UNDERHÅLL, SERVICE OCH KUNDREPARATION
• Jabsco Ballast King-pumpen är utformad för att kräva minimalt med underhåll.
• Det rekommenderas dock som god praxis att:
• Kontrollera att alla slanganslutningar inte är lösa och rengör inloppsfiltret en gång i veckan.
• Kontrollera att de elektriska kontakterna och kablarna är i gott skick en gång i månaden.
Alla våra pumpar är konstruerade för att uppfylla ABYC-standarderna för det aktuella AIS-dekontamineringsförfarandet, inklusive
GARANTI
XYLEM BEGRÄNSAD GARANTI GARANTERAR ATT DENNA PRODUKT ÄR FRI FRÅN DEFEKTER OCH TILLVERKNINGSFEL UNDER EN PERIOD AV 1 ÅR FRÅN TILLVERKNINGS-
DATUM. GARANTIN ÄR EXKLUSIV OCH ERSÄTTER ALLA ANDRA UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, GARANTIER, VILLKOR ELLER BESTÄMMELSER AV
VILKET SLAG SOM HELST AVSEENDE DE VAROR SOM TILLHANDAHÅLLS ENLIGT DETTA AVTAL, INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING, ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR
SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL, VILKA HÄRMED UTTRYCKLIGEN FÖRKASTAS OCH UTESLUTS. OM INTE ANNAT FÖRESKRIVS I LAG, ÄR KÖPARENS
EXKLUSIVA RÄTTSMEDEL OCH SÄLJARENS SAMMANLAGDA ANSVAR FÖR BROTT MOT NÅGON AV DE FÖREGÅENDE GARANTIERNA BEGRÄNSAT TILL ATT REPARERA
ELLER BYTA UT PRODUKTEN OCH SKA I SAMTLIGA FALL BEGRÄNSAS TILL DET BELOPP SOM KÖPAREN HAR BETALAT ENLIGT DETTA AVTAL. SÄLJAREN ÄR UNDER INGA
OMSTÄNDIGHETER ANSVARIG FÖR NÅGON ANNAN FORM AV SKADA, VARE SIG DIREKT, INDIREKT, LIKVIDERAD, TILLFÄLLIG, FÖLJDSKADA, STRAFFSKADA, EXEMPLARISK
ELLER SÄRSKILD SKADA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL FÖRLUST AV VINST, FÖRLUST AV FÖRVÄNTADE BESPARINGAR ELLER INTÄKTER, INKOMSTFÖRLUST, FÖRLUST
AV AFFÄRSVERKSAMHET, PRODUKTIONSFÖRLUST, FÖRLUST AV MÖJLIGHETER ELLER FÖRLUST AV ANSEENDE. DENNA GARANTI ÄR ENDAST EN REPRESENTATION AV DEN
FULLSTÄNDIGA BEGRÄNSADE GARANTIN. FÖR EN DETALJERAD FÖRKLARING, BESÖK OSS PÅ www.xylem.com/sv-se/support/, RING VÅRT ANGIVNA KONTORSNUMMER
ELLER SKRIV ETT BREV TILL DITT REGIONALA KONTOR.
ÅTERVÄNDANDEFÖRFARANDE
Garantiåterlämningar sker via köpstället. Kontakta lämplig enhet med ett kvitto på köpet för att verifiera datumet.
ES
¡ADVERTENCIA!
Antes de la instalación o el uso, lea estas
instrucciones de instalación y funcionamiento. La
instalación y el funcionamiento deben cumplir la
normativa local y los códigos de buenas prácticas
aceptados.
¡ADVERTENCIA!
No bombee gasolina, disolventes, diluyentes o
líquidos inflamables con un punto de inflamación
inferior a 37,8°C (100°F). De lo contrario, podría
producirse una explosión que podría causar lesiones
personales, la muerte o daños materiales.
NOTA: La no utilización de este equipo de acuerdo
con las instrucciones de uso del fabricante puede
comprometer la protección de seguridad básica
ofrecida por el equipo y puede anular la garantía.
La garantía no cubre los daños causados por una
instalación defectuosa o un uso indebido del
equipo. Si no se observan estrictamente las
indicaciones de seguridad recomendadas, pueden
producirse lesiones graves o mortales del personal
y/o daños materiales.
El incumplimiento de los procedimientos de
seguridad recomendados puede provocar daños
materiales.
Sólo el personal de servicio cualificado debe
intentar reparar / mantener el producto.
No sumerja ninguna pieza de esta bomba en
agua / fluido.
Process för sanering av AIS (Aquatic Invasive Species).
lågtrycksvatten vid 120ºF i 130 sekunder.
Följ de aktuella riktlinjerna för dekontamineringsprocessen.
Bomba de impulsor flexible de CC
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
No haga funcionar la bomba sin las tuberías
adecuadas.
No haga funcionar la bomba sin la supervisión
adecuada, según lo establecido para las prácticas de
trabajo seguras y los procedimientos de la empresa.
No debe ser utilizado por niños ni personal no
autorizado.
Guarde este manual con cuidado y a disposición de
todos los operadores.
Siga siempre unas buenas prácticas de trabajo
cuando utilice este equipo.
Cumpla la legislación aplicable a sus ámbitos de
actuación.
No toque la superficie del motor durante o después
del funcionamiento de la bomba, ya que la superficie
puede calentarse.
Utilice únicamente piezas y accesorios de
fabricantes de equipos originales.
El equipo no es a prueba de chispas, llamas o
explosiones y no ha sido diseñado para su uso en
zonas peligrosas según la Directiva ATEX 94/9/CE.
26