol de răsturnare în cazul unui sol instabil! Utilizaţi
vehiculul numai pe un substrat consolidat.
AVERTIZARE
Enumerarea aspectelor ce duc la un pericol de răstur-
nare nu se doreşte ca fiind exhaustivă.
AVERTIZARE
Pericol de accidentare ca urmare a unei viteze neadap-
tate. Deplasaţi-vă lent în curbe.
ATENŢIE
Respectaţi instrucţiunile de utilizare ale producătorului
bateriei şi încărcătorului. Respectaţi recomandările le-
gislaţiei cu privire la tratarea bateriilor.
ATENŢIE
Pericol de deteriorare a acumulatorilor AGM și gel!
Deschiderea sau găurirea carcasei acumulatorului va
cauza deteriorarea acumulatorului AGM sau de gel, ca-
re astfel trebuie înlocuit.
Deschiderea și găurirea carcasei acumulatorului este
interzisă.
Acoperirea și modificarea ventilului de suprapresiune
este interzisă.
Româneşte
ATENŢIE
Pericol de deteriorare din cauza manipulării inco-
recte a acumulatorului!
În cazul manipulării incorecte a acumulatorului survine
riscul deteriorării acestuia.
Folosirea acumulatorului este interzisă, dacă acesta
prezintă semne de deteriorare vizibile.
Încărcați, descărcați, utilizați și depozitați acumulatorul
cu respectarea limitelor de funcționare admise.
Modificarea, deformarea, deschiderea sau dezasam-
blarea acumulatorului este interzisă.
Folosirea cablurilor de racordare pentru ridicarea acu-
mulatorului este interzisă.
Scufundarea acumulatorului în apă sau în alte lichide
este interzisă.
Încărcarea acumulatorului în apropierea de materiale,
lichide sau suprafețe inflamabile sau explozive este in-
terzisă.
Comportamentul în situațiile de urgență
În cazul surveniri unor situații de urgență apăsați buto-
nul de oprire de urgență.
Aparatul este scos din funcțiune și sistemul activează
frâna de parcare.
Dispozitive de siguranţă
PRECAUŢIE
Dispozitivele de siguranță lipsesc sau au fost modi-
ficate!
Dispozitivele de siguranţă au drept scop protecţia dvs.
Ocolirea, îndepărtarea sau dezafectarea dispozitivelor
de siguranță este interzisă.
Comutator cu cheie
Dacă comutatorul cu cheie este scos, aparatul este asi-
gurat împotriva utilizării neautorizate.
Butonul de oprire de urgență
Acționarea butonului de urgență va cauza oprirea ime-
diată a tuturor funcțiilor aparatului.
De asemenea, este activată și frâna de parcare.
Pedală de siguranță
Pentru activarea mecanismului de rulare apăsați pedala
de siguranță.
Butonul de siguranță al ușii laterale
Deschiderea ușii laterale stânga sau dreapta va cauza
oprirea imediată a tuturor funcțiilor aparatului. De ase-
menea, este activată și frâna de parcare.
Simbolurile indicaţiilor de avertizare
Pe durata manipulării acumulatorului acordați atenție
următoarelor avertismente:
Respectați indicațiile din manualul de uti-
lizare al acumulatorului şi de pe acumu-
lator, precum şi din acest manual de
utilizare.
Purtaţi ochelari de protecţie.
Țineți copiii departe de acid şi de acumu-
lator.
Pericol de explozie
Sunt interzise focul, scânteile, lumina ne-
protejată şi fumatul.
Pericol de arsuri acide
Primul ajutor.
Indicaţie de avertizare
Eliminarea ca deşeu
Nu aruncați acumulatorul în pubelă.