2. Seguridad
Habilidades específicas al trabajar con equipos para zonas potencialmente
explosivas:
El personal técnico debe tener conocimientos sobre los tipos de protección
contra incendios, los reglamentos y las directivas referentes a equipos en zonas
potencialmente explosivas.
Algunas condiciones de uso específicas requieren conocimientos adicionales, p. ej.
acerca de medios peligrosos.
2.4 Rótulos, marcajes de seguridad
El etiquetado, las marcas de seguridad deben mantenerse en un estado legible.
Placa de identificación
TR10-B
D-63911 Klingenberg
1 x Pt100 / B / 3 (F)
T32.1S.0NI 4 ... 20 mA
®
HART
TR10-B
Made in Germany
2014
D-63911 Klingenberg
1 x Pt100 / B / 3 (F)
T32.1S.0NI 4 ... 20 mA
II 3G
®
Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
HART
Made in Germany
T
T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
2014
amb
Datos adicionales para equipos Ex
■
II 3D
Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T
T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
II 3G
Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
WARNING! DO NOT OPEN WHILE ENERGISED!
T
T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3D
Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T
T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3G
Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
T
T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
WARNING! DO NOT OPEN WHILE ENERGISED!
II 3D
Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T
T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
II 3G
Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
WARNING! POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZARD!
T
T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3D
Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T
T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
D-63911 Klingenberg
TR10-A-IICZ
WARNING! POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZARD!
IEC 60751
1102AB12
1 x Pt100 / B / 3
-50 ... +250 °C
D-63911 Klingenberg
D = 6 mm
525 mm
TR10-A-IICZ
(F)
IEC 60751
1102AB12
1 x Pt100 / B / 3
-50 ... +250 °C
WIKA manual de instrucciones, modelos TR10-L, TC10-L, TR10-0, TC10-0 (Ex d)
D = 6 mm
525 mm
(F)
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
1102AB12
IEC 60751
-50 ... +250 °C
-50 ... +250 °C
1102AB12
IEC 60751
-50 ... +250 °C
-50 ... +250 °C
EAC (landesspezifisches Zusatzschild)
EAC (landesspezifisches Zusatzschild)
ΒΗ
ΒΗ
D-63911 Klingenberg
1 x Pt100 / B / 3 (F)
T32.1S.0NI 4 ... 20 mA
HART
Made in Germany
WARNING! DO NOT OPEN WHILE ENERGISED!
Placa de identificación para unidad
■
de medida de repuesto Tx10-K,
Ex n / Ex d
Tx10-1
WARNING! POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZ
Ex n / Ex d
D-63911 Klingenberg
TR10-A-IICZ
IEC 60751
1 x Pt100 / B / 3
Ex i
-50 ... +250 °C
D = 6 mm
Ex i
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
Made in Germany 2014
!
!
!
TR10-B
®
2014
II 3G
Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
T
T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3D
Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc
T
T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
II 3G
Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
T
T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3D
Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc
T
T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
1102AB12
525 mm
(F)
97
1102A
IEC
-50 ... +25
-50 ... +25
ES
EAC (lande