Milwaukee M18 FOPH-SHTA Manual Original página 54

TECHNINIAI DUOMENYS
Konstrukcija
Produkto numeris
Baterijos įtampa
Sūkių skaičius laisva eiga, mažas judesių skaičius
Sūkių skaičius laisva eiga, didelis judesių skaičius
Geležtės ilgis
Atstumas tarp peilio dantų
Pjovimo našumas
Prietaiso svoris įvertintas pagal EPTA 2014/01 tyrimų metodiką (2,0 Ah ... 12,0 Ah)
Svoris be akumuliatoriumi
Akumuliatoriaus svoris (M18B2 ... M18HB12)
Rekomenduojama aplinkos temperatūra dirbant
Rekomenduojami akumuliatorių tipai
Rekomenduojami įkrovikliai
Informacija apie keliamą triukšmą: Vertės matuotos pagal EN
62841.
Įvertintas A įrenginio keliamo triukšmo lygis dažniausiai sudaro:
Garso slėgio lygis / Paklaida K
Garso galios lygis / Paklaida K
Nešioti klausos apsaugines priemones!
Informacija apie vibraciją: Bendroji svyravimų reikšmė (trijų
krypčių vektorių suma), nustatyta remiantis EN 62841.
Vibravimų emisijos reikšmė a / Paklaida K
h
Priekinė vibruojanti rankena
Galinė vibruojanti rankena
Techninius duomenis ir uždedamojo prietaiso leidimą naudoti su įvairiais pavaros įtaisais rasite uždedamojo prietaiso naudojimo instrukcijoje.
DĖMESIO!
Šiame vadove nurodytos bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertės nustatytos pagal standartinius bandymo metodus pagal EN 62841,
todėl gali būti taikomos lyginant vieną įrankį su kitu. Gali būti naudojama preliminariam poveikio įvertinimui.
Nurodytos bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertės atitinka įrankio taikymą. Jei įrankis naudojamas kitokiais tikslais, kartu su kitokiais
priedais ar netinkamai prižiūrimas, bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertės gali skirtis. Tai gali žymiai padidinti poveikio lygį viso
darbo metu.
Apskaičiuojant bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertes reikėtų atsižvelgti į laikotarpį, kai prietaisas yra išjungtas arba įjungtas, bet
nėra naudojamas. Tai gali žymiai sumažinti poveikio lygį viso darbo metu.
Tam, kad naudotojas būtų apsaugotas nuo vibracijos ir (arba) triukšmo poveikio, reikia nustatyti papildomus saugos reikalavimus, pavyzdžiui:
tinkamai prižiūrėti prietaisą ir jo priedus, laikyti rankas šiltai, organizuoti darbo modelius.
WARNING
Perskaitykite visus saugumo įspėjimus,
instrukcijas, peržiūrėkite iliustracijas ir specifi kacijas,
pateiktas kartu su šiuo įrankiu. Jei nepaisysite visų toliau pateiktų
instrukcijų, gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir/arba galite
sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.
Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir
ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.
KRŪMAPJOVĖS SAUGOS PERSPĖJIMAI
Nenaudokite gyvatvorės genėtuvo esant prastoms oro
sąlygoms, ypač tada, kai yra žaibo pavojus. Taip sumažinsite
riziką būti nutrenktiems žaibo.
Iš pjovimo zonos patraukite visus elektros ir maitinimo laidus.
Peiliu galite netyčia užkabinti po gyvatvorėmis ir krūmais paslėptus
elektros ir maitinimo laidus.
Naudokite klausos apsaugos priemones. Naudojant tinkamas
apsaugos priemones sumažinama klausos pažeidimo rizika.
Gyvatvorių genėtuvą visada laikykite paėmę už izoliuotos
laikymo rankenos, kad būtumėte apsaugoti, jei peilis užkabintų
paslėptus laidus. Kontakto su kabeliu, kuriuo teka srovė, atveju
įtampingomis gali tapti ir gyvatvorių genėtuvo dalys, o operatorius
dėl to gali patirti elektros smūgį.
106
M18 FOPH-SHTA
Bevielė gyvatvorės apkarpymo mašinėlė
5030 60 01 XXXXXX MJJJJ
18 V
0-2800 min -1
0-3500 min
-1
508 mm
25 mm
19 mm
5,5 kg ... 6,6 kg
5,1 kg
0,43 kg ... 1,49 kg
-18...+50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
80,2 dB(A) / 3 dB(A)
95,6 dB(A) / 3 dB(A)
2,64 m/s 2 / 1,5 m/s 2
2,64 m/s / 1,5 m/s
2 2
Kūno dalys turi būti atokiau nuo peilio. Peiliams veikiant
nešalinkite jau nupjautos arba dar nupjautinos medžiagos. Peiliai
sukasi ir išjungus prietaisą. Net jei eksploatavimo metu neatidūs
būsite tik akimirką, galite sunkiai susižaloti ar sužaloti kitus.
