Bosch Rexroth Hägglunds CBM Serie Manual De Instalación Y Mantenimiento página 13

Bosch Rexroth Mellansel AB, Manual de instalación y mantenimiento, Hägglunds CBM, RS15300-WA/09.2013
Instrucciones generales sobre daños materiales y daños en el producto
¡Contaminación del fluido hidráulico!
La limpieza del fluido hidráulico tiene un impacto considerable en la limpieza y
la vida útil del sistema hidráulico. ¡La contaminación del fluido hidráulico podría
causar desgaste prematuro y mal funcionamiento!
▶ Asegúrese de que el entorno de trabajo de la planta está completamente limpio
de polvo y partículas ajenas para evitar así que elementos contaminantes, como
las virutas de soldaduras o de metal, penetren en las líneas hidráulicas y causen
desgaste o mal funcionamiento en el producto. El motor Hägglunds se debe
instalar en condiciones de limpieza total.
▶ Utilice solo conexiones claras, líneas hidráulicas y sujeciones (p. ej. equipos de
medición).
▶ Ningún contaminante podrá entrar en las conexiones cuando estas estén ya
enchufadas.
▶ Antes de la puesta en servicio, asegúrese de que todas las conexiones
hidráulicas están bien apretadas y que todas las juntas de conexión y enchufes
están correctamente instaladas para garantizar que estén a prueba de fugas y
que no penetran en el producto fluidos y elementos contaminantes.
▶ Utilice un sistema de filtro adecuado para filtrar el fluido hidráulico durante el
rellenado y minimizar así las impurezas sólidas y el agua en el sistema hidráulico.
¡limpieza incorrecta!
¡El producto podría recibir daños!
▶ Enchufe todas las aperturas con el equipo de protección apropiado para evitar
que entren detergentes en el sistema hidráulico.
▶ Nunca utilice disolventes ni detergentes agresivos. Utilice solo agua y, en caso
de necesidad, un detergente suave para limpiar el motor Hägglunds.
▶ No apunte con el limpiador eléctrico hacia componentes delicados, p.ej. la junta
del eje o conexiones y componentes eléctricos.
▶ Utilice trapos limpios, sin pelusa, para la limpieza.
¡Polución medioambiental debido a un desguace incorrecto!
¡La falta de cuidado al realizar el desguace del motor Hägglunds y sus herrajes, el
fluido hidráulico y el material de embalaje podría provocar polución en el medio
ambiente!
▶ Realice el desguace del motor Hägglunds, el fluido hidráulico y el embalaje de
acuerdo con las normativas nacionales de su país.
▶ Realice el desguace del fluido hidráulico de acuerdo con la hoja de datos de
seguridad aplicable para el fluido hidráulico.
¡Escape o derrame de fluido hidráulico!
¡Polución medioambiental y contaminación de aguas subterráneas!
▶ Coloque siempre una plancha para el goteo bajo el motor Hägglunds cuando
rellene y drene el fluido hidráulico.
▶ Utilice un agente aglutinante para el aceite si se derrama fluido hidráulico.
▶ Observe la información en la hoja de datos de seguridad del fluido hidráulico y
las especificaciones que realice el fabricante del sistema.
La garantía es aplicable solo a la configuración con que se entrega el producto.
El derecho a la cobertura de la garantía quedará vacío si el producto no ha sido
debidamente instalado, puesto en servicio u operado, o si se usa o maneja de forma
indebida.
NOTA
13/80