SI NAVODILA ZA NAMESTITEV IN UPORABO
ISKRENE ČESTITKE OB
NAKUPU TEGA IZDELKA!
Opozorilo! Najprej natančno preberite ta navodila.
Besedila vam dajejo obsežne nasvete in informacije, medtem ko slike
omogočajo dober pregled med sestavljanjem.
Navodila za uporabo so pomemben sestavni del izdelka. Navodila skrbno
shranite skupaj z embalažo za primer kasnejših vprašanj. Če izdelek poda-
rite tretji osebi, obvezno vedno priložite tudi pričujoča navodila. Za sesta-
vo tega izdelka je potrebna odrasla oseba. Ta izdelek je bil razvit posebej
za zasebno uporabo. Ta izdelek ni namenjen za komercialno uporabo. Za
uporabo izdelka sta potrebna določeno znanje in sposobnost. Izdelek upo-
rabljajte le starosti primerno in izključno za predvidene namene.
TEHNIČNE SPECIFIKACIJE
Izdelek:
HUDORA Trampolin Fantastic
Številka izdelka:
65730/01, 65731/01, 65740/01, 65741/01,
65745/00
Največje dimenzije
konstrukcije:
65730/01 | 65731/01: 3,40 m x 3,40 m x 2,52 m
65740/01 | 65741/01: 4,40 m x 4,40 m x 2,62 m
65745/00: 2,90 m x 2,90 m x 2,52 m
Namen uporabe:
Trampolin za skakanje v zasebne namene.
OPOZORILO! POSEBNA VARNOSTNA OPOZORILA
• Max 100 kg.
• Samo za uporabo na prostem.
• Trampolin mora sestaviti odrasla oseba v skladu s priloženimi navodili in
ga preveriti pred prvo uporabo.
• Samo za enega uporabnika. Nevarnost trčenja.
• Pred vsakim skakanjem vedno zaprite odprtino v mreži.
• Skačite brez obuvala.
• Ne uporabljajte prožne ponjave, če je mokra.
• Pred skakanjem izpraznite žepe, dlani morajo biti proste.
• Vedno skačite na sredini prožne ponjave.
• Med skakanjem ne jejte.
• Trampolina ne zapustite s skokom.
• Omejite čas neprekinjene uporabe (poskrbite za redne prekinitve).
• V močnem vetru trampolin zaščitite in ga ne uporabljajte.
• Samo za domačo uporabo.
• Upoštevajte ukrepe v razdelku »Vzdrževanje in skladiščenje« ter opom-
be pod »Varna uporaba«. Neupoštevanje navedenih točk lahko povzroči
res ne nevarnosti za uporabnika.
• Zadosten prostor za glavo je bistvenega pomena. Priporoča se najmanj
2 m prostora nad trampolinom. Odstranite žice, veje in druge možne
nevarnosti. Trampolin uporabljajte samo na trdnih in ravnih tleh.
• Vodoravna svoboda gibanja je bistvena. Postavite trampolin stran od
ovir, kot so stene, konstrukcije, električni vodi, ograje in igralne površi-
ne. Okoli trampolina naj bo 2 m prostega prostora.
• Ne jejte in ne pijte na trampolinu.
• Mrežo je potrebno zamenjati vsakih 3 let.
• Opozorilo. Ni primerno za otroke, mlajše od 36 mesecev. Dolga vrvica.
Nevarnost zadavitve.
• Opozorilo. Ni primerno za otroke, mlajše od 36 mesecev. Pomanjkanje
spretnosti. Nevarnost telesnih poškodb!
• Upoštevajte, da je treba samozaporne vijake vedno zamenjati, po tem,
ko sobili odviti, saj je s tem poškodovan varovalni material.
• V nekaterih državah so pozimi mogoče velike obremenitve zaradi snega
in zelo nizke temperature, ki poškodujejo trampolin. Priporočljivo je, da
redno odstranjujete sneg ter preprogo in varnostno ograjo hranite v za-
prtem prostoru na suhem.
VARNOSTNA OPOZORILA
• Med postavljanjem naj se majhni otroci zadržujejo stran od mesta pos-
tavljanja. Obstaja nevarnost zadušitve zaradi dolgih vrvic in majhnih de-
lov! Štrleče konce vrvi je treba zato po postavitvi skrajšati na najv. 5 cm.
• Pred uporabo trampolina ga položite na ravno podlago.
• Za senčna območja bo morda potrebna razsvetljava.
• Trampolina ne postavljajte na beton ali trda tla (npr. skale) ali spolzko
površino. Priporočamo trato.
• Odstranite vse predmete, ki lahko ovirajo skakalca in ne odlagajte nobenih
predmetov na trampolin.
• Rabljeno dežno zaščito hranite stran od otrok (nevarnost zadušitve).
• Nepravilna in napačna uporaba trampolina sta nevarni in lahko povzro-
čita nevarne telesne poškodbe!
• Lastnik trampolina ter nadzorne osebe morajo zagotoviti, da vsi uporab-
niki poznajo tehnike in opozorila, navedene v navodilih za uporabo.
