2
SOMMAIRE
AVANT-PROPOS ............................................................................................. 4
PROFIL DE L'UTILISATEUR VISÉ ............................................................. 4
ENVIRONNEMENT D'UTILISATION PRÉVU ........................................ 4
UTILISATION PRÉVUE .................................................................................. 4
MESURES DE PRÉCAUTION ..................................................................... 4
DESCRIPTION DES MARQUAGES DE L'APPAREIL ...........................5
INDICATIONS POUR L'ÉLECTROTHÉRAPIE ....... 6
INDICATIONS ...................................................................................................6
CONTRE-INDICATIONS ...............................................................................6
MESURES DE PRÉCAUTION SUPPLÉMENTAIRES .........................6
EFFETS INDÉSIRABLES .............................................................................. 7
INDICATIONS RELATIVES AUX ULTRASONS .... 7
INDICATIONS ................................................................................................... 7
CONTRE-INDICATIONS ............................................................................... 7
MESURES DE PRÉCAUTION SUPPLÉMENTAIRES ......................... 7
EFFETS INDÉSIRABLES ............................................................................... 7
ATTENTION .......................................................................................................8
AVERTISSEMENT ...........................................................................................9
DANGER .......................................................................................................... 10
DESCRIPTION DU PRODUIT .................................................................... 11
COMPOSANTS ............................................................................................... 11
TÊTE ................................................................................................................... 11
CHARIOT (OPTIONNEL) .............................................................................. 11
MODULE BATTERIE (OPTIONNEL) ........................................................ 11
APPLICATEURS D'ULTRASONS .............................................................. 11
INTERFACE UTILISATEUR ........................................................................ 12
47979 MANUEL D'UTILISATION D'INTELECT TRANSPORT 2 COMBO (4778) ET ULTRASON (4776)
INTELECT® TRANSPORT 2 — COMPOSITION
DE L'ENSEMBLE ........................................................................................... 14
L'ENSEMBLE COMBO COMPREND LES ÉLÉMENTS
SUIVANTS : .................................................................................................... 14
L'ENSEMBLE ULTRASONS COMPREND LES ÉLÉMENTS
SUIVANTS : .................................................................................................... 14
FIXATION DE L'UNITÉ PRINCIPALE AU CHARIOT ............................ 14
INSTALLATION DU BLOC BATTERIE .................................................... 14
CHARGE DU BLOC BATTERIE ................................................................. 15
UTILISATION DU BLOC BATTERIE ........................................................ 15
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONS
DU SYSTÈME ................................................................................................ 16
ALIMENTATION ............................................................................................ 16
SPÉCIFICATIONS DE L'ÉLECTROSTIMULATION ............................. 16
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES ULTRASONS ................ 16
PUISSANCE DE SORTIE ............................................................................ 16
MODÈLE SPATIAL DES ULTRASONS ....................................................17
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL DU SYSTÈME ET
TEMPÉRATURE DE STOCKAGE ..............................................................17
FORMES D'ONDES ..................................................................................... 18
RECOMMANDATIONS CONCERNANT LES FORMES
D'ONDE ............................................................................................................ 22
PRÉPARATION DU PATIENT À L'ÉLECTROTHÉRAPIE
ET PLACEMENT DES ÉLECTRODES .....................................................27
PRÉPARATION DU PATIENT POUR LES ULTRASONS ................. 28
DÉMARRER, ARRÊTER ET INTERROMPRE
L'ÉLECTROTHÉRAPIE ................................................................................ 28
DÉMARRER, ARRÊTER ET INTERROMPRE LA
THÉRAPIE PAR ULTRASONS ................................................................. 30
DÉMARRER, ARRÊTER ET INTERROMPRE UNE
THÉRAPIE COMBINÉE ............................................................................... 31
UTILISATION DES INDICATIONS CLINIQUES .................................. 32
FR