07
Montaje • Assembly • Montage • Montaggio
E
Paso 1.
Colocar el perfi l de PVC y cliparlo en
el perfi l inferior dejando 19mm por lado.
GB
Step 1.
Position the PVC profi le and clip it to
the bottom profi le, leaving 19 mm on
each side.
E
Paso 2.
Meter el eje con lona y casquillo
punto dentro del perfi l cajón.
GB
Step 2.
Insert the tube with fabric and end cap
into the box profi le.
CONCEPT BOX
F
1.
Positionner le profi l en PVC et le fi xer
au profi l inférieur en laissant 19 mm de
chaque côté.
I
Fase 1.
Posizionare il profi lo in PVC e
agganciarlo al profi lo inferiore,
lasciando 19 mm su ogni lato.
F
2.
Pousser l'axe avec la toile et l'embout
dans le profi l tiroir.
I
Fase 2.
Spingere il rullo con la tela e la calotta
con punto nel profi lo del cassonetto.
17