6.6 Résolution des messages
Réference
Msg001
Standby ou lacement du cycle
Msg002
Standby ou lacement du cycle
Msg003
Saisie du Pin
Chargement eau
Msg004
Démarrage du Cycle
Msg005
Démarrage Test Vide
Msg008
Allumage machine
Msg009
Allumage machine
Msg010
Allumage machine
Msg011
Allumage machine
Msg012
FR
Allumage machine
Msg013
Allumage machine ou
Msg014
démarrage du Cycle
Saisie du Pin
Msg016
Saisie du Pin
Msg017
Allumage machine
Msg018
7
Données techniques
Tension d'alimentation
Fréquence de réseau
Puissance
Courante maximum absorbé
Fusible (6.3x32)
Niveau du bruit
Classe de protection contre les décharges électriques
Degré de protection IP
Température de travail
Volume chambre
Volume utile chambre
Volume réservoir d'eau
Poids par zone de support avec la machine vide
Poids par zone de support avec la machine pleine
Poids de la machine vide
Poids de la machine à pleine charge
Pression de tarage soupape de sécurité
7.1 Données de l'eau (distillée ou déminéralisée)
Conductivité 20°C
Chlorures
PH 20°C
8
Références des pièces de rechange
6046100101 : Pince d'extraction du plateau
6048100023 : Plateau 17 L
6048100024 : Plateau 22 L
6048100019 : Filtre bactériologique
6048100018 : Joint du hublot
6048100015: Kit d'entretien 1000 cycles
6048100138: Kit d'entretien 5000 cycles 17 litres
6048100139: Kit d'entretien 5000 cycles 22 litres
* L'entretien annuel doit être réalisé exclusivement par un technicien autorisé et qualifié.
116
Phase
Réservoir de remplissage vide
Réservoir de vidange plein
Mauvaise qualité eau
Porte ouverte
Température de la chambre
au-delà de la limite
Incohérence au niveau des num.
de série de la CPU t de la MB
Effectuer la lubrification du
système motorisé de la porte
Remplacer filtre Bio-X
Effectuer la maintenance
D ate incorrecte
E ffectuer vide test
PIN trop court
PIN dupliqué
R évision FW MB
incompatible avec FW CPU
Message
Pin erroné
R emplacer l'eau du réservoir de remplissage avec
Répéter le Test de Vide lorsque la témperature de chambre est
Effectuer la lubrification du système motorisé de la porte en
respectant les instructions du par. 5.1.9 de la notice dìutilisation
Remplacer le filtre Bio-X par une pièce de rechange originale Dürr Dental
Contacter le service technique pour l'entretien régulier
Si le problème persiste, contacter e service technique Dürr Dental
Hygoclave 50
220 V
230 V
60 HZ
50/60 HZ
1880 W
2050 W
8,5 A
8,9 A
T12 A H 250v
ca. 17 litres
ca. 11 litres
202 kN/m2
237 kN/m2
57 kg
67 kg
2,5 bar
0÷15 vert µS/cm
15÷40 jaune µS/cm
<2.0 mg/l
5.0 - 7.0
Solution possible
Remplir le réservoir de remplissage
Vider le réservoir d'eau
Introduire le Pin correct
une eau de meilleure qualité
Fermer la porte
comprise dans la limite (45°C)
Contacter le service technique Dürr Dental
Régler l'horloge/calendrier de la machine.
Effectuer le vide test
Saisir le PIN de 4 chiffres
Saisir le PIN correct
Contacter le service technique Dürr Dental
Hygoclave 50 Plus
240 V
220 V
50 HZ
60 HZ
50/60 HZ
2230 W
2010 W
9,3 A
9,1 A
T12 A H 250v
<60dB (A)
Classe I
IPX0
De 5÷40°C
ca. 22 litres
ca. 14 litres
5,2 litres
216 kN/m2
251 kN/m2
> 40 rouge µS/cm
230 V
240 V
50 HZ
2200 W
2400 W
9,6 A
10,0 A
61 kg
71 kg
2,5 bar