WIKA TR10-L Manual De Instrucciones página 7

2. Safety
Special knowledge for working with instruments for hazardous areas:
The skilled personnel must have knowledge of ignition protection types, regulations and
provisions for equipment in hazardous areas.
Special operating conditions require further appropriate knowledge, e.g. of hazardous
media.
2.4 Labelling, safety markings
The labelling, safety markings must be maintained in a legible condition.
Product label
TR10-B
D-63911 Klingenberg
1 x Pt100 / B / 3 (F)
T32.1S.0NI 4 ... 20 mA
®
HART
TR10-B
Made in Germany
2014
D-63911 Klingenberg
1 x Pt100 / B / 3 (F)
T32.1S.0NI 4 ... 20 mA
®
HART II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
Made in Germany
T T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
2014
amb
Additional data for Ex equipment
■
II 3D Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
WARNING! DO NOT OPEN WHILE ENERGISED!
T T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3D Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
T T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
WARNING! DO NOT OPEN WHILE ENERGISED!
II 3D Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
WARNING! POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZARD!
T T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3D Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
D-63911 Klingenberg
TR10-A-IICZ
WARNING! POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZARD!
IEC 60751 1102AB12
1 x Pt100 / B / 3
-50 ... +250 °C
D-63911 Klingenberg
D = 6 mm
525 mm
TR10-A-IICZ
(F)
IEC 60751 1102AB12
1 x Pt100 / B / 3
-50 ... +250 °C
D = 6 mm
525 mm
(F)
WIKA operating instructions, models TR10-L, TC10-L, TR10-0, TC10-0 (Ex d)
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
 
1102AB12
IEC 60751
-50 ... +250 °C
-50 ... +250 °C
1102AB12
IEC 60751
-50 ... +250 °C

-50 ... +250 °C
EAC (landesspezifisches Zusatzschild)
EAC (landesspezifisches Zusatzschild)
ΒΗ
ΒΗ
D-63911 Klingenberg
1 x Pt100 / B / 3 (F)
T32.1S.0NI 4 ... 20 mA
HART
Made in Germany

WARNING! DO NOT OPEN WHILE ENERGISED!

Product label for replacement
■
WARNING! POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZ
Ex n / Ex d
measuring insert Tx10-K, Tx10-1

D-63911 Klingenberg
TR10-A-IICZ
Ex n / Ex d
IEC 60751

1 x Pt100 / B / 3

-50 ... +250 °C
D = 6 mm
Ex i
Ex i
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
Made in Germany 2014
!
!
!
!
TR10-B
®
2014
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
T T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3D Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc
T T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
T T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3D Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc
T T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m


1102AB12
525 mm

(F)


7
1102A
IEC
EN
-50 ... +25
-50 ... +25
EAC (lande