Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTÊNCIA
Perigo de danos devido a manuseamento incorreto
da bateria!
Um manuseamento incorreto pode danificar a bateria.
Não utilize a bateria se esta estiver visivelmente danificada.
Carregar, descarregar, utilizar e armazenar a bateria apenas
dentro dos limites de funcionamento permitidos.
Não modificar, deformar, abrir ou desmontar a bateria.
Não levantar a bateria pelos cabos de ligação.
Não mergulhar a bateria em água ou noutros líquidos.
Não carregar a bateria perto de materiais, líquidos ou
superfícies inflamáveis ou explosivos.
Comportamento em caso de emergência
Em caso de emergência, prima o botão de paragem de
emergência.
O aparelho é colocado fora de serviço e o travão de par-
queamento é ativado.
Unidades de segurança
CUIDADO
Unidades de segurança alteradas ou em falta!
As unidades de segurança servem para a sua protecção.
Não contornar, remover ou tornar ineficazes quaisquer
unidades de segurança.
Interruptor de chave
Se o interruptor de chave for retirado, o aparelho fica
protegido da utilização indevida.
Botão de paragem de emergência
Se o botão de paragem de emergência for premido, to-
das as funções do aparelho são imediatamente desati-
vadas.
Além disso, o travão de parqueamento é ativado.
Pedal de segurança
A tração só pode ser ativado quando o operador estiver
em cima do pedal de segurança.
Interruptor de segurança da porta lateral
Assim que a porta lateral esquerda ou direita for aberta,
todas as funções do são imediatamente desativadas.
Além disso, o travão de parqueamento é ativado.
Símbolos dos avisos de advertência
Respeite os seguintes avisos de advertência durante o
manuseamento de baterias:
Respeite os avisos constantes das ins-
truções de utilização da bateria e na pró-
pria bateria, bem como do presente
manual de instruções.
Usar protecção ocular.
Manter as crianças afastadas do ácido e
da bateria.
Perigo de explosão
É proibido fogo, faíscas, chamas abertas
e fumar.
Perigo de queimaduras
Primeiros socorros.
Aviso de advertência
Eliminação
Não deitar a bateria no contentor de lixo.
40
Descrição do aparelho
Vista geral do aparelho à frente
Figura A
Recipiente de sujidade
1
Cobertura do recipiente de sujidade
2
Volante
3
Porta lateral esquerda
4
Cabeça escovas
5
Vista geral do aparelho atrás
Figura B
Pedal do acelerador
1
Mangueira de aspiração*
2
Painel de comando
3
Porta lateral direita
4
Disjuntor principal
5
Fusível
6
Vassoura lateral
7
Gaveta de sujidade grossa
8
Placa de características
9
* opcional
Painel de comando
Figura E
Inclinação máxima admissível
1
Regulação da velocidade.
2
Buzina
3
Comutador do sentido de condução
4
Programa de limpeza
5
Tecla "Confirmar"
6
Tecla "Voltar"
7
Tecla "Para baixo"
8
Tecla "Para cima"
9
Display
10
Interruptor de chave
11
Botão de paragem de emergência
12
Programa de limpeza
Figura F
"Ajustes"
1
"Viagem de transporte"
2
"Varredura com aspiração"
3
"Função ECO"
4
"Acessórios"*
5
*Opção (Ver Acessórios )
Símbolos no aparelho
Aspiração
Vassoura lateral
Escova cilíndrica de varredura
Sentido de condução para a frente/para trás
Inclinação máxima admissível (10%)
Indicação de cor
● Os elementos de comando para o processo de lim-
peza são amarelos.
● Os elementos de comando para a manutenção e
para o serviço de assistência técnica são cinzentos-
claros.
Português
Ajustes
Selecionar o modo
1. Colocar o interruptor de chave em "1".
2. Prima o Programa de limpeza pretendido.
Figura F
"Olá"
1
"Selecionar modo"
2
Descrição da Programa de limpeza
Designação
Descrição
"Ajustes"
Para editar os ajustes.
"Viagem de transporte"
Para o transporte do apa-
relho.
"Varredura com aspiração" Para limpeza durante a
condução.
"Função ECO"
Para uma limpeza silencio-
sa.
"Acessórios"*
Para uma limpeza fina.
*opcional
Selecionar o idioma
1. Colocar o interruptor de chave em "1".
Aviso
A navegação no menu é efetuada através das teclas si-
tuadas por baixo do display.
2. Selecione o botão "Ajustes" e prima Tecla "Confir-
mar".
Figura O
"Ajustes"
1
"Configuração"
2
"How-to Guide"
3
"Histórico"
4
3. Selecione o botão "Configuração" e prima Tecla
"Confirmar".
Figura P
"Configuração"
1
"Idioma"
2
"Informações do dispositivo"
3
"Página do produto"
4
4. Selecione o idioma pretendido e prima Tecla "Con-
firmar".
Figura Q
"Idioma"
1
"Inglês"
2
"Alemão"
3
"Francês"
4
Informações sobre a máquina consultar
1. Colocar o interruptor de chave em "1".
Aviso
A navegação no menu é efetuada através das teclas si-
tuadas por baixo do display.
2. Selecione o botão "Ajustes" e prima Tecla "Confir-
mar".
3. Selecione o botão "Configuração" e prima Tecla
"Confirmar".
4. Selecione o botão "Informações do dispositivo" e
prima Tecla "Confirmar".
Figura R
"Informações do dispositivo"
1
"Horas de serviço"
2
"Número de série"
3
"Versão do software"
4
5. Selecione a informação pretendida e prima Tecla
"Confirmar".
Pré-ajustes ajustar
1. Colocar o interruptor de chave em "1".
Aviso
A navegação no menu é efetuada através das teclas si-
tuadas por baixo do display.
2. Selecione o botão "Ajustes" e prima Tecla "Confir-
mar".
3. Selecione o botão "Configuração" e prima Tecla
"Confirmar".
4. Selecione o botão "Preferências" e prima Tecla
"Confirmar".
Figura S
Publicidad
