Publicidad
CONFIRM SUPPLIED ACCESSORIES
@) Output cable
@® Size AAA/RO3 dry cell batteries x 2
@® Remote control unit
@ The remote control unit and batteries are located behind
the foam packing.
PUT BATTERIES INTO REMOTE
CONTROL UNIT
VERIFICATION DES ACCESSOIRES
FOURNIS
@ Cable de sortie
@ Piles de format AAA/RO3
x 2
@® Unité de télécommande
@
L'unité de télecommande et les piles sont situées derriére
l'emballage en mousse.
| INSTALLATION DES PILES DANS
L'UNITE DE TELECOMMANDE
Open the lid of the battery compartment on the rear of the remote
control unit, and insert the batteries, taking care to align the (+)
and (—) polarities correctly.
NOTES:
@ /n order to prevent battery leakage, remove the batteries when
not using the remote control unit for an extended period (one
month or more). In the event of battery leakage, carefully wipe
away any battery fluid inside the compartment, and replace the
batteries with new ones.
® Do not allow books or other objects to rest on top of the re-
mote control unit, since.the buttons may be depressed, caus-
ing faster exhaustion of the batteries.
Improper use of batteries can cause dangerous leakage or rupture.
Be sure to observe the following safety points:
®
Insert batteries with positive (+) and negative (—) polarities
aligned correctly as shown inside the battery compartment.
®
Do not use a new battery together with one which has already
been used.
®@ Even batteries of the same type may have differing voltages de-
pending on the manufacturer. Do not mix different types of bat-
teries together.
24
<PRE1117>
En/Fr
Ouvrir le couvercle du compartiment des piles au dos de I'unité de
télécommande et insérer les piles, en veillant a aligner correctement
les polarités (+) et (—).
REMARQUES :
© Afin d'éviter une fuite des piles, les retirer lorsque I'unité de télé-
commande n'est pas utilisée pendant longtemps (un mois ou
plus}. Au cas ot les piles ont fuit, enlever soigneusement le
liquide de batterie de I'intérieur du compartiment et remplacer
les piles par des neuves.
®@ Ne pas poser de livres ni d'autres objets sur Iunité de télécom-
mande, car les piles s'épuisent si les touches sont enfoncées.
Une utilisation incorrecte des piles peut provoquer une fuite ou une
rupture dangereuse. Toujours respecter les consignes de sécurité
suivantes :
@
insérer les piles avec leurs polarités positive (+) et négative (—)
correctement alignées, comme indiqué a l'intérieur du compar-
timent des piles.
@
Ne pas utiliser une pile neuve avec une qui a déja été utilisée.
@
Méme des piles de méme type peuvent avoir des tensions dif-
férentes selon le fabricant. Ne pas mélanger des types de piles
différents.
Publicidad
