Publicidad
BASIC OPERATION
To temporarily interrupt playback:
@
During playback, press PAUSE button @0 (the PAUSE indicator
will light).
@ To recommence playback, press either PAUSE button @0 again,
or PLAY button @).
To stop playback:
@ Press STOP button ©.
DISPLAY OFF switch. and indicator:
Press during playback to turn off the indicator display. This stops
the operation of unnecessary circuits, thus eliminating any nega-
tive influence on sound quality.
@ When any of the operating butttons are pressed, the display will
light again for several seconds.
© The display lights normally when the unit is not being used for
playback (stop or pause modes).
To remove
a disc
@
Reverse the procedures for disc loading.
1.
Press OPEN/CLOSE button @.
2.
Remove
the disc and return it to its protective
case.
3.
Press OPEN/CLOSE button (% to close the disc
tray.
4.
Press POWER
switch (1) to turn off the power.
32
<PRE1117>
En/Fr
FY
NS
UTILISATION DE BASE
Pour arréter provisoirement la reproduction :
@ Pendant une reproduction, appuyer sur la touche PAUSE (10 (le
témoin PAUSE s'allume).
@
Pour reprendre la reproduction, appuyer soit de nouveau sur la
touche PAUSE (0 soit sur la touche PLAY @.
Pour arréter la reproduction :
© Appuyer sur la touche STOP ©.
Commutateur/indicateur d'arrét d'affichage
(DISPLAY OFF) :
Appuyer sur ce commutateur pendant la reproduction pour étein-
dre |'indicateur. Ceci arréte l'opération des circuits inutiles, élimi-
nant ainsi toute influence négative sur la qualité sonore.
@ Lorsque |'une des touches de fonctionnement est enfoncée,
V'affichage s'éclaire de nouveau pendant plusieurs secondes.
®@ L'affichage s'éclaire normalement lorsque |'unité n'est pas uti-
lisée pour la reproduction (modes d'arrét ou de pause).
| Pour retirer un disque
@ Inverser les procédures de chargement de disque.
Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE (7).
Retirer le disque et le placer dans son boitier de
protection.
;
Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE ( pour fer-
mer le plateau de disque.
Appuyer sur l'interrupteur POWER (1) pour met-
tre le lecteur hors circuit.
Publicidad