• Trampolin uporabljajte le v prisotnosti izkušenih nadzornih oseb z
ustreznim znanjem. Nadzirajte svojega otroka med uporabo.
• Vstopajte in izstopajte iz trampolina se plezanjem v in iz njega.
• Plezanje na trampolin in iz njega poteka pri vhodu v varnostno ogra-
jo. Pri vsakem vstopu ali izstopu zaprite vhod. Ne poskušajte vstopiti v
trampolin tako, da zlezete pod varnostno mrežo.
• Za pravilno plezanje primite za okvir in stopite ali skotalite na okvir, čez
vzmeti in na skakalno podlogo. Nikoli ne pozabite prijeti okvirja, ko ple-
zate na ali s trampolina. Ne stopite takoj na oblazinjenje okvirja in ne
držite se oblazinjenja okvirja. Če želite pravilno sestopiti, pojdite do roba
trampolina in primite z roko za okvir kot oporo ter stopite s skakalne
podloge na tla.
• Ne dovolite, da vstopajo hišni ljubljenčki na skakalno podlogo, da zašči-
tite skakalno podlogo pred urezninami in poškodbami.
• Ne nosite oblačil z vrvicami, pentljami in kavlji ali zaponkami s trdo in
hrapavo površino.
• Ne uporabljajte trampolina, če ste pod vplivom alkohola ali drog.
• Gibanje vetra ali zraka mora biti pri skakanju mirno ali rahlo. V primeru
premočnega ali nevihtnega vetra, trampolina ne smete uporabljati.
• Skakalna podloga nikoli ne sme priti v stik z ostrimi ali koničastimi pred-
meti.
• Nihče ne sme stati pod trampolinom.
• Pristanek na glavi ali vratu lahko povzroči ohromelost ali smrt! Ne izva-
jajte
saltov. Zlasti pri saltih se poveča nevarnost pristanka na glavi ali vratu!
• Ni primerno za nosečnice.
• Prepričajte se, da so opozorila na trampolinu enostavna za branje, ko
vstopate v trampolin skozi vhod varnostne mreže.
• Trampolin ni primeren za zakopavanje v zemljo.
• Priporočilo za nadzorne osebe: Poskrbite, da uporabnik pogosto naredi
premor, da se prepreči izčrpanost in da ima popoln nadzor nad telesom.
• Material se ob stalni izpostavljenosti ultravijolični svetlobi hitreje posta-
ra. Da bi se izognili prezgodnjemu staranju in s tem podaljšali življenjsko
dobo, oblogo roba / oblazinjenje okvirja in skakalno podlogo v primeru
neuporabe hranite na suhem in temnem mestu. Ne izpostavljajte obloge
roba / oblazinjenja okvirja in skakalne podloge trajnemu vetru, vlagi,
ekstremnim temperaturam ali sončni svetlobi.
NAVODILA ZA SESTAVLJANJE
Za sestavljanje tega trampolina potrebujete naš poseben napenjalec vzme-
ti, ki je priloženih temu izdelku. Ko trampolina ne uporabljate, ga morate
razstaviti in shraniti v originalno škatlo. Pred sestavljanjem tega izdelka
preberite obe navodili za sestavljanje. Sestavljanje morata opraviti dve
osebi.
PRED SESTAVLJANJEM
Nekateri koraki sestavljanja se razlikujejo ali se glede na velikost trampoli-
na izvedejo različno pogosto
seznamu delov. Priložen je tudi nadomestni komplet vijakov, ki običajno
ni potreben. Če vam še vedno manjkajo deli, se obrnite na naš servisni
oddelek. Za zaščito rok uporabljajte zaščitne rokavice. Pred sestavljanjem
rahlo namastite vse spoje ali uporabite kontaktno razpršilo. To podaljša
življenjsko dobo in poenostavi sestavljanje ter kasnejše razstavljanje. Pri
roki imejte gumijasto kladivo in zaščitna očala.
1. KORAK: MONTAŽA PODORNE SKUPINE IN OKVIRJA (slika 1.1 – 1.4)
Slika 1.1 prikazuje pregled potrebnih delov. Na sliki 1.4 lahko vidite sesta-
vljeno podporno skupino in okvir. Za sestavljanje sledite korakom monta-
že, prikazanim na slikah 1.2 in 1.3. Okvirni del (3) je sprva pritrjen samo na
nogo (4). Elemente privijačite skupaj pozneje v 5. koraku.
2. KORAK: SESTAVLJANJE SKAKALNE PODLOGE (slika 2.1 – 2.3)
POZOR – Pri nameščanju vzmeti lahko cevne povezave povzročijo zmeč-
kanine, ker se trampolin napne.
a) Razprostrite skakalno podlogo (1) s potiskano stranjo navzgor po okvir-
ju (slika 2.1).
b) Izberite katero koli točko na cevi okvirja. Tam pritrdite prvo vzmet (6) na
okvir, kot je prikazano na sliki 2.2.
. Prepričajte se, da so vsi deli navedeni na
23/32