Prieš pašalindami pjovimo atliekas arba atlikdami priežiūros
darbus, įsitikinkite, kad jungiklis išjungtas, o akumuliatorius
išimtas arba ištrauktas. Šalinant nuopjovas arba atliekant
priežiūros darbus gyvatvorių genėtuvą netyčia įjungus galima
sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus.
Peiliams sustojus gyvatvorių genėtuvą neškite paėmę
už nešimo rankenos ir saugokitės, kad netyčia pirštais
nepaliestumėte įjungiklio ir išjungiklio. Tinkamai nešdami
gyvatvorių genėtuvą sumažinsite peilio keliamą sužalojimų riziką.
Gyvatvorių genėtuvą gabendami arba dėdami į laikymo vietą
visada uždėkite peilio gaubtą. Tinkamai naudodami gyvatvorių
genėtuvą sumažinsite peilio keliamą sužalojimo riziką.
Jei pailgintu gyvatvorių genėtuvu dirbate iškėlę rankas, visada
naudokite apsauginį galvos apdangalą. Krentančios dalys gali
smarkiai sužaloti.
Pailgintą gyvatvorių genėtuvą visada laikykite ir valdykite
abiem rankomis. Kad neprarastumėte prietaiso kontrolės, pailgintą
gyvatvorių genėtuvą visada laikykite abiem rankomis.
LIETUVIŠKAI
Kad išvengtumėte elektros smūgio rizikos, niekada pailginto
gyvatvorių genėtuvo nenaudokite prie elektros linijų. Dėl
kontakto su elektros linijomis arba buvimo netoliese galite patirti
sunkių sužalojimų arba mirtiną elektros smūgį.
PAPILDOMI SAUGOS NURODYMAI
Jokiu būdu neleiskite naudotis įrenginiu vaikams, asmenims,
turintiems fi zinių, protinių arba juslinių sutrikimų arba
turintiems nepakankamai patirties ir žinių, taip pat asmenims,
nesusipažinusiems su įrenginio naudojimo instrukcija. Vietos teisės
aktų nuostatos gali apriboti prietaiso naudotojo amžių.
Prieš pradėdami darbą sutvarkykite darbo vietą. Pašalinkite
visus objektus, tokius kaip akmenys, stiklo duženos, vinys, vielos
ar virvės, kurios pjaunant gali iššokti į orą arba įsivelti pjovimo
įtaisuose.
Patikrinkite, ar gyvatvorėje nėra svetimkūnių, pvz., vielinės tvoros.
Niekada prietaiso nenaudokite šalia stulpų, tvorų, pastatų arba kitų
nekilnojamųjų objektų.
Saugokitės iš pjovimo įtaiso „iššaunamų" objektų. Įsitikinkite, kad 15
metrų atstumu nuo darbo zonos nėra pašalinių asmenų (ypač vaikų
ir gyvūnų).
Nedirbkite esant prastam apšvietimui. Operatorius turi aiškiai matyti
darbo vietą, kad galėtų nustatyti galimus pavojus.
Prietaisą patikrinkite prieš naudojimą. Patikrinkite, ar nėra
atsilaisvinusių detalių ir jas priveržkite. Patikrinkite, ar visos
apsaugos, rankenos tinkamai ir patikimai pritvirtintos. Prieš
naudodami prietaisą pakeiskite visas pažeistas dalis.
Niekaip nemodifi kuokite prietaiso ir nemontuokite dalių bei priedų,
kurias naudoti nepataria gamintojas.
Neleiskite vaikams ar neapmokytiems asmenims naudotis šiuo
prietaisu.
Naudodami šį įrenginį, dėvėkite pilną akių ir klausos apsaugą.
Dirbant zonoje, kurioje gali kristi objektai, būtina dėvėti galvos
apsaugos priemones.
Ilgus plaukus reikia susegti virš pečių lygio, kad neįsipainiotų į
judančias dalis.
Nesinaudokite šiuo įrankiu, kai esate pavargę, sergate, ar esate
pavartoję alkoholio, narkotikų ar vaistų.
Visada stovėkite tvirtai ir stenkitės neprarasti pusiausvyros. Venkite
persitempti. Persitempę galite neišlaikyti pusiausvyros.
Visada įsitikinkite, kad stovite ant tvirto pagrindo, ir gyvatvorių žirkles
naudokite tik stovėdami ant tvirto, saugaus ir lygaus pagrindo. Dėl
slidžios žemės arba nestabilaus paviršiaus, pavyzdžiui, ant kopėčių,
galite prarasti pusiausvyrą arba nesugebėti valdyti gyvatvorių žirklių.
Prieš įjungdami prietaisą įsitikinkite, kad peilio ašmenys nieko
neužkabins.
