EDAN iM50 Manual Del Usuario página 116

Manual del usuario del monitor para el paciente
Capítulo 14 Monitorización de Quick TEMP*
* No disponible en EE. UU., Canadá, Reino Unido ni Alemania
14.1 Descripción general
La medición rápida de temperatura consiste en establecer el equilibrio térmico entre la sonda y el
cuerpo humano. Cuando la sonda se coloca en el sitio de medición hasta que haya una lectura
constante disponible, después de aproximadamente tres minutos para mediciones orales y rectales
y cinco minutos para mediciones axilares. Y la temperatura de medición es la temperatura de
monitoreo. La curva de temperatura en este proceso tiene una cierta disciplina. La curva de
temperatura real aproximada puede simularse mediante los datos de temperatura del muestreo
anterior. La temperatura en el equilibrio térmico se calcula a través del algoritmo específico
basado en la curva.
El monitor sólo puede medir la temperatura de pacientes adultos y pediátricos. Si el usuario mide
la temperatura del paciente neonatal, el monitor no mostrará datos. El sensor oral/axilar y el
sensor rectal son de configuración estándar.
14.2 Información sobre seguridad de Quick TEMP
1 Para garantizar la máxima precisión, confirme que se han seleccionado el modo y los
límites de alarma correctos. Cambiar la posición de medición puede llevar a cambiar
el límite de alarma.
2 Compruebe si los cables de las sondas están dañados antes de iniciar la fase de
monitorización. Al desconectar el cable de la sonda de temperatura de la toma, se
muestra el mensaje de error SENSOR TEMP DESC en la pantalla y se activa una
alarma sonora.
3 Manipule la sonda de temperatura y el cable con cuidado. Cuando no se los utiliza,
debe enrollar la sonda y el cable en forma de círculo. Si se tensa demasiado el
alambre dentro del cable, puede provocar daños mecánicos a la sonda y al cable.
4 El módulo de temperatura se debe calibrar cada dos años (o con la frecuencia
indicada en la normativa de procedimientos del hospital). Cuando sea necesario
calibrar la medición de temperatura, comuníquese con el fabricante.
5 Las acciones del paciente pueden afectar a la exactitud de la medición de la
temperatura oral. Ingerir líquidos calientes o fríos, alimentos, goma de mascar o
mentas, cepillarse los dientes, fumar o realizar actividad física extenuante puede
afectar las lecturas de temperatura hasta 20 minutos después de finalizada dicha
actividad.
ADVERTENCIA
- 101 -
Monitorización de Quick TEMP