Publicidad
Paso 2.
Confi guraciones a TECHO:
E
GB
Step 2.
CEILING confi gurations:
E
Paso 3.
Colocar el cofre en la posición que se ve
en la imagen para los siguientes pasos
para poder maniobrar correctamente.
(Este paso es opcional).
GB
Step 3.
Place the box in the position shown in
the picture for the next steps in order
to be able to manoeuvre correctly. (This
step is optional).
F
3.
Pour les étapes suivantes, placez le
coff re dans la position indiquée sur
l'image afi n de pouvoir le manœuvrer
correctement.
facultative).
E
Paso 4.
Identifi car brazos dependiendo si la
instalación del producto incorpora LEDs
o no.
• Brazos sin LED:
GB
Step 4.
Identify arms depending on whether
the product installation incorporates
LEDs or not
• Arms without LEDs:
(Cette
étape
Izquierdo • Left
L
Gauche • Sinistro
CONCEPT BOX
2.
Confi guration au PLAFOND:
F
I
Fase 2.
Confi gurazioni a SOFFITTO:
I
Fase 3.
Posizionare
posizione
per i passaggi successivi, in modo
da riuscire a compiere le manovre in
modo corretto. (Questo passaggio è
facoltativo).
est
F
4.
Identifi ez
l'installation du produit incorpore ou
non des LED.
• Bras sans LED:
I
Fase 4.
Identifi care i bracci a seconda che
l'installazione del prodotto incorpori o
meno dei LED.
• Bracci senza LED:
Derecho • Right
Droit • Destro
il
cassonetto
nella
mostrata
nell'immagine
les
bras
selon
que
R
27
Publicidad