Įsitikinkite, kad tvirtai laikote įrankį už abiejų rankenų ir stovėdami
ant abiejų kojų išlaikote pusiausvyrą. Gamintojas nepataria
pasilypėti ant laiptelių ar kopėčių. Jeigu reikia pjauti aukščiau,
naudokite pailgintą įrankį.
Geležtės yra labai aštrios ir gali sužeisti, net jei jos nejuda. Mūvėkite
neslystančias, tvirtas apsaugines pirštines. Laikykite pirštus ir kitas
kūno dalis toliau nuo pjovimo geležčių. Nelieskite geležčių!
Gyvatvorės genėtuvo per tankų krūmyną niekada nestumkite per
prievartą. Dėl to peiliai gali užsiblokuoti arba sulėtėti. Peiliams
sulėtėjus, sumažėja darbo greitis.
Nebandykite pjauti kamienų arba šakų, kurių skersmuo didesnis
nei 19 mm. Tas pats galioja kamienams arba šakoms, kurios yra
akivaizdžiai per didelės, kad tilptų tarp peilių ašmenų.
Didesnėms šakos arba kamienams nupjauti naudokite rankinį arba
šakų pjūklą. Dėl naudojamų klausos apsaugos priemonių sunkiau
išgirsti įspėjimus (įspėjimus arba riksmus). Naudotojas turi būti
visiškai susikoncentravęs į darbo zoną.
DĖMESIO! Jei įrenginys buvo numestas, patyrė stiprių
smūgių arba pradeda nenormaliai vibruoti, nedelsdami jį
išjunkite ir apžiūrėkite, ar nematyti apgadinimų, pabandykite
nustatyti vibracijos priežastį. Visus gedimus turi tinkamai
suremontuoti arba pakeisti MILWAUKEE priežiūros centro
darbuotojai.
Prieš atlikdami bet kokius darbus įrenginyje, išimkite keičiamą
akumuliatorių.
Sunaudotų keičiamų akumuliatorių nedeginkite ir nemeskite į
buitines atliekas. „Milwaukee" siūlo tausojantį aplinką sudėvėtų
keičiamų akumuliatorių tvarkymą, apie tai prekybos atstovo.
Keičiamų akumuliatorių nelaikykite kartu su metaliniais daiktais
(trumpojo jungimo pavojus).
Keičiamus M18 sistemos akumuliatorius kraukite tik „C18" sistemos
įkrovikliais. Nekraukite kitų sistemų akumuliatorių.
Ekstremalių apkrovų arba ekstremalios temperatūros poveikyje
iš keičiamų akumuliatorių gali ištekėti akumuliatoriaus skystis.
Išsitepus akumuliatoriaus skysčiu, tuoj pat nuplaukite vandeniu su
muilu. Patekus į akis, tuoj pat ne trumpiau kaip 10 minučių gausiai
skalaukite vandeniu ir tuoj pat kreipkitės į gydytoją.
Įspėjimas! Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliamą gaisro
pavojaus, sužalojimų arba produkto pažeidimų, nekiškite įrankio,
keičiamo akumuliatoriaus arba įkroviklio į skysčius ir pasirūpinkite,
kad į prietaisus arba akumuliatorius nepatektų jokių skysčių.
Koroziją sukeliantys arba laidūs skysčiai, pvz., sūrus vanduo, tam
tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kurių sudėtyje yra baliklių,
gali sukelti trumpąjį jungimą.
NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRTĮ
Šis prietaisas skirtas naudoti tik lauke. Šį prietaisą visada būtina
valdyti abiejomis rankomis.
Šis gaminys yra skirtas naudojimui namuose ar namų aplinkoje.
Įrankis skirtas pjauti ir apkarpyti gyvatvores, krūmokšnius ir panašius
augalus.
Jis turi būti naudojamas sausoje, gerai apšviestoje aplinkoje,
Jis neskirtas pjauti žolę, medžius ar šakas. Šio įrankio nenaudokite
jokiam kitam darbui, tik gyvatvorių apkarpymui.
Nenaudokite šio produkto kitu būdu nei nurodytas įprastas
naudojimas.
LIKUTINĖ RIZIKA
Net ir pagal paskirtį naudojant produktą negalima visiškai išvengti
kitų pavojų. Naudojant galimos šios rizikos, todėl naudotojas turėtų
atkreipti dėmesį į šiuos dalykus:
• Vibracijos sukeliami sužalojimai.
Įrenginį laikykite už tam skirtų rankenų ir apribokite darbo bei
ekspozicijos trukmę.
• Dėl triukšmo gali būti pažeista klausa.
Naudokite klausos organų apsaugos priemones ir apribokite
ekspozicijos trukmę.
• Nešvarumų dalelių sukeliami akių sužalojimai.
Visuomet būkite su apsauginiais akiniais, mūvėkite tvirtas ilgas
kelnes, pirštines ir avėkite tvirtus apsauginius batus.
• Nuodingų dulkių įkvėpimas.
LIETUVIŠKAI 107