OPERACION BASICA
Notas sobre la manipulaci6n de los discos com-
pactos:
@ Este reproductor esta disefiado para reproducir discos compactos
de audio provistos de la marca mostrada abajo.
@ Cuando tome los discos no toque sus superficies de sefal. T6-
melos por los bordes, o por un borde y el orificio central.
®@ No adhiera cintas ni etiquetas en la superficie de la etiqueta del
disco, y tenga cuidado de no rayar ninguna de las superficies
de los discos.
™@ Los discos giran a alta velocidad dentro del reproductor; no in-
tente reproducir discos dafiados (rotos
o muy deformados).
COMPACT
DIGITAL AUDIO
NOTAS:
®@ Cuando ponga un disco compacto sencillo de 8 cm, no emplee
el adaptador para discos sencillos de 8 cm.
® Asegurese de insertar los discos con la superficie de la etiqueta
encarada hacia arriba.
®@ No toque /a superficie de sefial del disco (el lado que refleja de
forma iridiscente), del otro lado de la etiqueta.
@
No intente nunca insertar juntos discos de 8 cm y de 12 cm,
porque podrian dafiarse los discos u ocasionarse otros malos
funcionamientos. Inserte siempre un solo disco a la vez.
INICIO CON TEMPORIZADOR
Si se coloca un disco en la bandeja de antemano, al conectar la ali-
mentaci6n, el reproductor iniciara automaticamente la reproduccién
desde la cancién 1 (reproduccién normal). Si se introduce un progra-
ma,
se efectuara
la reproduccién
del programa
(reproduccién
programada).
Este reproductor esta disefiado para memorizar el modo de repro-
duccién antes de desconectar la alimentacién. Si se introduce la
reproducci6n programada, reproduccién aleatoria o reproduccion
aleatoria programada, se efectuara la misma reproduccién cuando
se conecte la alimentaci6n.
NOTAS:
®
Cuando emplee un temporizador de audio, deje el interruptor PO-
WER () del reproductor en Ia posicién ON.
®@ Siusted presiona alguna de las teclas de funcién antes del ini-
cio con temporizador, se cancelara la funci6dn de inicio por tem-
porizador.
:
@ Las funciones de desactivaci6n del visualizador.y del selector
de salida también se memorizan.
OPERACOES BASICAS
Acerca da manipulacao de discos compactos:
@ Este aparelho esta preparado para reproduzir discos compac-
tos com a marca abaixo indicada.
®@ Quando segurar um disco, néo toque na superficie gravada.
Segure-o pelas extremidade ou por uma extremidade e pelo ori-
ficio central.
@ Nio cole fita adesiva ou marcas na superficie do rétulo. Evite
arranhar as superficies do disco.
™@ Os discos giram a alta velocidade dentro do aparelho. Nao ten-
te reproduzir discos danificados (rachados ou empenados).
DIGITAL AUDIO
NOTAS:
:
®
Quando usar um disco compacto de 8 cm, nao utilize um adap-
tador para discos compactos de 8 cm.
©
Certifique-se que introduz os discos com a face do rétulo vira-
da para cima.
@ Nunca tente introduzir ao mesmo
tempo, um disco de 8 cm e
um de 12 cm, pois pode estragar os discos ou o aparelho. In-
troduza apenas um disco de cada vez.
INICIO COM TEMPORIZADOR (TIMER START)
Se houver um disco no compartimento quando a alimentacao fér
ligada, o aparelho comecara automaticamente a reproducao a par-
tir da primeira faixa. (reproducdo normal). Se houver um programa
introduzido, a reproducdo programada sera iniciada. Este reprodu-
tor esta concebido para memorizar o modo de reproducao antes
de a alimentacdo ser desligada. Se estiver introduzida uma repro-
ducdo programada, reprodug4o por ordem aleatéria ou programa-
da por ordem aleatéria, a mesma reproducdo sera executada quando
a energia fér ligada.
NOTAS:
@
Quando usar um temporizador audio deixe o interruptor
POWER
® ligado.
@ Se pressionar alguma das teclas do aparelho antes do tempo
previsto pelo temporizador, cancelara a fun¢ao do temporizador.
@ As funcoés de mostrador apagado e selector de saida sao tam-
bém memorizadas.
95
<PRE1117>
Sp/Po
t
|.
I
i
I
|
P.